BEIJING, Beijing, June 15 (Reporter Tommy) Recently, Guo Caijie’s style on the red carpet at the opening of the 19th Shanghai Film Festival was vomited by netizens. In fact, the dress of many celebrity artists attending major events often causes controversy. For example, G.E.M. is keen on wearing leather pants, and Viann used to wear red and green "flower quilts" to walk the red carpet. How can a star wear to avoid bad reviews? The reporter from Zhongxin. com interviewed a number of fashion people. Some people said that it is necessary to foster strengths and avoid weaknesses when wearing, while others said that they should pay more attention to fashion circle information.
The star style is self-defeating and is spit out.
A few days ago, Guo Caijie appeared in Shanghai, because she had to change four sets of clothes in a day, and it was inevitable that her style was not up to standard. First, her hairstyle was too short and she was accused of being ugly, and then her style at the Shanghai Film Festival was also criticized.
In fact, there are many people in the entertainment circle who are controversial because of their poor styling. For example, G.E.M. changed four sets of styles in New York Fashion Week last year but was ridiculed. When he went to Shenzhen to participate in activities this year, white high-waist hot pants were ridiculed as "adult diapers"; Viann’s red and green "flower quilt" on the red carpet of Cannes International Film Festival last year was impressive; Tang Yan was dragged into trouble by the clothing purchasing company and attended the event directly in a big-name long skirt in the cottage. It was not until afterwards that the brand’s public relations informed Tang Yan’s studio that the dress was not the same as the real one, and Tang Yan and his studio suddenly realized.
How to determine the artist’s makeup clothing?
What is the modeling process for celebrity artists to attend the event? What impact will mistakes have? According to Crystal, the public relations executive of a luxury public relations company, "the average artist will ask a reliable stylist or styling studio to co-ordinate the management. As long as you choose something that fits the occasion of the event and your own image positioning, she also said that when borrowing clothes, you will also consider whether the clothes match the artist’s temperament and the content of the event.
Jiang Mengjie, an actor, told reporters that "the choice of styling should be simple and generous, but also fashionable and suitable for the activities". Liu Shishi, Angelababy and other actresses’ royal makeup artists, and the founder of EBI hair makeup shop, Chun Nan, said that they need to make up and do their hair according to the clothes that stylists choose for artists.
Looking into the reasons why artists make mistakes in dressing, Tristan, a senior fashion media person, analyzed that "it may be that stylists are not suitable for artists, or that artists have too strong subjective aesthetics but low level". In his view, once modeling fails, it will have a long-term impact on artists: "Photos will become black history forever. In fact, almost every artist has had a style that is not suitable for him. What is terrible is that some looks will make people more impressed. Therefore, finding the right image positioning is critical to career development. "
People in the industry share fashion rules
In the entertainment circle, it is particularly important for stars to appear in a suitable shape. How to cultivate accurate and unique fashion taste, Tristan gave a trick: "foster strengths and avoid weaknesses. Show your legs when your legs are beautiful, and cover your arms when your arms are thick. It is also important to conform to the age temperament of the individual. For example, young artists are most afraid of dressing old, and it is strange for artists with deep qualifications to dress too young. " After that, he also stressed, "If the stylist has new ideas, he might as well give it a try. After all, fashion is not only beautiful, but also fun. " Wu Xiubo felt the same way about this. Previously, he had long hair in advance for filming costume dramas, but in order to have a neat hairstyle for attending activities, he tried a half-ball head, which was widely praised by netizens.
Since her debut, Jiang Mengjie has repeatedly appeared in fashion activities, and has successfully managed her own brand. Regarding her daily wearing habits, she said, "She tends to choose simple and generous designs, so the error rate will be lower". At the same time, she also said that accumulation is very important: "Because of my own clothing brand, there are relatively many books related to art and design. If I go abroad, I will go to some art galleries and art galleries to study, which will also help me improve my taste and brand design." (End)
At present, the large-scale campus double elections in colleges and universities have been launched one after another, and the employment curtain will be opened in 2018. It is understood that the number of college graduates nationwide reached 7.95 million in 2017, and it is expected that the number of graduates will reach a new high in 2018. What’s the latest trend in the job market? What jobs are popular?
Artificial intelligence is hot, with an annual salary of300,000.
At the winter job fair for 2018 graduates of Xi ‘an Jiaotong University, more than 300 units from 24 provinces and cities were waiting for more than 14,000 vacancies, attracting more than 4,000 students from different universities.
However, Qiu Xi, a master graduate in 2018, was unmoved. He specialized in the direction of AI artificial intelligence algorithm, and he was already robbed by a company. Qiu Xi told reporters that this year, fresh graduates of artificial intelligence, mobile terminals, cloud computing, big data and other related majors have attracted the attention of enterprises, and students have been robbed by several enterprises at the same time.
Qiu Xi, a fresh graduate of Xi ‘an Jiaotong University in 2018:
The salary can probably reach the level of 300 thousand to 400 thousand (annual salary) As far as I know, there seem to be 300,000 graduates in the AI field in our school, and there are at least 350,000 graduates in first-line companies. Everyone will be treated very well this year.
The data shows that the gap of artificial intelligence-related talents in China exceeds 5 million, and the current situation of "more pits and less radishes" has led enterprises to compete for campus talents. Shi Feng, deputy secretary of the Party Committee of the School of Telecommunications, Xi ‘an Jiaotong University, said that since the school started in September, many units have come to the school to "grab" graduates in artificial intelligence, image processing, machine learning and other fields. At present, the talents in this field in the school can not meet the needs of society.
The reporter visited and found that this year, IT industries such as electronic information and Internet, machinery manufacturing and real estate construction have strong demand for graduates, and the demand for graduates from strategic emerging industries such as Internet of Things, smart equipment, new materials and new energy vehicles is also on the rise. With the layout of the national grand strategy, especially the project industries related to the "Belt and Road", Beijing-Tianjin-Hebei integration, Hong Kong-Zhuhai-Macao and so on, it has great attraction to talents.
Full graduates of University of Science and Technology Beijing in 2018:
In the national "One Belt, One Road" strategy, it is very important to put materials first. As a doctoral student majoring in material protection, I very much hope to devote myself to the national "One Belt, One Road" strategy. I think only under the national development strategy can individuals have better development prospects.
The transformation and upgrading of traditional industries urgently need high-end talents.
China’s manufacturing industry is transforming into intelligent manufacturing. At some job fairs, the reporter found that some traditional industries such as steel and petroleum are in urgent need of high-end talents in product transformation and enterprise upgrading, and all of them have given attractive preferential policies.
In the research and development of new products, the demand for talents is very urgent. In the past, when attracting talents, we may focus on undergraduates. Now we need both undergraduate and doctoral students. In attracting doctoral students, such as allowances and subsidies, our enterprise gives a set of housing with property rights, and our master students and undergraduates give wedding rooms.
Small and medium-sized cities frequently recruit preferential policies to recruit talents.
The reporter found that the competition for regional talents is also very significant. At the double election meeting of Xi ‘an Jiaotong University, the human resources and social security departments of nearly ten second-and third-tier cities, such as Dalian, Hangzhou, Tianjin and Shenyang, led a delegation to participate in the meeting, and recruited talents with a series of preferential policies such as housing, subsidies and scientific research support.
Head of Human Resources, No.53 Institute of Tianjin China Electric Power Department:
For example, the annual subsidy is 36,000 for doctors, 24,000 for masters and 12,000 for undergraduates. After the doctor joins the post, we can train in the unit and enter the postdoctoral workstation, and at the same time provide a one-time housing subsidy of 200 thousand.
At Beijing Forestry University, a delegation led by the Director of the Organization Department of Jiayuguan Municipal Committee of Gansu Province is discussing with the school about the introduction of talents. This is the fourth university they visited in Beijing. The reporter visited and found that in the job fairs and campus presentations of major universities, the fourth-and fifth-tier cities also took action.
The frequent preferential policies in various places have indeed attracted many outstanding students from famous schools. The reporter found that the mentality of college students after 1995 has also changed. They no longer stick to the North and Guangzhou, and no longer deliberately pursue staying in big cities, but pursue a broader stage of life.
Tsinghua University 2018 fresh graduates:
China’s high-speed rail has connected the whole country, so it doesn’t really matter where it is. Such cities (small and medium-sized cities) provide a broad platform for graduates, and their job choices are diversified. According to your specialty, they will let you choose a place suitable for development and give you a space for development.
The new policy helps college students find jobs and start businesses.
In order to encourage college students to find jobs and start businesses at the grass-roots level, five departments, including the Central Organization Department, have recently formulated special growth plans, and colleges and universities all over the country have constantly introduced the latest policies for the employment of poor college students.
At present, the state encourages college graduates to find jobs in the grass-roots and central and western regions, including: three support and one support programs (teaching, supporting agriculture, supporting medicine and helping the poor), college students’ voluntary service in the western region, college student village officials, special post teachers, etc. Among them, the three support and one support programs recruited 28,000 people last year.
Recently, the Central Organization Department, the Ministry of Human Resources and Social Security, the Ministry of Education, the Ministry of Finance and the Central Committee of the Communist Youth League jointly issued the Grassroots Growth Plan for College Graduates. In the latest policy, college graduates who work at the grassroots level will be included in the scope of local talent policy support, and qualified housing, settlement and other supporting support will be provided, and it is planned to build a grassroots talent team.
Colleges and universities all over the country have set up corresponding encouragement policies for college students to serve the grassroots. For example, Lanzhou Jiaotong University awards 1000 yuan to all graduates who work at the grassroots level.
For the employment of students from poor families, various localities and universities have constantly set up, supplemented and updated corresponding subsidy policies. For example, from 2018, colleges and universities in Fujian Province will set up the "Employment Subsidy for Graduates from Poor Families", which will be paid in one lump sum at the rate of 2,000 yuan/person for civil service examinations, textual research, postgraduate entrance examination and interviews.
In order to thoroughly implement the national innovation-driven development strategy and the decision-making arrangements for financial reform and opening up, promote the construction of Xi ‘an as a national central city and Silk Road as an international financial center, and promote the harmonious development of China with the world. On September 5-6, 2018, the "2018 Global Venture Capital Summit" hosted by Xi ‘an Municipal Committee of the Communist Party of China and Xi ‘an Municipal People’s Government, undertaken by Xi ‘an Municipal People’s Government Financial Work Office, Xi ‘an High-tech Industrial Development Zone Management Committee, Zero2IPO Group and Xi ‘an High-tech Industrial Venture Capital Co., Ltd., and co-organized by Daxian Industrial Fund, Xi ‘an Capital and Zhongke Chuangxing was successfully held in Xi ‘an, the starting city of the ancient Silk Road.
The 2018 Global Venture Capital Summit is the most internationalized venture capital activity in China at present, and venture capitalists from the United States, Germany, France, Israel, Japan, South Korea and other countries have all participated in relevant forums. The big coffees shared their insights on venture capital, made suggestions for the development of Xi ‘an venture capital market, and let the passion of innovation and entrepreneurship collide with the power of capital in the ancient capital.
Wang Yongkang, Secretary of Xi ‘an Municipal Party Committee
Seven highlights of the 2018 Global Venture Capital Summit were all announced.
Aspect 1: Explore the driving force of capital, and star investors empower value investment.
On September 5th, Vice Mayor Gao Gao, on behalf of the Xi ‘an Municipal Party Committee and the Xi ‘an Municipal People’s Government, expressed warm welcome and heartfelt thanks to everyone for coming. Wang Zhongmin, former vice chairman of the National Social Security Fund Council, Xu Xiaoping, founder of Zhenge Fund and co-founder of New Oriental, Dave Jones, president of Silicon Valley Bank Asia and president of Pudong Silicon Valley Bank, Bruno Bézard, managing partner of Caive Fund, Ni Zewang, chairman of Shenzhen Innovation Investment Group Co., Ltd., and Tang Ning, founder and CEO of CreditEase, Yao Jinbo, a famous angel investor and CEO of 58 Group, Zhou Kui, a partner of sequoia capital china, and more than 100 world-renowned investors, representatives of industry associations and entrepreneurs gathered in Xi ‘an to discuss global entrepreneurship and investment opportunities.
Yao Jinbo, CEO of 58 Group, mentioned that no matter what the market development prospect is, entrepreneurs should learn to deal with it. For entrepreneurs, only those who don’t chase after the wind in the bubble can stand out.
Ni Zhengdong, founder and chairman of Zero2IPO Group, said that in the next 20 years, China Venture Capital has prepared 3 billion funds to continue to support innovation and entrepreneurship. This year is a turning point for the whole venture capital industry. The challenge is only temporary and the future is still good.
Xu Xiaoping, founder of Zhenge Fund and co-founder of New Oriental, said that the interaction between entrepreneurial miracle and equity incentive is very important when referring to the shocking reasons of venture capital landscape in China. In the face of equity incentives, people’s creativity, entrepreneurial motivation and imagination will be indescribable.
Wang Zhongmin, former vice chairman of the National Social Security Fund Council, mentioned that under the trillion-dollar new opportunities of equity investment under the Belt and Road Initiative, if cities want to generate trillion-dollar markets, local governments should open their data resources to the most competitive cloud platform companies, so that they can expand into a broader digital business scene.
Aspect 2: Expert forum will guide the new pattern of venture capital.
Gao Gao, member of the Standing Committee of Xi ‘an Municipal Committee and Vice Mayor, issued "Ten Venture Capitals"
During the summit, 30 well-known investors from the venture capital industry in China had a talk with Wang Yongkang, member of the Standing Committee of Shaanxi Provincial Party Committee and secretary of Xi ‘an Municipal Party Committee, Shangguan Jiqing, deputy secretary and mayor of Xi ‘an Municipal Party Committee, Gao Gao, member of the Standing Committee and deputy mayor of Xi ‘an Municipal Party Committee and other municipal leaders. During the exchange, guests and leaders of Xi ‘an made suggestions for Xi ‘an on the development of venture capital industry in China and how Xi ‘an can give full play to its regional advantages and promote the gathering and development of venture capital industry. The convening of this expert symposium has set up a direct communication window for leading venture capital institutions in Xi ‘an and China, and established deep links and mutual accommodation at the capital level; At the same time, we also share the historical and investment opportunities in Xi ‘an with many institutions, and jointly explore this fertile ground for innovation with rich scientific and educational resources and excellent science and technology industry.
Aspect 3: "Ten Venture Capitals" to Construct a New Pattern of Innovation and Venture Capital Development in Xi ‘an
In order to speed up the development of the financial industry, promote the deployment of the work related to the construction of the Silk Road International Financial Center, accelerate the gathering of venture capital resources, create a good atmosphere for venture capital, and create a highland for western investment, so as to better serve the innovation and entrepreneurship development of Xi ‘an. This summit put forward "Several Opinions of Xi ‘an Municipal People’s Government on Supporting Xi ‘an National Independent Innovation Demonstration Zone to Gather Venture Capital Institutions and Talents" (referred to as "Ten Venture Capital Articles"). The "Ten Venture Capitals" will be tried first in the self-created zone, further promoting the deep integration of scientific and technological resources and venture capital, and making efforts to attract and cultivate a number of venture capital institutions with international influence and competitiveness, which will be conducive to creating a good atmosphere for the development of innovation and venture capital in Xi’ an and building a new pattern of coordinated and interactive development of "science and technology+innovation and entrepreneurship+venture capital".
Aspect 4: Memorabilia of venture capital industry, the global Silk Road Venture Capital Alliance was formally established.
"Global Silk Road Venture Capital Alliance" was formally established at the summit. It aims to give full play to capital strength, link global innovation resources, bear the mission of building a global venture capital force, and promote high-quality development. Professional institutions such as global VC, PE, investment banks and club law firms will form a huge operational force, bearing the important mission of building a global venture capital ecology and building a comprehensive service platform based on industrial aggregation. The first batch of participating institutions reached more than 100, with the full support of top investment institutions including Shenzhen Venture Capital, IDG Capital, Junlian Capital, Lenovo Venture Capital, Northern Lights Venture Capital, Detong Capital and Softbank China Capital. The alliance will set up its headquarters in Xi ‘an High-tech Zone, and will invite all alliance units to get together at the annual global venture capital summit, which will become an inexhaustible motive force and source for realizing linkage development in the world economic resonance.
Aspect 5: Deepen cooperation, and all units in Xi ‘an have reached strategic cooperation with frontline institutions.
In order to thoroughly implement the national innovation-driven development strategy and the decision-making arrangements for the reform and opening-up of the financial industry, at the summit, the Financial Work Office of Xi ‘an Municipal People’s Government held a strategic signing ceremony with first-line investment institutions such as Shenzhen Innovation Investment Group Co., Ltd., Zhenge Fund, sequoia capital china and Joy Capital. In addition, Xi’ an High-tech Zone and Qianhai Financial Holdings Co., Ltd., Silicon Valley Shanghai Pudong Development Bank and Xi’ an Madison Technology Service Co., Ltd.; Qujiang New District and Beijing Guokai Taifu Asset Management Co., Ltd.; The Economic Development Zone and Zheshang Venture Capital also reached a signing cooperation at the scene. A series of signing cooperation at the summit will attract investment and wisdom for the construction of Xi ‘an through the power of capital, and build it into a major central hinterland that will undertake the Great China, Northwest China and radiate Asia, Europe and Africa.
Aspect 6: 2018 Xi’ an Future Star TOP100 is unveiled.
As an important part of the "Longmen Action" plan, the selection of "TOP100 Future Stars of Xi ‘an in 2018" will further strengthen the integration of industry and capital and build a Silk Road International Financial Center in Xi ‘an. The selection process was strictly evaluated by nearly 160 investors and screened by nearly 20 experts for 72 hours. At the summit, the "TOP100 of the Future" which stood out from 1686 entries was grandly announced. This selection will discover a number of high-quality enterprises with good growth prospects, high technology content and great development potential for key promotion and key cultivation, so as to introduce more "flowing water from the source" for Xi ‘an’s economic development and promote more private enterprises with potential to take advantage of the situation to "leap forward". The "unicorns" who belong to Xi ‘an in the future will start from here and go to the world.
Aspect 7: Hard technology+integration of defense and civilian technologies+big culture, three major industries empower innovation in Xi ‘an.
The success of the 2017 Global Hard Technology Innovation Conference has started the hard technology brand in Xi ‘an, making "the global hard technology capital" a new city business card for Xi ‘an in the development of world cities. At the same time, the parallel of integration of defense and civilian technologies’s many initiatives has also given new opportunities for the development of Xi ‘an’s military industry. In addition, in 2018, Xi ‘an is focusing on the supply-side structural reform, accelerating the construction of cultural industry projects, parks and characteristic towns, and increasing investment attraction. The 2018 Global Venture Capital Summit combines the hard technology, integration of defense and civilian technologies and big culture industries in Xi ‘an to discuss the innovative development of Xi ‘an under the global entrepreneurial and investment opportunities.
It is reported that the event attracted more than 2,500 spectators including more than 500 venture capital industry guests, more than 400 industry media, more than 100 domestic and foreign industry associations and innovation institutions, and more than 1,000 innovative and entrepreneurial enterprises. Xi’ an also took part in a cultural ceremony integrating the history of the ancient capital with the Silk Road customs — — Dream of Chang ‘an — The Great Tang Welcome Ceremony will show contemporary Chang ‘an in front of the world with a magnificent performance that integrates historical, cultural, scientific and technological, creative and other times. 2018 Global Venture Capital Summit Huizhi is a world-renowned venture capital leader. Trillion capital will be invested in this city that is fully running, bringing wisdom to the development of the industry, winning opportunities for Xi’ an and promoting the innovation and development of the global venture capital industry.
Reading is not aware that spring is deep, and an inch of time is an inch of gold. Time flies, the spring is deep and the day is warm, and the 29th "World Reading Day" is approaching. Let’s walk into Ruili Luchuan Academy, talk with Qiao Li, the head of the academy and a Dai writer, and visit the past and mental journey of Luchuan Academy since its establishment 14 years ago.
Qiaoli life photo
Qiao Li, female, Dai, Ruili. He is a member of Chinese Writers Association, the seventh director of Yunnan Writers Association, a registered literary volunteer of Yunnan Writers Association, a member of the Standing Committee of Dehong CPPCC, a member of Ruili CPPCC, and the president of Ruili Literature and Art Creation Association. Published a collection of essays, Southwest Book: A Person’s Geography, etc.
Huang Likang: In 1995, UNESCO announced April 23rd as World Book Day, which is called World Book and Copyright Day, also known as World Book Day. The purpose of the establishment is to promote more people to read and write. I hope everyone can respect and thank the masters who have made great contributions to human civilization. These masters, as Stefan Zweig wrote in When the Stars Shine, "always shine like stars in the sky of human civilization." It is beautiful to look up at the starry sky, but when we look up at the starry sky, we should also look down and see that there are still people quietly trying to promote reading and writing in the lights of the world. Luchuan Academy is such a candle-like existence. In the past 14 years, the Academy has held hundreds of cultural activities and has always insisted on promoting reading and writing in a public welfare way. Today, let’s walk into Luchuan Academy and listen to its story.
The first activity of reading club, 2010 poetry reading meeting.
Qiao Li: I am an ordinary young Dai writer living in the southwest border of China. I am very happy to talk about my reading and life in the name of literature and reading, and talk about Luchuan Academy, which has been insisting on carrying out activities. I am grateful for this moment, because I have met many teachers and friends and traveled to many places because of reading and literature, and my life has been nourished by literature and reading. In 2010, I was lucky enough to join the Chinese Writers Association. Over the years, I have been studying hard and absorbing more nutrition, hoping to write books that people read and like to read. If the written works can have social significance and value, so much the better. This is the direction of my efforts.
At the 2024 annual meeting, some book lovers took a group photo.
Huang Likang: You are a person with a sense of social responsibility, and I like your enthusiasm and initial heart. The efforts and hardships of persisting in promoting reading and writing in a public welfare way are probably only known to the authorities. For 14 years, Luchuan Academy has always been the position that you and your friends stick to. Please tell us something about Luchuan Academy.
Qiao Li: In 2010, I founded the "Ruili Public Welfare Reading Club" in Ruili. In 2015, the reading club was named "Luchuan Academy". In August 2022, the academy was officially registered as a social group "Ruili Literature and Art Creation Association".
Since its establishment 14 years ago, Luchuan Academy has invited Cheng Zengyue (former executive vice president of Lu Xun College of Literature), writer Shi Zhongshan (Years of Burning Passion), Myanmar poet and scholar Mr. Huang He, national jade carving masters Wang Chaoyang, Xu Yanping, Yu Fengye, Zhang Zhiming, film and television actor Wu Jun, professor Tien Lung Yu of Yunnan University, teacher Ni Guoqiang, chairman of Dehong Federation, Yang Delong of Ruili Delong Group, and Ruili Painting and Calligraphy Association. Before 2020, Luchuan College will give regular public welfare lectures every weekend, including writing, drones, martial arts, English, calligraphy and Chinese studies. Later, due to the limitation of offline activities, rich online reading activities were carried out: weekly reading and ten-minute reading every day. Now we carry out offline reading exchange activities 1-3 times a month, and go out for sightseeing and cultural exchange activities irregularly.
After 14 years’ development, the Academy now has more than 100 book lovers from all walks of life, including many members of Chinese Writers Association, China Prose Society, Chinese Minority Writers Association, Chinese Poetry Society, Chinese Miniature Fiction Society, Yunnan Writers Association, Yunnan Literary Critics Association, Yunnan Reportage Society and Dehong Writers Association.
Annual meeting in 2024, giving awards to outstanding book lovers in 2023.
In March, 2024, Luchuan Academy held the camping bonfire annual meeting in 2024 and the award ceremony for outstanding book friends in 2023.
Luchuan Academy brings together a group of people who are willing to walk on the road of knowledge all their lives, and are also peers who pursue their dreams.
Huang Likang: Friends with literature, high mountains and flowing water, the time that exists because of reading, flashing with starlight, ink and piano sound. If Luchuan Academy is a skeleton and a face, then those who get together because of literature are the body temperature and soul of the Academy. As a writer, you must know that reading has a profound and great influence on a person. Please talk about your reading life and the influence and change of reading on you and the people around you.
Qiao Li: As a writer, it is a shame that I am not so diligent in writing, so I have always been very low-yield. But for reading, I have never relaxed for a moment. At home and on the road, I can read every day. And this kind of reading is conscious rather than compulsory. In the autumn of 2020, when Luchuan Academy first entered a village in Ruili, because the venue was a deserted yard, I was busy weeding and cleaning every day, and I couldn’t study for several days. At that time, I really realized the feeling of "not studying for three days, and my face was disgusting". Probably because of my enthusiasm for reading, many friends around me were unconsciously influenced and began to buy books and read. Later, it developed into "Luchuan Academy", from one person to a group of people. It is also because Luchuan Academy has always insisted on promoting reading in the border areas of Yunnan, and its influence has slowly spread unconsciously. There is an old gentleman in Myanmar, who is a scholar, poet and translator. After hearing about Luchuan Academy and me, he found us and was very happy to join us. He brought us lectures on Myanmar culture and explained the beauty of China’s ancient poems to Myanmar children. As for whether there is more and greater influence, I dare not talk nonsense about it.
Huang Likang: In a month, we will celebrate the annual "World Reading Day". Reading Day is not only the birthday of books, but also the festival for scholars. Excuse me, Mr. Qiao, what do you think is the significance of World Reading Day?
Qiao Li: I don’t know which book I read some time ago. The deep reason for saying "World Reading Day" is that there are fewer people reading, so this is a wake-up call. I think it makes sense. Reading may not make us richer materially, but there is no doubt that it can give our souls a place to live in this world. It is not the most terrible thing to choose fewer readers to read paper books, but to "stop reading" and even think that the weird behavior of "reading" is a terrible phenomenon.
In May 2019, the poetry recital "Poetry is the medicine of the world".
In 2018, I went to Mr. Lianghe College to collect the wind.
Reading is the noblest with the lowest threshold and the commonest with the highest threshold. If everyone reads books and reads good books, there is no doubt that this society can be better promoted. The recording and inheritance functions of characters can make us understand what the "past events" and "unreachable" are like when reading; The thinking and tension of words can enlighten us and expand our mind in reading, thus opening up the pattern and horizon.
The world is still the world, but after reading and thinking, your perception of the world will change.
Moreover, I think the significance of reading day is not to ask you to study on this day, but to remind you that reading can be carried out at any time. The length of time is not a reason not to read. Fragment reading is also an accumulation and a habit.
Huang Likang: Yes, I quite agree with Mr. Qiao’s view that reading is a "habitat". The Polish poetess Sin Posca has a very beautiful poem, "I flaunted myself in another fate and had a rest in a vivid mystery". Reading and writing bring us "another fate" and "mysterious rest". In the past 14 years, Luchuan Academy has insisted on hosting public welfare activities, and the existence of the Academy is the habitat of a scholar. It is said that people gather firewood, so we would like you to tell us some stories about "reading and people" and "academy and people".
Qiao Li: The difficulty is certain, but fortunately, there are several friends who have been traveling together and are full of affection for the academy, and there are also book lovers who have joined in one after another. Their love and support for the academy is the reason for us to persist. Many things are deeply touching:
When the Academy was invited to settle in a village in 2020, because the site had been abandoned for decades, it needed to invest a lot of money to complete water and electricity connection, interior decoration and other matters. At this time, more than 100 people from the college volunteered to donate money. One of the mothers donated one month’s salary. In just over ten days, we raised enough money. Then, there are book lovers in the academy who know how to decorate, take on these tasks and decorate at the lowest price. Because labor is particularly expensive, he did it himself. Other book lovers have also joined in the construction of the academy, picking up hoes and sickles to weed the ground and planting flowers and plants specially brought by book lovers. In a short period of time, the venue that will be settled in will be completely new, and everyone’s efforts are touching. Although the academy is no longer in that village, the memories of our common struggle are always beautiful.
In addition to reading together and making progress together, the academy also participated in social donation activities. The donor is two children who are now in high school among the citizens of the state. Some people will wonder why there are still students who need financial aid to continue their studies. Because they have completed the nine-year compulsory education stipulated by the state, they will not be able to pay for their future studies. Their families are very poor, and if they can’t get help from the outside world, their children can only give up continuing their studies and return to rural agriculture or live in society. Therefore, the trickle-down actions of each of us will be of great help to their life at this stage. It is against this background that we began to donate money for their education. From July 2021 to March 2024, we have donated 33,000 yuan to support two students. Our plan is to support our children until they graduate.
There are many touching things, so I won’t list them one by one. Some people in the academy impressed me deeply, and their transformation is also the significance of our persistence.
The first one is a father, who has been reading (reciting) with his children for more than 500 days now, without interruption. Sometimes I hear that my child has a cold and is still reading, coughing and reading aloud. Children sometimes read Chinese textbooks, sometimes read The Journey to the West, and sometimes read fairy tales. Father reads poetry, prose and so on.
The second is a mother, the mother of two sons. My impression of her is that she is very shy, timid and afraid to speak too loudly. Suddenly one day, she began to read the clock in the group. This surprised me very much. Many times, family ensembles are often heard in her background: the voices of old people, the shouts of children, and all kinds of voices.
The third book club, he is a boiling water station, and usually delivers water and gas to people. One day, I learned about the existence of the academy in a guest’s office and joined in. After a year, he wrote the first article in his life, and it was not bad, full of emotion, and his expression was complete and smooth.
There are also many book lovers who pay no attention to the writing and publishing of WeChat official account articles in the academy, the statistics of reading time, the notification of various matters, data sorting and other trivial matters for many years … …
Therefore, it is these people who have continuously and continuously provided impetus for the academy over the years. Without them, the academy would not be able to go now.
Huang Likang: It’s great. These people and stories are touching and bring people strength and hope. The short time spent together is brilliant because of reading and literature. I hope this wonderful time can always accompany everyone who loves reading and literature. All good things must come to an end. Finally, I would like to ask Mr. Qiao about his outlook and expectation for the future of Luchuan Academy.
Qiao Li: Time keeps going forward. One day, due to the limitations of age and energy, when I can’t continue to insist, I hope that someone who is willing to pay will take over and continue this literary and artistic marathon, and strive to make Luchuan Academy a "century-old academy" in Yunnan.
I hope that with the efforts of Luchuan Academy, more people will join in reading and make reading our daily life. Finally, I would like to take this opportunity to seek some help. The venue and funds have always been the shortcomings that restrict the development of the academy. Although we have persisted for so long without a venue, there is no doubt that these shortcomings have definitely restricted the development of the academy. Therefore, I hope that Luchuan Academy can get support in this respect when all conditions permit.
Let’s have our first chat today.United Cup: Manchester United vs Newcastle!
However, Manchester United has been very poor recently, and the Internet is full of posts about Teng Hager. Last season’s "Teng Sheng" and "Da Ming" have become "Teng Hi" and "Incompetence".
But Newcastle’s crisis may be even bigger. If Eddie Howe doesn’t handle it well, it may become the next Berlin League.
The Berlin United we talked about yesterday was overwhelmed by two-track operations, causing a lot of injuries, and then both strength and morale collapsed.
Newcastle haven’t collapsed yet, and it’s still the sixth place in the Premier League, but it may be soon.
Now they have a lot of injuries, Xiao wine made a simple picture, Isaac, Boatman and other six main or semi-main players will come back at the end of the month as soon as possible.
With so many injuries, what has caused a situation?
Last time they played Wolves, there was no striker on the bench.
There are 9 people on the bench, but they are almost all goalkeepers and defenders, with only two midfielders and none strikers.
Moreover, the two midfielders, Willock and Ritchie, are in poor condition. On the one hand, they are weak. On the other hand, they have only played 53 minutes in the Premier League this season, and they are very lacking in competition.
This is actually a terrible thing-A team that plays on two fronts in the Champions League and Premier League has no reliable strikers and midfielders on the bench.
So we can see that against Wolves, Newcastle only changed one person … There is really no one to change.
This is very dangerous.
You know, playing Dortmund on the 26th is a tough battle, and it costs a lot. And the number 29 wolvesIt rained heavily.,The physical consumption of rain fighting is greater.
Newcastle played two high-intensity games in these four days, and the starting lineup actually changed only one injured Isaac! Wolves have only changed one substitute to play!
You know, their starting lineupThe average age is 29.2 years.! Very old! Their game style is still fierce and easy to get hurt.
Today’s game against Manchester United is the third game in eight days. If Eddie Howe dares to fight again, if one or two people are injured again, I’m afraid it will become Berlin United.
Of course, even if they want to fight,I’m afraid these main players can’t fight any more.
In the last game against wolves, their performance was very poor.
Yes, I did get two, but how did these two get in?
The first one was that armand traore, the Wolves’ midfielder, knocked over his goalkeeper, selling half and giving one to Newcastle.
The second was to give Newcastle a controversial penalty.
Although Taylor gave the penalty the first time, from the VAR replay, Schell was suspected of diving, maybe not a penalty, but also to Newcastle Huang Ka.
On the contrary, wolves have more opportunities here, such asNeto has unlimited military training on the side, Bourne.
Bowen is not weak, of course, but you should know that as the tallest giant defender in the Premier League, the full-back who played this season is very physically exhausted. The third consecutive game is still a rainy battle. How can he get the physical strength to defend Neto?
If Neto hadn’t been injured by accident, I’m afraid Wolves would have entered.
On the other side, Trippier is also terrible-only two of the 11 confrontations were successful, with a success rate of 18.2%.
Trippier, a first-class defender, was beaten so badly, mainly because he was too tired. After all, a 33-year-old man played the whole game twice in four days, which one can hold up?
If Newcastle can’t stand the wolves’ strong flank, then why play Manchester United today?
Manchester United and Rachford, these wingers, are better than Neto Huang Xican, right?
The pressure on Manchester United is too great, and it has been sprayed all the time. The last Manchester derby made people hang easily, and it was even worse.
Tenghage is different from Eddie Howe.
Eddie Howe can bring Newcastle to this height, and there is no need to worry about prestige, class crisis and so on.
But Tenghage should consider these. If he loses again, can he still convince the public? Will class be over? These are really hard to say.
Therefore, Newcastle can not fight, just stay and play the League and the precious Champions League. Even if you want to play the domestic cup, there will be a more important FA Cup. What is the British Cup? Tottenham Hotspur, which fights on a single line, rotates greatly.
But Manchester United really have no retreat. For them, victory will be more important than rotation.
Therefore, although the recent situation is worse for Manchester United, Manchester United really needs a victory.
On the Newcastle side, what Eddie Howe needs most is the health of the players. As for the British League Cup, the priority may not be too high.
Although the strength of the two sides is close, the gap in fighting spirit may be huge, and in the chicken rib cup, fighting spirit may be more important than strength, for example, Wolfsburg played Leipzig yesterday.
All things considered, can Manchester United satisfy the fans? What do you think? The cocktail party will look forward to their victory.
Well, in other competitions today, Xiaojiu will still send you text analysis in the evening. If you have anything unclear, you can ask me, "Look at the ball and see clearly", and we will be there or not!
If you like it, move your fingers and pay attention to it!
With the popularization of health knowledge, many of us know that we can’t take medicine with tea or juice. However, do you know that warm water is not a "universal water" suitable for all drugs, and some drugs will reduce their efficacy if they are matched with it? In addition, rice soup and milk instead of water can also be the "drug primer" for some drugs. Today, we will ask the pharmacist in the Pharmacy Department of Tsinghua Chang Gung Memorial Hospital to teach you how to take medicine in the safest and most effective way.
What is an empty stomach? It’s time to take medicine.
The drug instructions will indicate the time of taking the drug in the usage, so what is an empty stomach? Is it not an empty stomach as long as you have eaten? How to define before and after meals? Pharmacists in the Pharmacy Department of Tsinghua Chang Gung Memorial Hospital in Beijing give a correct concept of medication time here.
Taking medicine on an empty stomach: generally, 1-2 hours before meals and 2-3 hours after meals belong to an empty stomach, and general laxatives and tonics are suitable for taking on an empty stomach;
Taking medicine before meals: it means taking medicine within 15-30 minutes before meals, and drugs for promoting gastric motility or protecting gastric mucosa are recommended to be taken before meals;
Taking medicine after meals: it means taking medicine 15-30 minutes after meals. Most medicines can be taken after meals, mainly to reduce the irritation of medicines to gastrointestinal tract or increase the efficacy when taken with food.
Are there any medicines that are not suitable for warm boiled water? exactly
With the popularization of health knowledge, many of us know that when taking oral drugs, we should avoid taking them with tea, fruit juice soda and alcoholic drinks. Not only that, the pharmacist said that there is still a lot to pay attention to in this medicine.
Live bacteria medicine is not suitable to be taken with hot water, so it is advisable to drink warm milk 30 minutes after meals, which is beneficial to form a protective film in the stomach and prevent gastric acid from damaging the medicine.
Heat-clearing drugs or purgative drugs with severe effects are taken with rice soup, which can not only protect the stomach, but also improve the efficacy; However, syrup drugs, if taken with warm water, are easy to dilute the drugs and reduce their efficacy.
Besides, can the sustained-release dosage form be chewed or broken in half? Pharmacists said that most sustained and controlled release preparations achieve sustained release through membrane dissolution and osmotic pump technology, such as breaking, chewing or crushing drugs, which may easily lead to drug overdose and adverse reactions; Only a few sustained-release preparations achieve sustained-release effect through multi-unit and unique microcapsule technology. These preparations can be taken apart, but not chewed or crushed.
See the ingredients clearly, avoid repeated medication and overeating.
When we use drugs ourselves, we must see the ingredients clearly and avoid repeated use of drugs. For example, the main components of two drugs with different trade names may be the same, so we should check the drug components when using them to avoid overdose.
At the same time, some people think that the greater the dosage, the greater the effect and the faster the effect. In fact, this is very wrong. The dosage of a drug is determined through rigorous scientific experiments and a large number of clinical observations. The dosage of the drug is beyond the therapeutic dosage range, which can produce toxic and side effects, damage human health and endanger life.
It is worth mentioning that some people are ill and impatient, and wish they could not take medicine as soon as possible. They often seek medical treatment from all directions or blindly buy a variety of drugs, which leads to the phenomenon of disorderly use of drugs. Due to the interaction between drugs and the combination of multiple drugs, the incidence of adverse reactions will increase exponentially. Therefore, we must be cautious about the combination of multiple drugs, which must be determined by doctors according to the needs of the disease, and do not blindly use drugs without authorization.
"Use with caution" is not that it cannot be used.
We usually keep some standing medicines at home in case of emergency. Pharmacists in the Pharmacy Department of Tsinghua Chang Gung Memorial Hospital said that when using drugs, they should read the instructions when purchasing drugs, and doctors should follow the prescription when prescribing drugs. For those who are not symptomatic, it depends on the indication of the drug. If you buy over-the-counter drugs in a pharmacy, you must choose the appropriate drugs according to the indications stated in the instructions.
If you are in a hospital and take the medicine according to the prescription prescribed by the doctor, you should follow the doctor’s advice when taking the medicine. In fact, prescription is not only a voucher for taking medicine, but also a medical document for patients to use medicine. At present, many hospitals are equipped with self-printing equipment, so that patients can print the corresponding prescription and use drugs according to the prescription.
Experts especially advise not to take "taboos" seriously. Children, the elderly, pregnant women and patients with poor heart, liver and kidney function should be cautious when using drugs, because these people have poor drug metabolism function and high possibility of adverse reactions. In addition, drugs labeled "use with caution" for specific groups are not unusable. But to remind you to be careful before using it. Be aware of adverse reactions: if you feel serious discomfort during medication, you must stop taking the drug in time.
In addition, the "storage method" of drugs is directly related to the effect of drugs and the stability of ingredients. Pay attention to whether to use cold storage, whether to avoid light, and how to store it.
Pay more attention to these five drugs for the elderly.
An expert from the Pharmacy Department of Tsinghua Chang Gung Memorial Hospital explained that the elderly need to pay more attention to medication safety because of the decline of liver and kidney function, the slow elimination of drugs and the high sensitivity of related receptors in the central nervous system. Especially the following five drugs, pay more attention when taking them.
Digitalis drugs, including digoxin, cedilanid, strophantoside K, etc. Because the elderly excrete these drugs slowly, it is easy to cause drugs to accumulate in the body and produce toxicity. Therefore, when using these drugs, the dosage should be reduced, and the blood drug concentration should be monitored if necessary.
Anticoagulants, including oral anticoagulants and injections, are at risk of bleeding, so it is necessary to standardize the use of such drugs, take them on time according to the doctor’s advice, and monitor the coagulation function regularly;
Diuretics have many potential adverse effects on the elderly, and it is easy to cause hyponatremia if used improperly. If it is not corrected in time, the risk rate of adverse events such as postural dizziness, hypotension and falls will increase, so it is necessary to take it according to the doctor’s advice according to the dose course.
A small dose of sedative and hypnotic drugs can produce therapeutic effects. At the same dose, the risk of adverse reactions in the elderly is higher than that in the young and middle-aged people.
Laxatives such as phenolphthalein and rhubarb can easily cause colon spasm and make defecation more difficult. In addition, long-term use of laxatives may also lead to the lack of calcium and vitamins in the body, so it should be used with caution. If necessary, glycerol suppository, kaiselu and rectal lubricants can be selected. Old people with constipation should adjust their diet, strengthen proper exercise and develop the habit of defecation regularly.
Tips for drug safety
Know drugs: Before taking drugs, you should know the name, function, side effects or risks of the drugs used and how to keep them.
Taking drugs: when taking drugs, you should first know the dosage and whether there are any contraindications, and stop using them in time if you feel unwell.
Adding drugs: if you need to add drugs, you should consult a doctor to prevent multiple drugs from interacting and causing harm.
Check drugs: keep the list of drugs and check drugs regularly to prevent taking expired, symptomatic or ineffective drugs.
Stop using drugs: Do you need to stop using drugs? When to stop using drugs? Please follow the doctor’s advice or drug instructions. If you feel unwell, seek medical advice in time. (Reporter Li Jie)
CCTV News:On May 5, the domestic large passenger plane C919 rushed into the sky at Shanghai Pudong Airport and successfully completed its first flight mission. The successful first flight of a large plane not only inspired the aviation industry, but also closely related to our lives.
On the afternoon of 5th, Shanghai Pudong International Airport, a streamlined large passenger plane painted in white, blue and green pulled into the runway and taxied like a quiet and proud Dapeng.
Jin Zhuanglong, the commander in chief, said: "Agree to fly!"
At about 14 o’clock, the plane accelerated and flew into the sky smoothly and neatly in a short time. There are five flight test crew members on board, and the cruising altitude is about 3000 meters.
C919 jumbo jet is the first real civil aviation jumbo in China after Yun -10, a new generation of trunk passenger aircraft in China, and a new generation of jumbo jet independently developed by China. After nine years of research, C919 has completely independent intellectual property rights.
△ On the 5th, the C919 passenger plane made its first flight. After landing at Shanghai Pudong International Airport, the crew of the first plane walked out of the cabin and waved to the guests.
Seven questions you want to know about C919.
① Why does C919 own China’s independent intellectual property rights?
For such a complex product as a large aircraft, the overall design is extremely important. Without the overall design, even if the world’s best engine, fuselage, flight control, telex and so on are combined, you can’t get a flying plane. Wu Guanghui, the chief designer of C919, said that C919 is a trunk aircraft designed independently by China, and it has completely independent intellectual property rights in terms of the overall design of the aircraft.
The outer "shells" such as nose, fuselage, tail and wing come from China’s Chengfei, Hongdu, Shen Fei and Xifei enterprises, while many other key parts come from foreign enterprises. It is reported that global procurement is a major feature of civil aircraft manufacturing, and suppliers of Boeing and Airbus also come from all over the world. However, a major mission of C919 is to promote the development of domestic civil aircraft industry chain, and it is believed that more and more parts will come from China enterprises.
② Why isn’t the ②C919 equipped with a domestic engine?
At present, China does not have the ability to produce engines suitable for civil large passenger aircraft, and the engines of international civil aircraft manufacturers are also purchased from suppliers.
At present, the international civil aviation engine manufacturers mainly include Rolls-Royce of Britain, GM and Pratt Whitney of the United States, Snecma of France, and IAE and CFMI with multinational cooperation.
Of course, it is best to use engines from China, but the development of civil aviation engine industry can only be driven by large aircraft. Without a big plane, there will be no demand, and there will be no platform. This is the relationship between the industry leader and the industrial chain.
③ How is the safety of ③C919?
Wu Guanghui said that the C919 large passenger plane is designed according to more advanced technical standards, adopts the most advanced power, avionics, flight control and other systems provided by world-class suppliers, and is designed and produced in full accordance with international airworthiness standards, so its safety is fully guaranteed.
In the end, whether the C919 aircraft is safe or not is not the decision of its manufacturer, China Commercial Aircraft Corporation, but the airworthiness certification of the Civil Aviation Administration of China. In other words, the flight mission of civil aviation can only be carried out if it conforms to all aspects of the test of aircraft by the Civil Aviation Administration of China, and the safety test is the most important.
④ Which airlines have the opportunity to sit in C919?
C919 has received 570 orders from 23 companies around the world.
At present, many airlines such as China Eastern Airlines, Air China, China Southern Airlines, Hainan Airlines, Sichuan Airlines, Hebei Airlines, Happiness Airlines, Germany Puren Airlines, Thailand Metropolitan Airlines, and many financial leasing companies such as Ping An International Financial Leasing, ICBC Financial Leasing and Bank of Communications Financial Leasing have purchased C919.
After the first flight is successful, C919 will be transferred to the airworthiness forensics stage. Airworthiness certification is the management and technical realization process to ensure that the aircraft meets the minimum acceptable safety standards (airworthiness standards) formulated according to public requirements: the aircraft must be designed according to airworthiness requirements; There must be a suitable system to ensure that the aircraft design meets the airworthiness requirements; The applicant must show the CAAC that its large passenger plane meets the airworthiness requirements by means of calculation, analysis, inspection and test. Only products that have passed airworthiness examination and verification and obtained airworthiness certificate can enter the market.
Within one year after the first flight of C919 passenger plane, Comac China and China Eastern Airlines will start negotiations on the supply and demand of five aircraft.
Although the first flight was successful, it is still a long way from commercial operation. It is understood that the first flight is not a commercial operation of carrying passengers, but a step required to obtain various qualifications. After the first flight of C919 is successful, it needs to complete all kinds of forensic tasks before mass production. According to industry insiders, it takes about 3 or 4 years for civil aircraft to obtain evidence for flight test, and it will not enter the commercialization stage until the evidence is obtained.
Liu Shaoyong, chairman of China Eastern Airlines Group, said: "The agreement between China and Europe and the United States on airworthiness forensics has opened up a situation for the successful forensics of the C919 aircraft in the United States and the European Aviation Administration. We look forward to the early success of the forensics of the C919 aircraft and the early delivery to us for commercial operation after the completion of various forensics."
⑦ How will ⑦C919 drive industrial development?
Jin Zhuanglong, Chairman and Party Secretary of China Commercial Aircraft Corporation, said that China’s civil aviation industry chain driven by C919 large passenger aircraft has great potential. With Shanghai as the leader, 22 provinces and cities including Shaanxi, Sichuan, Jiangxi, Liaoning and Jiangsu, more than 200 enterprises and nearly 200,000 people participated in the development and production of large passenger aircraft projects, forming an industrial chain, a value chain and a innovation chain. Promote the establishment of 16 joint ventures in avionics, flight control, power supply, fuel and landing gear, and upgrade the supporting energy level of China civil aircraft industry.
This has not only significantly improved the basic outlook of China’s civil aviation industry development, but also forged an industrial chain with great potential for China’s economic transformation and upgrading.
In the future, with the promotion of large passenger aircraft projects and the batch production of jet aircraft in China, this industrial chain will gradually exert great economic potential.
Starting from June 12th, all three-star hotels in the eighth district of Beijing can get the English Translation of Chinese Menu from the Catering Management Office of the Tourism Bureau, and more than 2,300 Chinese dishes finally have their own fixed names. From now on, foreigners coming to Beijing will no longer be "on tenterhooks" about ordering Chinese food. However, the English translation of these Chinese dishes has gone through a difficult process from ridiculous to standardization and regularization. The English translation of Chinese food used to be ridiculous.
Chen Lin, a professor at Beijing Foreign Studies University, is a core member of the translation team of "Olympic Menu", and he participated in the translation of "Olympic Menu" all the time. When he and his colleagues saw the ironic English translations of many Chinese dishes, they felt a heavy sense of mission while laughing.
"The standardization of English translation of Chinese food began in 2006." Chen Lin said, "At that time, the Beijing Foreign Affairs Office and Tourism Bureau organized some old professors and started this work in cooperation with the translation room of the Ministry of Foreign Affairs. We collected more than 6,000 kinds of China dishes, then reduced them to more than 2,600 kinds, and finally determined more than 2,300 kinds for translation. " Experts who have been engaged in foreign language teaching and research for many years, such as Chen Lin, couldn’t help laughing after seeing the original English translations of these Chinese dishes.
For example, "Mapo Tofu" is translated into "bean curd made by a pock-marked woman" (tofu made by a woman with freckles); "Husband and wife＇s lungslice" is translated into "hubband and wife’s lung slice"; "Broiler" is translated into "Chicken without sexual life" (chicken without sexual life), and these English translations are reported by the media as news.
"There are many others. For example,’ Braised lion’s head’ is literally translated. Like’ husband and wife lung slices’, who dares to order such a dish from a foreigner who doesn’t know?" Chen Lin said with a smile, "To this end, we have formulated seven principles for the translation of dish names, including trying to keep the cultural color contained in the dish names, expressing the raw materials, tastes and practices of the dishes, trying to keep the commonly known names as agreed, trying to be concise and to the point, and then dealing with special situations." Now, the above Chinese dishes finally have an official name in English. MapoTofu is transliterated as Mapo Tofu, Broiler Chicken is literally translated as Steamed Spring Chicken, and Braised Pork Balls in SoySauce is translated as Braised Pork Balls according to raw materials and production methods. Similarly, "Husband and wife lung slices" is translated into "Beef and Ox Tripe in Chili Sauce" (beef and tripe in Chili sauce).
Experts also argue in the process of translation.
Since it is a translation, there is bound to be an argument. "This is normal." Chen Lin said, "For example, some people translate it into delicious pork meatballs, and some people translate it into sour and sweet meatballs. After discussion, we finally think that the later translation is more appropriate, so the English translation that appears on the menu is the pinyin of" Gollum Meat "in front and the taste" ‘Sweet and Sour Pork with Fat‘ "in the back. "Chen Lin said that all the people involved in the Chinese-English translation of this dish name are equal, and anyone’s opinion may be rejected. "For example, one translation of’ shredded pork with fish flavor’ is’ pork strips with fish flavor’, but some people suggest that’ fish flavor’ doesn’t seem to have a fixed taste, which makes sense. Although I agree with the above translation, I followed everyone’s meaning and finally translated this dish into’ pork strips with sweet and sour taste’."
"The name of the dish can’t be too long. Our primary purpose is to let foreigners know the raw materials, tastes and practices. The China culture contained in the name of the dish can only be covered as much as possible. It is impossible to list long paragraphs on the menu to explain the origin of’ kung pao chicken’ or’ crossing the bridge rice noodles’. The spread of China culture and China food culture is indeed very important, but we hope that these will become the conversation materials at the dinner table. For example, through the introduction of tour guides, the mission of spreading food culture should be better. "
Therefore, on the menu, all the dishes with the word Gong Bao are prefixed with "KungPao", and the most common translation is "practice+raw materials+taste", and special circumstances need special treatment. "For example,’ Buddha jumps over the wall’ can’t be translated directly, so you can only use Pinyin, and indicate the materials and practices, so that foreigners can understand it at a glance." Chen Lin said.
The inexplicable translation of the name is more than the name of the dish.
The translation of "Olympic Menu" has aroused great concern, not only in China media, but also in many foreign media. For example, the Washington Post published a full-page report on the Chinese-English translation of the "Olympic Menu" on the front page. They can’t help sighing that they won’t be puzzled by the strange names of dishes when they arrive in China. In fact, it is not just the English translation of Chinese food that puzzles foreigners.
"Before translating the names of dishes, we have done many other translations, including signs and road signs in public places, and we have seen more jokes, such as’ Be careful of falling into the water’ being translated into’ falling into the water slowly’ and’ Don’t trample on the green land’ being translated into’ Greenland’, but this English word refers specifically to’ Greenland’." Chen Lin said.
Chen Lin also used the words of foreign friends to emphasize the importance of standardizing the translation of dish names. Some foreign friends told Chen Lin that it is better not to change some existing translations. For them, these translations are very interesting. In this case, they can communicate with their friends. They even suggested that a related museum should be established.
"When I was interviewed by foreign media, I said that there are historical reasons for this situation in China. Now, these efforts we have made for the Olympic Games are to provide convenience for them and also reflect the overall English level of our country, so it is very meaningful to do this work. " Chen Lin said.
The Lantern Festival is approaching, and the food for family reunion is naturally indispensable. Although Yuanxiao is delicious, it is a high-sugar and high-calorie food. Experts from Changsha CDC reminded that people with "three highs" should eat Yuanxiao as little as possible, and healthy people should also pay attention to healthy eating, so don’t be willful.
Experts remind that the skin of Yuanxiao is sticky, the stuffing is high in sugar and calories, and some of them also contain high fat, which is not easy to digest, so it is not suitable to eat more. In cooking techniques, many people like crispy and delicious fried Yuanxiao, but after high-temperature frying, the oil content of Yuanxiao is higher and more difficult to digest, so it is best to cook it. It is suggested that eating Yuanxiao with green leafy vegetables and other foods rich in dietary fiber can not only reduce the viscosity of food balls in the digestive tract, but also improve the greasy feeling caused by Yuanxiao stuffing. In addition, glutinous rice is the main raw material of Yuanxiao skin, which is more difficult to digest after cooling, so it should be eaten while it is hot, and the intake of staple food should be reduced after eating Yuanxiao.
Experts also reminded that people with hyperglycemia, hypertension, hyperlipidemia and other "three highs", patients with coronary heart disease and acute gastroenteritis should eat less Yuanxiao, so as not to aggravate the condition. Old people and infants with weak chewing, swallowing and digestive functions should also eat Yuanxiao as little as possible, and guardians should pay special attention to them not to be stuck in the esophagus and trachea. (Reporter Peng Fang correspondent Cao Kezhen)
Intimacy plays an extremely important role in most people’s lives. But even the same pursuit of love, what everyone wants from an intimate relationship is different.
So, what do you pursue in love? Last week, we collected this question from everyone and received many people’s different understandings of love. Let’s have a look. Is there the one you are looking for?
01.
Loyalty, incomparable loyalty.
I am not a person who puts such characteristics as loyalty and singleness in the first place, and I never use a certain standard to ask each other. But after two times of betrayal and deception in my feelings, I realized that loyalty is a very important standard for me, but I used to regard it as a "default" condition. However, not everyone obeys this principle by default in their feelings like me. So, I began to regard this loyalty as my first emotional standard. If you can’t do it, don’t both.
02.
I hope that I can be a listener and confidante with my lover, and share my experiences and feelings all my life. When you see fireworks and puppies, send them to each other as soon as possible or save them in a mobile phone photo album for him to see. When chatting, you spit and cry without scruple, and never hide the darkness and fragility.
03.
What I pursue in love is a unique passion and a long-flowing romance. Whether it is passionate love when I was young or companionship when I was old, the spark of love is different and gorgeous every day, and every bit of life exudes a romantic atmosphere.
04.
I’ve always longed for a close diamond cut diamond love.
My predecessor and friends around me say that I am sometimes too strong, and I admit it. My personality seems to be more suitable for a typical relationship of "women are strong and men are weak", but I am partial. I know myself. Only when the other person is really strong and confident, let me appreciate and admire from the heart and feel pressure at the same time, will I stay in this relationship with satisfaction. I wonder if I can meet such a person again?
05.
I only pursue passionate and short-lived romance and passion in love. I don’t believe in long-term love. I believe those love stories that are full of daily necessities, but I deeply doubt whether such feelings can be called love in the end.
What I want is the purest love, even if it is only for a few hours. I don’t want to last long, just love.
06.
Eager to be seen.
After many years of marriage, he never ignored my efforts and all my living habits and preferences. Is it because he is a science and engineering man?
After reading "My fragrance", I doubt whether this marriage is really worth it.
07.
As soon as I say it, you will understand. Or, you’ll understand before I tell you.
08.
I am extremely looking forward to a person who can give me justice! This fairness is for my personal feelings, not the kind of fairness that both sides come and go.
I always measure whether I am more happy or unhappy when I am in love, because I think the essence of love is also a trade-off. The accumulation of positive emotions is gain, and the accumulation of negative emotions is loss. When I lose too much, I must stop loss in time. Therefore, there will be a balance in my heart. When unhappiness is obviously more important than happiness, I will break up even if I endure the pain. After all, my happiness is the most important.
Don’t say anything like "Are you happy for each other’s happiness?". When you fall in love with your brain in the early stage, you may take pleasure in sacrificing yourself to fulfill each other, but in the long run, something will happen.
09.
What I have been pursuing is to be myself with ease and peace of mind.
10.
In love, I feel that I am eager to be loved. Maybe it’s because of family of origin that she has become very fond of her brain and is changing, because it’s really not good.
11.
Tacit understanding. Always speak in unison or say what the other person wants to say.
12.
What I pursue in love is the little happiness in plain life. I can wake up every night to tuck me in, go home from work and run into the kitchen to finish the housework I’m too lazy to do, wake up in the morning and deliberately scratch me like a kitten’s paw, and then run away. Like a child in front of me, I can go all out for my career and be my strongest backing when I am anxious. There are so many warm things at ordinary times that I can’t remember them at the moment. In short, when I think of him, I will laugh, from the heart.
13.
I hope both of us can remain sincere. Give love sincerely, express it sincerely, face yourself sincerely, and treat this feeling sincerely.
14.
What if you don’t even want to pursue love?
15.
Absolute honesty and trust. Maybe it’s too idealistic, but I want both sides to be naked and unreserved in a relationship, not mindless, but to give their backs to each other completely and enjoy the rainbow together through thick and thin.
16.
What I pursue in love is tolerance and attention.
I am a person who can’t take care of myself and has a lot of small temper. I need my partner to tolerate and accept my living habits, take care of me like my parents and make me happy. At the same time, I also need a lot of attention, and I need him to respond every time when I seek attention, and I can provide some interesting suggestions when I am bored. Although my current partner is not the same as my checklist, he is patient, tolerant and responsive. I can be happy every day and have more energy to focus on what I like.
17.
I want a friend who can talk to me and always talk to me. Passion in love is often unsustainable. Compared with lovers, it is better to be close friends who can talk about life philosophy from poetry and songs.
18.
Absolute possession, absolute freedom
Possession means that we all know clearly that "you are mine". Freedom means that we have independent space and time for each other.
19.
I always hope to find a partner who can share my views, discuss various topics and even debate with me. I am a typical "broad but not refined" person, who knows a lot and is interested in everything, but rarely stays in a pit for a long time. So I hope to find such a person, so that I can share and discuss with her at any time. It would be better if I can hold different views. I prefer to seek common ground while reserving differences, and I can respect each other while developing our ideas.
20.
I want a comfortable relationship. When I get along with each other, I don’t need too much scheming. I can say whatever I want and do whatever I want. I can be myself with confidence and boldness. The other party likes my advantages and can tolerate my minor faults, so both of them can feel comfortable and at ease in the unique magnetic field.
21.
I pursue a partner who can empathize with me and always support me.
I have a lot of thoughts in my feelings, and I am a sensitive person. Sometimes I cry easily. Even my parents sometimes can’t understand my emotions and behaviors. Therefore, I hope my future partner will be a person with strong empathy and can give me affirmation and comfort when I am sensitive and fragile.
Probably it is also a sensitive reason. Although I have a lot of ideas, I am often not confident. I gave up as soon as others persuaded me to quit. But if someone around me can give me a little affirmation, I will actually rush. I hope my partner can be such a person who will support my decision when I am not firm and let me realize my ideas more freely.
22.
That conviction and peace of mind. Even if you don’t reply to the information in time, you won’t be too worried or angry; Will share interesting news and photos in the first time; When good dishes are served, they will be fed without opening their mouths; Don’t stick together, do what you like, and come and ask for a hug from time to time … Good love should not make you anxious.
23.
Why do you have to pursue something in love? I think every relationship in my past has its own unique bright spot. The reasons why I love everyone and cherish every relationship are also different, and there is nothing I pursue in my relationship.
KY author said:
When I was a teenager, I thought about the meaning of love to people. Later, when I grew up, I found that this question had no meaning at all, because there was no fixed standard answer, only the best answer for everyone.
Just like the answer sheet of life, each has its own reasons and its own wonderful things. Quantifiable standards such as money, status and life span are not worthy of being measured.
However, the appearance of various voices and answers is not to disturb the audience, but to provide a "reference answer", a possibility of "not yet seen".
We put the answers on the table, surround and examine them, like going shopping in the mall to buy shoes, holding them over and over in our hands, and trying to put them on for two steps. I can see that it is infinitely good in the future, and I can also see the bad things that need to be endured behind the glamorous fantasy. Then I finally decided, "Well, that’s it" or "Let’s see".
In any case, the choices you make have to be borne by yourself, just like the shoes you buy are put on your feet. You may not notice whether they look good or not, but only you know whether they are comfortable or not.
I hope we can all know what we want, find what we want, and what we want is the most suitable.
