China’s intangible heritage protection work is stable and far-reaching

Since Kunqu Opera was selected into UNESCO’s "Representative Works of Oral and Intangible Heritage of Humanity" in 2001, the government-led protection of intangible heritage in China has gone through 17 years. Although China’s intangible cultural heritage protection has not been carried out for a long time from an international perspective, with the great attention of the CPC Central Committee and the State Council, and the joint efforts of cultural administrative departments at all levels and all walks of life, China’s intangible cultural heritage protection has made rapid progress and achieved fruitful results, which not only created a vivid situation for the inheritance and development of intangible cultural heritage in the contemporary era, but also provided many methods and measures for the international community with China experience.

Establish rules and regulations, and build an intangible cultural heritage protection system.

In order to comprehensively understand and master the species, quantity, distribution, survival and inheritance of intangible resources in various regions and ethnic groups, from 2005 to 2009, China launched the first nationwide survey of intangible resources, and the total number of intangible resources was nearly 870,000. On this basis, China has established a national, provincial, municipal and county-level intangible cultural heritage list system. Up to now, the State Council has approved and published 4 batches of 1,372 national representative projects, and 15,550 provincial and municipal representative projects have been approved and published by various provinces, autonomous regions and municipalities. The former Ministry of Culture identified 4 batches of 1,986 national representative inheritors, and 14,928 provincial and municipal representative inheritors were identified by all provinces, autonomous regions and municipalities. China has been selected into UNESCO’s list of intangible cultural heritage projects, reaching 39, ranking first in the world.

In 2011, China promulgated and implemented the Intangible Cultural Heritage Law of People’s Republic of China (PRC). The promulgation of this law is a milestone, which provides a solid legal guarantee for the protection of intangible cultural heritage in China. The former Ministry of Culture has successively issued regulations on the protection and management of non-legacy representative projects, the identification and management of representative inheritors, the management of special funds, and the construction and management of cultural and ecological protection zones. By the end of 2017, 26 provinces, autonomous regions and municipalities across the country had promulgated regulations on the protection of intangible assets.

With the deepening of understanding, China proposes to protect the intangible cultural heritage and the environment where it breeds and develops. Since the establishment of Minnan Cultural and Ecological Protection Experimental Zone in 2007, China has successively set up 21 national cultural and ecological protection experimental zones in areas with concentrated non-legacy projects, distinctive features and complete contents and forms, and strived to promote each experimental zone to become a cultural and ecological zone with rich heritage, strong atmosphere, distinctive features and benefits for the people.

Carry forward and improve the practical ability of inheritance.

On the basis of continuous improvement of the intangible cultural heritage protection system, in recent years, the former Ministry of Culture put forward three important concepts: "protection in improvement", "intangible cultural heritage entering modern life" and "seeing people, seeing things and seeing life". A series of work focusing on the protection of inheritance practice, inheritance ability and inheritance environment has been carried out, which has brought intangible cultural heritage back to life and revived its vitality in contemporary production and life.

The work of intangible cultural heritage records is a basic work of intangible cultural heritage protection. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the former Ministry of Culture has carried out non-legacy rescue records on the basis of previous investigation records, and gradually summed up experience and expanded and established the non-legacy record project. By the end of 2017, the central government had supported the rescue recording of 839 national representative inheritors, and the unique skills and cultural memories carried by a group of representative inheritors were recorded and preserved.

Traditional arts, traditional skills and traditional medicine and drug processing are intangible items, which are originally produced in production practice, and their cultural connotation and technical value are reflected by the production process, and the general public share their charm by owning and consuming materialized products or works of traditional skills. In view of this type of intangible cultural heritage projects, China puts forward the concept of "productive protection" to encourage and support the inheritors to actively resume production and truly realize live transmission.

In order to further promote the inheritance and revitalization of traditional crafts and expand the contingent of non-genetic inheritors, in 2015, the former Ministry of Culture and the Ministry of Education launched the training program for non-genetic inheritors in China. By the end of 2017, a total of 48,000 people had established self-confidence, been inspired and enhanced their abilities through research and training; The excellent works and rich products created and produced by the students fully show the great energy that can be generated after the creativity and imagination of the vast number of people are released.

In order to explore effective measures to revitalize traditional crafts, since March 2016, the former Ministry of Culture has supported relevant enterprises, universities and institutions to set up 10 traditional craft workstations in traditional craft gathering places, involving embroidery, wood carving, lacquer art, metal forging, traditional residential building skills and other categories. Up to now, Hami Station in Xinjiang, Xiangxi Station in Hunan, Leishan Station in Guizhou, Guoluo Station in Qinghai and Huangshan Station in Anhui have developed more than 1,000 kinds of practical products that have entered modern life, effectively promoting the creative transformation and innovative development of traditional crafts.

Accurate poverty alleviation, from "fingertip skill" to "fingertip economy"

Through productive protection, on the one hand, traditional crafts are carried forward, on the other hand, the income of the masses is increased and the poor people are helped out of poverty. Some inheritors said that "fingertip skill" has really been transformed into "fingertip economy".

In 2017, the former Ministry of Culture focused on supporting non-hereditary people in ethnic areas, remote areas and poverty-stricken areas to participate in the research and training program. Through training, the trainees not only improved their ability to inherit and practice, but also played a leading role in radiation. Take Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture of Guizhou Province as an example. According to incomplete statistics, in the first half of 2017, only 225 students in this state participated in the research and training program, with the mode of "inheritor+cooperative/company+farmer", achieving an annual sales income of more than 750 million yuan. Excellent students returned to the local area to train new students and drive about 9,500 people to obtain employment, of which the poor accounted for 58% of the total employment, and each enterprise drove 47% on average.

Traditional process workstations have also played an important role in promoting precision poverty alleviation. In Hami, Xinjiang, 231 cooperatives and embroidery associations have been established, and more than 17,000 orders have been received. Nearly 1,000 embroidered mothers directly participated in the production of orders, with an average monthly income of 1,500 yuan per person. Hunan Xiangxi Workstation launched the "Let Mom Go Home" program to attract migrant women to return to their families by increasing the income of embroidered mothers. The workstation also negotiated 2,800 sets (pieces) of Miao embroidery orders with companies in Jinan, Shenzhen and other places, amounting to 500,000 yuan, which led to more than 160 rural women’s employment at home.

Spread communication and let excellent traditional culture shine on the world stage.

This year’s government work report proposes to carry forward Chinese excellent traditional culture and deepen cultural exchanges between China and foreign countries. As an important part of Chinese excellent traditional culture and a "living" heritage, intangible cultural heritage plays an important role in strengthening national cohesion and centripetal force and promoting exchanges and mutual learning between Chinese and foreign civilizations.

According to statistics, in the past five years, 320,000 exhibitions of intangible cultural heritage have been held nationwide, with 540 million people participating. A variety of intangible cultural heritage publicity and exhibition activities have comprehensively demonstrated the outstanding practical achievements of intangible cultural heritage protection in recent years, creating an atmosphere for the whole society to inherit and develop excellent traditional culture. The former Ministry of Culture made great efforts to promote the protection, inheritance and revitalization of intangible cultural heritage projects, and supported various localities to carry out a series of performance activities through activity guidance, repertoire mobilization, financial subsidies, dissemination and promotion, which improved the exhibition degree of intangible cultural heritage projects, increased the frequency of practice, and maintained and expanded the survival and development space of intangible cultural heritage projects.

In recent years, international exchanges and cooperation in the field of intangible cultural heritage have been deepening. China actively participates in the meetings of the Intergovernmental Committee for the Protection of Intangible Heritage and the formulation of relevant international rules, and draws on the theoretical methods and successful practices of other countries to provide China’s plan and China’s experience for the protection of intangible heritage in the world. UNESCO has established the Asia-Pacific World Heritage Training and Research Center and the International Training Center for Intangible Cultural Heritage in China. Through international training and exchange activities, these institutions have made important contributions to promoting the capacity building of relevant countries in the Asia-Pacific region for the protection of intangible cultural heritage.

China and Mongolia jointly declared Mongolian long-tune folk songs as masterpieces of human intangible cultural heritage, and cooperated in field investigation and protection of Mongolian long-tune folk songs; Carry out relevant exchange activities with Thailand, Japan and Britain on traditional crafts and intangible cultural heritage protection, laying a solid foundation for strengthening cooperation with foreign institutions in the field of intangible cultural heritage. In China, 35 overseas China cultural centers and 512 Confucius Institutes have been built, and intangible trainings such as Tai Chi and calligraphy have been well received, and traditional festivals and folk activities in China have been widely spread. (Reporter Wang Xuesi)

Carry out the mission, for the renovation of old communities.

The renovation of old residential areas is a major livelihood project and development project. General Secretary of the Supreme Leader pointed out that the renovation of old residential areas is an important task to enhance people’s sense of gain, and it is also an important part of the implementation of urban renewal. The Community Construction Department of the Urban Construction Department of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development (hereinafter referred to as the "Community Department") takes the transformation of old residential areas as the focus of doing practical things for the masses, and solves the "great livelihood" with "small incision" to continuously enhance the people’s sense of acquisition, happiness and security.

This year, this young team won the National Worker Pioneer. "The renovation of old residential areas is an important task to improve people’s quality of life, and it is a practical matter of people’s livelihood around the people. We are honored to be able to shoulder the heavy responsibility and win the honor, and we feel even more responsible. " Relevant comrades in the community office said.

Find out the base, pilot first, and clarify the direction of the transformation path

Most of the old residential areas were built before 2000. The construction standards of these residential areas are low, coupled with long-term neglect, incomplete municipal supporting facilities, aging houses and other outstanding problems. There are shortcomings in facilities, environmental supporting facilities and public services, which is far from the growing needs of the people for a better life. Residents have a strong willingness to transform. Old residential areas are large in quantity and wide in scope, and the task of renovation is heavy. How to promote renovation in a solid and orderly manner throughout the country?

Understanding what the masses think and expect, and learning from the grassroots is the first priority. The Community Department organized 20 departments and units to conduct in-depth research on 213 old communities in 93 cities and counties, and combed and analyzed the current situation, transformation needs and experience of old communities. Subsequently, Shandong and Zhejiang provinces and eight cities including Shanghai and Suzhou were organized to deepen the pilot projects, and special classes for joint work were set up with local comrades to jointly explore the establishment of nine mechanisms, such as mobilizing the masses to jointly build, sharing reconstruction funds and integrating and utilizing existing resources, and to "explore the road" in the reconstruction projects in detail, so as to accumulate experience for comprehensively promoting the transformation.

On the basis of comprehensive investigation and summing up the pilot experience, the Community Department took the lead in drafting the Guiding Opinions on Comprehensively Promoting the Renovation of Old Urban Residential Areas, which defined the target tasks and the scope of objects, established a package of support policies to meet the needs of renovation projects in terms of approval of renovation projects, taxation and finance, land and so on, basically formed the institutional framework for the renovation of old urban residential areas, and the renovation work was rapidly and comprehensively promoted throughout the country.

Guide the whole process and do a good job in deployment and implementation.

Since 2019, the country has started to renovate nearly 220,000 old urban communities, benefiting hundreds of millions of people. However, the larger new start-up tasks every year, coupled with the projects under construction, have brought great pressure to the streets and communities at the grassroots level. How to make the policy better adapt to the needs of the grassroots and land solidly?

The community department insists on keeping its eyes down, stepping down, throwing itself down and sinking into the front line, so that the policy can be passed on layer by layer from formulation to promotion to landing.

"The transformation of old residential areas is the initial intention and mission of this office. We are both policy makers and policy practitioners and implementers." Relevant comrades said.

According to reports, since 2019, the renovation of old residential areas has been included in the affordable housing project, and the General Office of the State Council has issued guidance. The Ministry of Housing and Urban-Rural Development, together with relevant departments, put forward targeted work requirements for the renovation work in that year according to the latest situation, tasks and objectives, and new situations and problems arising in the renovation, and made clear the "positive list" and "negative list" of work, so as to promote all localities to do their best and do their best to promote the renovation well and quickly.

With the gradual advancement of the renovation of old residential areas, the Community Department promptly answered questions about the difficulties encountered in various localities, followed up and summarized the deepening innovations in the implementation of policies in various localities, organized and printed seven batches of List of Replicable Policy Mechanisms for the Renovation of Old Urban Residential Areas, promoted the replicable experiences and practices in pioneering areas, guided all localities to learn from them, accelerated the improvement of working mechanisms and policy systems that meet the needs of renovation, and promoted the implementation of renovation policies.

For example, in order to solve the problem of "public needs and women need to face" in the transformation of old residential areas, the community department guides all localities to fully mobilize the masses to participate, ask for the needs of the people, ask for the people, ask for the benefits of the people, and seek the greatest common denominator of the transformation effect.

In the residents’ meeting hall of an old residential area in Qingdao, Shandong Province, a young cadre from the community office discussed the renovation plan of the residential area with the residents. Because there are many people in the surrounding primary schools during school hours, the residents are very concerned about the design plan of optimizing the internal traffic routes and getting through the fire exits. "Making policies and implementing them are different. Every old residential area has its own characteristics, and the needs of each resident are different. The renovation plan must be determined according to the wishes of residents and the actual situation of the residential area. In this process, it is very important to be with residents, want to be together, and be together. " The young cadre said with emotion.

Experience comes from grassroots practice and wisdom. The community department adheres to the typical demonstration and leads the way, and promotes the transformation process in various places with demonstration projects. Since 2021, the Community Department has identified a number of contact points communities every year, and adopted the methods of leaders’ efforts, young cadres’ on-the-spot investigation, and experts’ assistance to help the communities break the blocking points of renovation, create demonstration model projects, and share experiences and experiences with community cadres in the streets where various renovation communities are located throughout the country.

In order to evaluate the transformation work more scientifically and objectively, the community office has defined the measurement standard of the transformation work through performance evaluation, supervision and encouragement, so as to make the policy baton and the evaluation index system more unified. During the research and establishment of the National Statistical Investigation System for the Renovation of Old Urban Residential Areas, the Community Department, together with grassroots comrades, repeatedly studied the connotation of each statistical indicator in order to be accurate and efficient, focusing on the goal of timely and accurately reflecting the progress of the renovation and minimizing the statistical burden. "This set of statistical indicators has clear logic and strong pertinence, which is very helpful for guiding and promoting local work. The progress of the work can be clearly reflected in the statistics. Behind the figures are the transformation results that every resident can see and touch, and they are all tangible results. " A grassroots cadre responsible for the renovation of old communities said.

The central and local governments have resonated at the same frequency and exerted their strength in the same direction, overcoming difficulties and taking advantage of the situation. The policy implementation has not only not weakened, but the signal has become stronger and stronger.

Cooperate to fill the shortcomings and improve the supporting facilities

Living and working in peace and contentment is the simplest wish of China people. Residents spend most of their daily life, food, clothing, housing and transportation in the community. In order to do the "last mile" of serving the masses well, the Community Department cooperated with various departments Qi Xin to integrate resources and fill the shortcomings of facilities and services.

"what is missing, what to make up." The Community Office guides all localities to explore the working method of "physical examination before renovation", and before renovation, it conducts a thorough investigation of the facilities in the community, focuses on residents’ needs, adheres to goal orientation and problem orientation, adopts "menu-based" renovation, and makes precise efforts with "one district, one policy", giving priority to solving the urgent problems of the masses, using limited funds at the cutting edge and changing them into residents’ "hearts".

"Stick to the bottom line of safety" and focus on eliminating potential safety hazards. Accelerate the renovation of aging and hidden dangers of gas, water supply, heating, drainage, power supply, communications and other pipelines and pipelines, and put the concept of safe development throughout all links and the whole process of renovation.

"One old and one young" is the main concern of most families. The Community Department guides all localities to actively revitalize the housing and land resources in the community and surrounding areas, and add service facilities such as home care service centers, canteens for the elderly and children’s post stations according to local conditions. In conjunction with the State Sports General Administration, the "national ball into the community" campaign was launched, and small sports and fitness facilities such as table tennis tables were added for old communities to allow residents to move at their doorsteps.

In recent years, residents have a high voice for installing elevators in existing houses, and the community department has faced up to the difficulties of reaching a consensus and raising funds, and adhered to the combination of rule of law and rule of virtue to help solve the problem of "it is difficult for suspended elderly people to go downstairs". Seize the favorable opportunity when the National People’s Congress promulgated the law on barrier-free environment construction, and promote national legislation to support the installation of elevators in existing multi-storey houses in old urban communities. Give play to the role of grassroots organizations in street communities, take party building as the guide and residents’ consultation as the basic working methods, and promote residents to reach a consensus. In conjunction with the Supreme People’s Court, a typical case was issued to guide residents to correctly understand the legal provisions applicable to installing elevators, and to carry forward the traditional virtues of the Chinese nation, such as being good neighbors and helping each other.

Great cause inspires people to forge ahead. The achievements made by the Community Office courageously come from the broad masses of the people’s support for the major decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, and also reflect the hope of millions of grassroots community workers and community residents to work together to build a beautiful home.

Borrowing money also wants to buy a new Mercedes-Benz E-class long-axis version with five questions and five answers.

  [XCAR Five Questions and Five Answers Original]

  On August 22, 2016, the new E-class long-axis version of Beijing Benz was officially launched, and a total of six models were launched, with a price range of 436,800-499,800 yuan. The Mercedes-Benz E-Class long-axis version listed this time is the tenth generation model and the third generation model made in China. The new Mercedes-Benz E-class long-axis version continues the essence of S-class in appearance and interior. Compared with the standard-axis version, the wheelbase has increased by 140mm, and the configuration has been improved in all directions. The competitiveness is no longer the same as that of the old model. What are the highlights of the new Mercedes-Benz E-Class Long Axis Edition? Can face value and configuration conquer consumers? Is the comprehensive competitiveness strong? The following is to answer these questions through the special column "Five Questions and Five Answers" of Aika Automobile. Let’s talk about the editor’s personal thoughts in advance. When I see the brand-new Mercedes-Benz E-Class long-axis version, I want to buy one especially even if I borrow money. I wonder if you will have this idea after reading the following introduction!

Borrowing money also wants to buy a new Mercedes-Benz E-class long-axis version with five questions and five answers.

  Question 1: Which generation is the new Mercedes-Benz E-Class long-axis version?

  In fact, friends who are interested in Mercedes-Benz E-Class must have a better understanding of its history, but I believe there are still many netizens who are not very clear about it, or only know about several generations of models that are closer to us. In fact, the development of Mercedes-Benz E-Class has experienced ten generations of models. For a model with a history of nearly 70 years, we have no reason not to understand its past. In other words, the first generation of Mercedes-Benz E-Class has been very far away from me. At that time, my parents were not born yet, so I couldn’t learn about the past of Mercedes-Benz E-Class from my parents, so I could only collect materials from all directions. If there is any poor introduction, please forgive me.

  The first generation models are for you who like nostalgia.

  Need to remind everyone that before the launch of the mid-term redesign of the sixth-generation Mercedes-Benz E-Class, it was not named after the familiar "E-Class", but named after the chassis number of W plus number.

Mercedes-Benz E prototype chassis code W136/W191

    Let’s first look at what the first generation of Mercedes-Benz E-Class looks like. The birth of the first generation of Mercedes-Benz E-Class dates back to 1947. After World War II, Mercedes-Benz resumed production of 170V and 170S models with chassis codes W136 and W191. The first generation of Mercedes-Benz E-Class was improved according to the model before World War II. The features such as independent headlights and independent rims are very obvious and full of retro style.

  The second generation Mercedes-Benz E, the first sedan captain, is like this.

  In 1953, the second generation Mercedes-Benz E-Class was born. The model was named 180 and the chassis number was W120. The second-generation Mercedes-Benz E-Class has completely escaped from the shadow of the first-generation model, and it is also the first sedan of Mercedes-Benz E. It adopts a non-loaded body to ensure spacious interior space. In terms of power, it adopts a 1.8L four-cylinder engine with a maximum power of 52Ps, and the transmission is matched with a 4-speed manual transmission. In 1955, the second generation Mercedes-Benz E introduced an upgraded model 190 with chassis code W121, which was not discontinued until 1961.

Second generation Mercedes-Benz E-Class

  The sales volume of the fin-shaped tail of the third-generation model exceeded 620,000.

  In 1961, Mercedes-Benz introduced the third generation E-Class with chassis code W110, including two models: 190c/190Dc. The biggest change of this generation is the fin-shaped rear design. The body size has also been upgraded, with a length of 4730mm and a wheelbase of 2700mm.

The third generation E-class chassis code W110

    In terms of power, the 190c is still equipped with a 1.9L gasoline engine with a maximum power of 80Ps, while the 190Dc is equipped with a brand-new 2.0L diesel engine with a maximum power of 55Ps. Since 1962, W110 series has added a four-speed semi-automatic gearbox on the basis of a four-speed manual gearbox. In addition, in the later period of W110 series, a 230 model equipped with a six-cylinder 2.3L gasoline engine was added for the first time, with a maximum power of 105Ps. By the end of production in 1968, the third-generation Mercedes-Benz E-Class sold a total of 620,000 vehicles.

  The fourth-generation models have sold more than one million years ago.

  In January 1968, Mercedes-Benz officially launched the brand-new Stroke Eight "/8" car series, which is the fourth generation Mercedes-Benz E, with the chassis code W114/W115. This generation of cars has changed greatly in appearance, giving up the fin-shaped rear design of the third generation models and using a lot of concise and lively design styles. In addition, this generation of Mercedes-Benz E-Class models began to enrich, providing a total of 15 models for consumers to choose from, which is also a huge vehicle layout today.

The fourth generation E-class chassis code W114

  In addition, it should be noted that the parking brake of the fourth-generation Mercedes-Benz E bid farewell to manual operation, but adopted the pedal-operated auxiliary brake that we are very familiar with, and at the same time adopted the diagonal swing shaft on the rear suspension, which improved the overall balance, comfort and stability of the vehicle. In terms of power, the W114 series is equipped with a six-cylinder engine, and the upgraded W115 is equipped with a five-cylinder or four-cylinder engine. The top 250CE model also joined the Bosch D-Jetronic electronic fuel injection system for the first time. The fourth-generation Mercedes-Benz E-Class didn’t stop production until 1976, and the cumulative sales volume was close to 2 million.

  The fifth-generation car was made in China for a short time but left an eternal memory.

  In 1976, Mercedes-Benz officially launched the fifth-generation Mercedes-Benz E-Class with chassis code W123. This generation of cars has undergone minor changes in appearance, such as changing the lights to horizontal design, and the shape of the water tank grille at the lower part of the front face is also very modern. This generation of Mercedes-Benz E launched the five-door travel version, two-door Coupe version and four-door long-axis version for the first time.

Fifth generation Mercedes-Benz E-Class

  In terms of safety, the fifth-generation car has also made a qualitative leap. First, the fuel tank is placed on the rear axle of the car to reduce the danger caused by collision. In addition, a new safety steering column is added, which can fall off sideways in a side collision to prevent the steering wheel from folding into the car in an accident and causing harm to the people inside the car. In the mid-term change, this generation of E-class supports the optional ABS and driver airbag, and the safety is further improved. In terms of power, this generation of Mercedes-Benz E-Class adopts a new 2.8L inline 6-cylinder DOHC fuel injection engine on the 280E model, with a maximum power of 142Ps.

The fifth generation E-class was made in Changchun FAW.

  It should be noted that in 1988, the fifth-generation E-Class was also introduced from Changchun FAW in the form of CKD, with a total volume of 828. Less than 1,000 of these vehicles are mainly used by senior national leading cadres and foreign guests, and the number of them entering private homes is very small, which cannot be compared with today’s domestic E-class.

  The sixth-generation car was officially named "E-Class Car" and was first imported into China.

  In 1985, Mercedes-Benz introduced the sixth generation of Mercedes-Benz E-Class, and the chassis code was W124. In June 1993, the name of "E-Class sedan" in E+ digital mode was formally determined. This generation of E-Class sedan was also the first E-Class imported from China by Mercedes-Benz.

Sixth generation e-class

  The sixth-generation E-class has changed greatly in appearance, and the overall design is more elegant and stable, and the convertible version has been launched for the first time. The weight of this generation of cars has been optimized, the handling performance is better, and the aerodynamic design is equally excellent. The drag coefficient of 0.28 is the best evidence. In terms of safety, the driver’s airbag and ABS have been changed from the option of the previous generation to the standard, and new options such as the co-pilot airbag and ASR traction control system have been added.

Mercedes-benz E 60 AMG

  In terms of power and chassis, in addition to retaining the four-cylinder, five-cylinder and six-cylinder engines, this generation of models has also introduced a 500 E model equipped with a 5.0L V8 engine, with an acceleration time of 6.1 seconds from 0 to 100 km/h and a maximum speed of 250km/h, making it the first model equipped with the first generation of 4MATIC four-wheel drive system. In terms of chassis, this generation of models adopts front multi-link and rear independent suspension, which is more excellent in comfort and handling. In addition, in 1986, the two-door Coupe was also equipped with a 5.6L V8 engine with a completely independent cylinder head developed by AMG, which was only an engine manufacturer at that time. The maximum power reached 360Ps and the 0-100km/h acceleration time was 5.4 seconds. Then in 1990, Mercedes-Benz officially cooperated with AMG, and the launch of E 60 AMG and E 36 AMG created the history of E-class AMG models.

Another project of Xiaomi settled in Suzhou!

April 27th

Xiaomi ecological chain enterprise

Ningbo qingmei electrics technology co., ltd

"Intelligent Manufacturing Project of Millet Dishwasher"

Sign a contract to settle in Zhangjiagang High-tech Zone

The total investment of the project is 500 million yuan.

This cooperation will give full play to the advantages of both sides in the field of intelligent manufacturing and innovation ecology, inject strong kinetic energy into regional industrial upgrading, and create a new benchmark for the smart home appliance industry in the Yangtze River Delta.

Xiaomi Dishwasher Intelligent Manufacturing Project signed a contract to settle in Zhangjiagang.

Intelligent manufacturing project of Xiaomi dishwasher

The land area is about 35 mu.

The total construction area is about 60,000 square meters

Relying on the core technical advantages of Qingmei Electric in the field of smart dishwashers, the project combines the innovative resources of Xiaomi ecological chain and the industry accumulation of gold medal home, focuses on the integrated research and development of cabinets and electricity and the expansion of smart kitchen scenes, and is committed to building a digital factory integrating design, production and sales.

Effect drawing of intelligent manufacturing project of millet dishwasher.

According to reports, the project will mainly build

3 intelligent dishwasher production lines, injection molding workshop,

Sheet metal workshop, intelligent warehouse,

Digital national laboratory, etc.

The main products are desktop series, full-size embedded dishwasher series, full-size embedded dishwasher series and so on. It is planned to produce 500,000 intelligent dishwashers annually. After the project is put into production, it is estimated that the annual output value will be 800-100 million yuan.

Xiaomi intelligent dishwasher product map.

As the sole partner of Mijia Dishwasher’s new platform, Qingmei Electric Appliance is a national high-tech enterprise and the drafting unit of the national standard of "Performance Test Method for Household Electric Dishwashers", with nearly 200 technical patents for dishwashers in four years.

In 2023, Qingmei Electric signed a three-year strategic cooperation agreement with Xiaomi Communication Technology Co., Ltd., and reached a strategic cooperation R&D agreement with Jinpai Kitchen Cabinet Home Technology Co., Ltd. in the same year to jointly lay out digital smart kitchens and build an integrated product platform for cabinets and electricity. At present, the products of Qingmei Electric include a full range of dishwashers, a kitchen center with integrated cabinet and electricity, and other emerging kitchen appliances. Leading the industry in the core technologies of dishwashers, such as integration of consumption and storage, intelligent delivery of dishwashing liquid, washing and drying.

Except for the millet dishwasher

Recently, many intelligent manufacturing projects have settled in Suzhou.

In order to speed up the construction of modern production system

Cultivate and develop new quality productivity and help bring in new kinetic energy

On April 27th, Wuzhong Taihu New Town Investment Promotion Project was signed. Eight innovative projects with a total investment of 3.2 billion yuan were signed and settled in Wuzhong, covering emerging fields such as intelligent travel and home service robots.

The eight projects are the intelligent high-end scooter, the unbounded high-end electric motorcycle, the high-end new energy tram of Jiexing Technology, the high-end new energy tram of Yuechuan Tuojing, the lawn mowing robot, the surge future swimming pool robot, the atomic remodeling 3D printing equipment and the R&D center of the clean-bound cruise window cleaning robot. Two of them are headquarters projects and six are R&D and production center projects. After the project is put into production, it is estimated that the output value will exceed 15 billion and the number of R&D personnel will reach 20,000.

Recently, a new project of Yangcheng Digital Valley Project in Jinjihu Business District of Suzhou Industrial Park was signed and settled. Among them, Suzhou Chineydy Intelligent Manufacturing Co., Ltd. signed a contract to build a new Yuanshu workshop. Chineydy Intelligent, a leading enterprise of artificial intelligence, integrates R&D, design and manufacturing, takes excellent engineering design R&D and software algorithm R&D as the strategic direction, and is committed to providing process solutions for global partners. Up to now, Chineydy Intelligent has won about 40 patents for inventions and utility models. The contracted area exceeds 15,000 square meters, which indicates that the enterprise will start a new journey in the field of intelligent equipment R&D and manufacturing.

As an important carrier of strategic emerging industries in Yangcheng Digital Valley Area, the newly-built Yuanshu Workshop focuses on frontier fields such as 5G+ industrial Internet, integrated circuits, medical devices and new materials, and takes the deep integration of "intelligence+industry" as the core to create an industrial demonstration zone of "changing intelligence from digital to network". The entry of Chineydy Intelligent will further strengthen the key link of the newly-built Yuanshu Workshop in the intelligent equipment industry chain.

On April 18th, brukner, the world’s leading machine and system manufacturer, signed a cooperation agreement with Suzhou Industrial Park Management Committee, and will invest 100 million US dollars to build its Asia-Pacific headquarters base integrating high-end manufacturing, R&D innovation, sales settlement and supply chain procurement in the park.

Brukner Group is a global leader in film stretching technology and one of the largest manufacturers of packaging machinery and equipment systems, providing large-scale high-end packaging production equipment and solutions for food, medical, automobile and daily consumer goods industries for a long time. This signing, brukner Group invested 100 million US dollars to introduce high-end film biaxial stretching equipment and solutions in the park, and build a comprehensive headquarters base integrating high-end manufacturing, R&D innovation, sales settlement and supply chain procurement. In the future, this headquarters base will become an important strategic hub for brukner Group to expand the Asia-Pacific market.

Original title: "Another project of Xiaomi settled in Suzhou! 》

Read the original text

Accelerate the development of space industry and write a new chapter in the construction of a space power

In 1970, the Long March-1 carrier rocket successfully launched China’s first artificial earth satellite "Dongfanghong-1". Information photo

On the occasion of the May 1 ST International Labor Day in 2019, the Central Propaganda Department and the All-China Federation of Trade Unions publicly released the advanced deeds of "the most beautiful workers" in 2019 to the whole society. The picture shows the overall design team of the deep space exploration spacecraft system of the General Department of China Academy of Space Technology of China Aerospace Science and Technology Corporation at the release ceremony on April 21st. Xinhua news agency

  On the occasion of the May 1 ST International Labor Day in 2019, the Central Propaganda Department and the All-China Federation of Trade Unions publicly released the advanced deeds of "the most beautiful workers" in 2019 to the whole society. The picture shows the overall design team of the deep space exploration spacecraft system of the General Department of China Academy of Space Technology of China Aerospace Science and Technology Corporation at the release ceremony on April 21st. Xinhua news agency

  The report of the 19th National Congress of the Communist Party of China expounded the initial intention and mission of the Communist Party of China (CPC) people to "seek happiness for the people of China and rejuvenation for the Chinese nation". For the happiness of China people and the rejuvenation of the Chinese nation, the purpose of China Academy of Space Technology (hereinafter referred to as "Academy") is to develop China’s space industry, serve the national strategic needs, build a world-class aerospace enterprise, and support the construction of a space power. While the whole Party is carrying out in-depth education on the theme of "Do not forget your initiative mind, Keep in mind the mission", it is of great significance to grasp, follow and apply the development law of China’s space industry, stick to its original intention and shoulder the mission bravely, so as to accelerate the development of China’s space industry and better shoulder the historical responsibility of building a space power.

  1. Grasp the development law of China’s space industry and adhere to the development path of space industry with China characteristics.

  Looking back on the development of China’s space industry, the development law of China’s space industry is a magic weapon for China’s space industry to create new glories from scratch and from small to large, and it is also an important cornerstone for carrying forward the past and forging ahead courageously, which must be adhered to for a long time and never wavered.

  Adhering to the leadership of the Party is the fundamental guarantee for the rapid development of China’s space industry.

  The most essential feature of Socialism with Chinese characteristics is the Communist Party of China (CPC)’s leadership, and the greatest advantage of Socialism with Chinese characteristics system is the Communist Party of China (CPC)’s leadership. Space cause is a great cause that concerns national security, shows national strength and embodies national will. As the main force to promote the development of China’s space industry, the establishment of the research institute is an important decision and strategic choice made by the CPC Central Committee to achieve breakthroughs in economic, national defense and scientific and technological construction in the poor and weak domestic environment. The CPC Central Committee has always attached great importance to the development of the space industry. From the beginning of the establishment of the space industry in 1956 to the present, every step forward and every leap in the development of China’s space industry cannot be separated from the wise decision-making and correct leadership of the CPC Central Committee.

  At a time when new China is in full swing, the CPC Central Committee has made a decision to develop the space industry considering the country’s long-term development strategy. In 1958, Comrade Mao Zedong put forward that "we should also build artificial satellites", which started the journey of exploring space in China. At the beginning of the reform and opening-up, the CPC Central Committee approved the "863" high-tech research and development plan and made a major decision to develop the "New Samsung One Arrow". In the 1990s, manned spaceflight was carried out. In the 21st century, manned spaceflight and lunar exploration projects, Beidou satellite navigation system and high-resolution Earth observation system have been included in the national medium-and long-term scientific and technological development plan. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core has attached great importance to the construction of a space power, demanding that we "make new contributions to the construction of a space power", which has opened a new chapter in China’s space industry.

  History shows that the development history of China’s space industry is a struggle history of adhering to the leadership of the Party, firmly following the direction of the CPC Central Committee, and pushing the cause from victory to victory. Adhering to the party’s leadership is a unique advantage for the development of space industry, and it is also the fundamental guarantee for our brilliant achievements.

  ● Always adhering to the country-oriented value orientation is a solid cornerstone for the rapid development of China’s space industry.

  General Secretary of the Supreme Leader pointed out that in the long history of the Chinese nation’s development for thousands of years, patriotism has always been the passionate theme and a powerful force to inspire people of all ethnic groups in China to strive for self-improvement. "Putting the country first" is a vivid manifestation of patriotism in China’s space cause. For the people in the institute, "putting the country first" means "serving the motherland with success and creating brilliance with Excellence", always insisting on putting national interests first and personal interests subordinate to national interests.

  Looking back at the history, the development course of the Institute for more than 50 years is an epic of glorious struggle by generations of researchers, Do not forget your initiative mind, who strives for progress, values the country and dares to surpass it. In the initial stage of their career, the older generation of researchers, represented by Qian Xuesen, Yang Jiayuan, Wang Xiji and Sun Jiadong, returned to China with infinite love for the motherland, devoted themselves to the development of space, and turned China’s first artificial earth satellite — — Dongfanghong-1 was sent into space. During the period of social transformation, the people in the institute have been adhering to the belief of "I will do it if the motherland needs it", and have worked hard on their majors, laying a solid foundation for the rapid development of the space industry in the future. During the period of career development, the researchers unified patriotism, ambition to strengthen the country and the trip to serve the country, and explained the life creed of "serving the motherland with success and creating brilliance with Excellence" with practical actions.

  History has proved that "putting the country first" is the unswerving choice of researchers. People in the institute consciously link personal ideals with the destiny of the motherland, personal choices with the needs of the country, and personal interests with the interests of the people. Adhering to the country-oriented value orientation is a solid cornerstone for the rapid development of China’s space industry.

  ● Adhering to the road of self-reliance and independent innovation is the only way for the rapid development of China’s space industry.

  General Secretary of the Supreme Leader has repeatedly stressed that China must "adhere to the road of independent innovation with China characteristics" and "be determined to innovate independently, strengthen innovation confidence, and strive to enhance independent innovation capability." Key core technologies can’t be bought, bought or discussed. China’s space industry must take the road of self-reliance and independent innovation to build the country’s heavy weapon.

  The development history of China’s space industry is a struggle history of self-reliance and independent innovation. During the development of the "Dongfanghong-1" satellite, the researchers were self-reliant, overcame numerous technical difficulties and created a solid "China thickness"; In the process of carrying out the manned spaceflight project, the researchers broke through and mastered the core technologies such as round-trip between heaven and earth, extravehicular space, rendezvous and docking, and on-orbit propellant replenishment, and constantly refreshed the "China speed" in the history of aerospace; During the construction of Beidou navigation satellite system, the researchers realized that the core technologies of on-board equipment such as atomic clock were in hand and 100% controllable, creating a perfect "China accuracy"; In the process of implementing the lunar exploration project, the researchers built the world’s first earth-moon relay communication satellite, realized the first soft landing on the back of the moon, and constantly refreshed the "China height" of deep space exploration; In the process of promoting the special project of high-resolution Earth observation system, researchers have broken through a series of major technical bottlenecks of high-resolution Earth observation, and supported the national people’s livelihood security with a steady "China span".

  The road of independent innovation and development has been explored by generations of researchers in the long and arduous struggle. Adhering to the development path of self-reliance and independent innovation contains the deepest national endowment of the Chinese nation, which is the only way to climb the peak of world science and technology and the only way for the rapid development of China’s space industry.

  ● Always adhering to the scientific method of system engineering is the magic weapon for the rapid development of China’s space industry.

  Spacecraft development is an extremely complex system engineering, which has the characteristics of great technical difficulty, high quality risk, many factors involved and complicated organization and management. Eliminating all difficulties to ensure success is the last word, and ensuring success has always been the eternal pursuit of researchers.

  Over the past 50 years, the Institute has gradually established a scientific and perfect spacecraft development system based on system engineering theory. In the initial stage of the space industry, the Institute insisted on pre-research generation, development generation and production generation, and initially established the China spacecraft development management system. From the late 1970s to the mid-1980s, model development changed from project research to engineering development management. The Institute established a designer system and an administrative command system, and initially standardized the satellite development procedures. Since the middle and late 1980s, space technology has been fully applied to engineering, and the theory and practice of systems engineering have also entered a stage of all-round development. The Institute has carried out research and development contract management with technical and economic integration, and formed a series of systems engineering management ideas and methods.

  Since the beginning of the new century, China’s space industry has entered a stage of rapid development, and the development of space technology has entered a critical period to achieve a major breakthrough. The number of annual launches and the number of aerospace models under research have hit record highs, which has brought great challenges to model research and production and quality management. The Institute systematically carried out the construction of three capacity projects, namely, "innovation leading", "aerospace intelligence building" and "quality improvement", and formed a scientific research and industrialization management mode of aerospace business in line with the concept of system engineering, as well as many effective scientific research and production management mechanisms and quality management rules and regulations, which laid a solid foundation for the smooth development of model development, continued to promote the transformation and upgrading of spacecraft development mode, and created a new chapter in the transformation and upgrading of China’s space research and production mode.

  For decades, generations of researchers have always adhered to the scientific method of systems engineering, ensured the complete success of the model launch mission with scientific management methods and a high degree of vigilance, and promoted the steady development of the space industry. Adhering to the scientific method of systems engineering is the magic weapon for the rapid development of China’s space industry.

  ● It is an inexhaustible source for the rapid development of China’s space industry to always adhere to the strategy of strengthening the enterprise through talents and continuously inherit and carry forward the space spirit.

  Behind every brilliant aerospace achievement, there are a large number of aerospace talents who love the motherland, selfless dedication and innovation.

  The aerospace spirit is an important part of the Chinese national spirit and a powerful spiritual driving force for the leap-forward development of the aerospace industry. In the process of composing China’s space career for more than 50 years, the Institute has become an important birthplace of the traditional spirit of space, the spirit of "two bombs and one satellite" and the spirit of manned space flight. During the vigorous development of the space industry, the connotation of the space spirit pedigree has been continuously enriched, and the spirit of Beidou and the spirit of exploring the moon have been condensed and formed. They are the continuous enrichment, perfection and sublimation of the space spirit, which has injected more abundant model characteristics and era connotation into the space spirit pedigree.

  The aerospace spirit has inspired generations of researchers to move from victory to victory. They have been deeply integrated into the blood and soul of the people in the institute, and they are a powerful spiritual driving force for the institute to make concerted efforts to promote the development of the space industry. It is with such a top talent team and brilliant aerospace spirit that the researchers can further overcome difficulties, persevere, keep their motivation and continue their struggle. We firmly believe that it is an inexhaustible source for the rapid development of China’s space industry to always adhere to the strategy of strengthening enterprises through talents and to always inherit and carry forward the space spirit.

  2. Grasp the development direction of China’s space industry and accelerate the development of China from a space power to a space power.

  The 19th National Congress of the Communist Party of China has comprehensively planned and deployed a grand blueprint for building a socialist modernization power and a world-class army by the middle of this century. The Institute will grasp the development direction of China’s space industry, Do not forget your initiative mind, keep in mind its mission, forge ahead into the future and continue to struggle, and lay a solid foundation for building China into a space power in 2045.

  ● improve the position, grasp the direction, and strive to create a new situation of the party’s overall leadership.

  The research institute will further improve its political position, continuously strengthen its political and ideological construction, earnestly enhance the "four consciousnesses", strengthen the "four self-confidences" and achieve the "two safeguards", resolutely implement the instructions of the Supreme Leader General Secretary on the construction of a space power, engrave the party’s initial heart and mission in mind, and unite the vigorous forces for building a space power. To give full play to the leading role of the Party, the Party Committee of the Institute will resolutely implement the requirements of "two consistency", take the difficulties of reform as the focus of work, take the key of development as the foothold of work, persist in planning the future from the strategic height of building a space power, constantly study new changes and solve new contradictions, and earnestly shoulder the responsibility and burden of promoting the construction of a space power. Further deepen the comprehensive and strict administration of the party, constantly optimize the party building work system, compact the responsibility of managing the party, promote the grassroots party organizations to meet the standards, improve the supervision system, deepen the anti-corruption work, create a new situation in party building in the research institute, and provide a strong guarantee for promoting the development of space undertakings. Further strengthen the guarantee role of ideological and political work, carry out in-depth education on ideals and beliefs, effectively solve the concerns of employees, enrich the spiritual and cultural life of employees, give play to the role of matrix three-dimensional ideological and political work, create a strong atmosphere of "developing space industry and building a space power", and further strengthen the confidence and determination of building a space power.

  ● Be determined to study and think hard, and strive to create new glory in China’s space industry.

  Major national projects have entered the critical period of implementation, and the task of developing and launching high-density aerospace models has become the new normal. In the face of major historical opportunities and severe challenges, the research institute will firmly build the belief of "pledging success and winning all the victories", advance layout, overall planning, scientific organization, and clear grasp, and go all out to complete the aerospace model tasks represented by major national projects and fulfill the mission of strengthening the country.

  The research institute will go all out to complete major scientific and technological special construction tasks such as Beidou navigation global networking, the third-phase sampling return of the lunar exploration project, and the high-resolution Earth observation system; Make overall plans to promote the construction of space infrastructure and realize integrated and networked development; Build a near-earth orbit space station and realize its operational operation; Complete major scientific and technological projects of spacecraft on-orbit maintenance and service system; Realize the deep development and utilization of space resources, provide strong support for China’s industry voice and dominance in international space affairs, and strive to create new glory in China’s space industry.

  ● Driven by innovation and strengthened by new plans, we will strive to create new kinetic energy for the development of China’s space industry.

  General Secretary of the Supreme Leader stressed that the aerospace industry should "persist in implementing the innovation-driven strategy, boldly innovate, be determined to reform, be down-to-earth and bravely climb the peak". The direction of some important fields of space technology in China is in a critical period of transformation from following the main direction to running and leading in more fields. We must keep a close eye on the world-class level and direction, face challenges directly and promote innovation and development.

  The research institute will adhere to independent innovation, take the "innovation-led" project as the starting point, and focus on four aspects: strategic planning, system research, core specialty and application foundation to accelerate the improvement of innovation ability. Facing the country’s major strategic needs, we will continue to carry out strategic planning, deepen the road map demonstration of space powers, and accelerate the construction of a strategic planning demonstration system; Facing market competition, tackling key problems thoroughly and systematically, facing sustainable development, and accelerating the breakthrough of core professional technology; Focus on the long-term, strengthen applied basic research, constantly identify and cultivate subversive and intercepting cutting-edge technologies, lead the development direction of space technology, and grasp the initiative of space development.

  ● Reform and innovation, transformation and upgrading, and write a new chapter in the high-quality development of China’s space industry.

  Comprehensively deepening reform is always on the road. As the backbone of the national space industry, the Institute will further clarify the strategic objectives and key measures, and further enhance its ability to "ensure success with high quality, complete tasks with high efficiency, and promote the construction of a space power and national defense with high efficiency". At the same time, the research institute will promote the transformation and upgrading of scientific research and production mode as a whole; Promote the establishment of a modern enterprise system with parent-subsidiary companies as the basic form, and complete the transformation of public institutions into enterprises; Grasp the overall requirements of high-quality development, strengthen risk management and prevention capabilities, continue to promote slimming and fitness, improve quality and efficiency, and improve management level; Adhere to the international development strategy, continue to expand market channels, promote international operation, and fully promote the high-quality development of space industry.

  ● Give priority to talents and cultural people, and promote the role of aerospace spiritual culture in casting souls to a new level.

  The new era, new orientation, new mission and new goal call for a more outstanding talent team, a richer and better pedigree of aerospace spirit and a more powerful mechanism for ideological and political work.

  The Institute will make great efforts to innovate and explore new ideas and methods to carry out ideological and political work, and take the theme education of "Do not forget your initiative mind, Keep in mind the mission" as an opportunity to further strengthen the ideals and beliefs of the cadres in the hospital. Efforts will be made to cultivate and practice socialist core values and continue to spread aerospace characteristic value concepts such as "focusing on the country". Efforts will be made to strictly implement the responsibility system for ideological work, firmly grasp the leadership and initiative of ideological work, and unite and lead the broad masses of workers to devote themselves to building a space power.

  It is the concrete practice of the party’s initial heart and mission in the research institute to strengthen the belief of serving the country by space and the mission of strengthening the country by space, and it is also the responsibility of all the researchers! To build a space power, China Academy of Space Technology will thoroughly implement the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, grasp and follow the development law of China’s space industry, keep in mind Do not forget your initiative mind’s mission, continue to struggle for building a space power in an all-round way, and continue to write a new chapter on the journey of realizing the goal of "two hundred years" and realizing the great rejuvenation of the Chinese dream by the Chinese nation.

   (Author: Theoretical Learning Center Group of Party Committee of China Academy of Space Technology)

2021 cinema movie preview report: 262 new films to be shown. Who are you pick?


Special feature of 1905 film network Before the Double Eleven, domestic fans had entered the carnival mode.On October 29th, 2020, at the 20th National Cinema Domestic New Film Promotion Conference, more than 500 people gathered in Hengdian, Zhejiang, including 51 cinemas, over 50 film investment companies, distributors and production representatives. China Film, Huaxia, Bona, Wanda, Huayi and other upstream production companies have collectively promoted more than 100 outstanding domestic new films (including co-productions).


According to the information such as the promotion film list and the preparatory film list released by major film and television companies, it is accumulated that 262 new films will have or are expected to land in the cinema market in 2021. Among them, 242 films were made in China, accounting for 92.37% of the total, and 20 films were co-productions.


Movie Channel Merging Media, together with 1905 Movie Network and M Big Data, released the "2021 Cinema Foresight Report", and made a comprehensive inventory of 262 new films from the perspectives of film types, themes, IP and production companies.


What secrets will this report tell the audience behind the new film?


New films: plot, animation and comedy account for the largest proportion.


262 new films to be released, what state the progress bar is in, is one of the most concerned issues for the audience.


Judging from the current shooting progress, after rough statistics, there are 68 films in the preparatory stage, 112 films in the shooting and production stage, and 68 films have been completed and finalized. The proportion of new films in the shooting and production stage is the largest, reaching 42.75% of the whole.


Among the films that have been booked, at the 20th National Cinema Domestic New Film Promotion Conference, three relay films were booked for the Spring Festival in 2021, which pushed the market sentiment to a climax. The three films just correspond to animation, comedy and plot types respectively, which is highly consistent with the portrait data of the new film types to be released.


After counting the main elements of 262 new films to be shown, it can be found that the film list types cover 26 categories. Among them, the number of films with plot elements is 101, accounting for 22.1%, ranking first in the film genre. Animation and comedy genre films followed closely, reaching 47 and 45 respectively, accounting for 17.9% and 17.1% of the total.


The number of new animated films ranks second, which is closely related to the national craze caused by high-quality domestic animated films such as, and so on. The comedy film has always been one of the evergreen films in the world.


In the top ten genre films, except for the above three, the number of new films about action, suspense, love, fantasy and crime is above 30. In recent years, these types of films have not run away from many box office dark horses and have a certain audience base.


With more new films being produced and finalized, China audiences will have more choices on the big screen in 2021. For cinema managers, these new films also indicate that cinema revenue has a basic guarantee.


New trend: the main melody melody is in full bloom. 


In recent years, with the right climate and the right people, the main melody blockbuster has become the new favorite of the market.


,,, etc., organically integrated the theme of the times with commercial value, achieving a double harvest of box office and word of mouth. Facts have proved that the main melody blockbuster skillfully integrated with commercial elements is easier to be digested and absorbed by the audience.


Among the new films to be released in 2021, the theme film is still an important part worthy of attention. Among these films, there are not only the 100th anniversary of the founding of the Party, but also the theme of resisting US aggression and aiding Korea, as well as red classic films.


In addition to reviewing history, many main melody films follow the pace of the times, praising China spirit and carrying forward patriotic feelings. For example, Shenzhou, which is the theme of manned spaceflight, Doctor China, which tells the story of China people’s war and epidemic, and China Flight Tester, which tells the story of China’s "test hero" Li Zhonghua, etc.


There are more realistic works based on real people and story prototypes. For example, the economic investigation film adapted from the "Fox Hunting Action" of the Ministry of Public Security, the story about the Jedi rescue of the frontier armed police, and the theme of getting rid of poverty.


Since the summer file in 2018, after the upsurge of realistic works was started, the strong sense of substitution and resonance of such works are more likely to give birth to box office dark horses and are more favored by capital. In 2021, the realistic works in the mainland film market are still at the peak of creation.


The market value of classic IP is reflected in many ways, such as sequels, adaptations and remakes. Among the 262 new films to be released, such as "manslaughter 2", etc., or will form a domestic series of films. Detective Chinatown 3, which will be released in the Spring Festival in 2021, has become one of the most concerned films in the sequel.


In addition, The Order of the Gods, which is based on the explosive mobile game IP, and The Blade of Wandering, which is based on the novel IP of Ghost Blowing Lights, remake the classic "Loyal Dog Eight Men" and other films with the same name, and it has been or is expected to be scheduled for 2021. Mature market awareness and broad audience base are important reasons why classic IP is popular in the market.


And Ne Zha have successively become explosions, which not only proves that the level of China’s film industry keeps pace with the times, but also sets off the creation fever of similar films.


At the 2020 China Science Fiction Conference held in early November, a set of data showed that under the leadership of The Wandering Earth, the total box office of domestic science fiction films reached 7,140.5 million in 2019, an increase of 212% compared with 2018. In the future, domestic sci-fi films such as "The Trilogy of Outer Space" directed by Chen Sicheng, supervised by Ning Hao and directed by Zhang Xiaobei will attract much attention from the market.


After the national cinemas resumed work in an orderly manner, the Opinions on Promoting the Development of Science Fiction Films jointly issued by the State Film Bureau and the China Association for Science and Technology strengthened the system construction of science fiction film production and personnel training from the policy level.


In terms of animated films, the new films to be released in the future are both young and adult. The series "Bears haunt", the permanent guest of the Spring Festival file, is the best choice for parents and children to watch movies. Adult-oriented animation, such as Phoenix and Nezha 2, adapted from classic fairy tales, shoulders the heavy responsibility of creating more glories for domestic animation.


It is worth mentioning that many domestic documentaries in the film list have international vision and production standards, and have certain box office potential. Directed by Jia Zhangke, after the world premiere of the special screening unit of the 70th Berlin International Film Festival, the audience gained online reputation. The first BRICS documentary film "Young People Without Borders" led by director Lu Chuan and the first water resource documentary "Zero Water Day" are all worthy of attention.


New mode: New and old film and television companies explore more cooperation modes.


The film and television circle has always been a vanity fair, and the participation of capital is indispensable behind many new films.


According to the current public information, a number of film and television production agencies have participated in the production and distribution of many new works. China Film Group, Huayi Brothers, WANDA CINEMAS and Enlight Media have exposed more than 20 reserved films respectively. By participating in the statistics of the number of projects, it is not difficult to find that the traditional film and television companies in the head are still in the leading echelon, and the new Internet film companies have grown into the backbone.


WANDA CINEMAS and Huayi Brothers, as the "big brothers" in the industry, give full play to the advantages of resource integration, not only participate in the production of Spring Festival blockbusters such as Detective Chinatown 3 and The Order of the Gods, but also actively arrange online film and television services such as online movies and online dramas, and actively explore more production modes and revenue channels.


As representatives of Internet film companies, Alibaba Pictures, Cat’s Eye Film and Tencent Film have an average reserve of more than 15 films. In the past, the lack of master explosion movies has become a collective pain point for Internet film companies. Nowadays, with the resources and experience accumulated by deep participation in publicity and development, these companies are testing water more and more times.


In addition to the increasing number of master works, the types in the company’s film list are more and more diversified, and both commercial expression and author’s style are equally important, which has become one of the content characteristics of Internet film companies participating in film production. At the beginning of the announcement, these companies took advantage of big data and launched more new models.


There are more and more cases in which traditional film companies and Internet film companies strengthen cooperation and give full play to their respective advantages. For example, among the producers of 1921, Fox Hunting, and other films, there are both traditional and Internet studios. In addition, new cross-border forces, represented by POP MART cultural and creative companies, are increasingly appearing among new film investors.


In the creation of big-screen works, besides the blessing of capital, the participation of filmmakers is essential. Judging from the creative information of new films to be released in 2021, many heavyweight filmmakers are active in all aspects of film creation.


Among them, three directors, Ning Hao, Jia Zhangke and Wu Ershan, all participated in the creation of five films. Their identity, from director to producer to actor, can be described as omnipotent. The change of different identities can also see the help of mature directors for the younger generation.


Among these films to be released, M Big Data sorts out the ten works that are most expected by netizens. Among them, six films, such as Detective Chinatown 3, Japanese and Korean, have been booked for the Spring Festival in 2021.


Detective Chinatown 3 ranks first in the M-fever list of 8 works scheduled for the Spring Festival next year, followed by The Rescue and Boonie Bears:The Wild Life. According to previous market experience, Detective Chinatown 3, which has the highest popularity before the screening, will lead the box office competition for the Spring Festival. Whether this film can break the curse of "the front runner can’t be the total box office champion" is worthy of attention.


In the future, 262 new films will meet the audience one after another. The collective booking and release of these new films indicates that the China film market has recovered its former vitality and will create more glories.


Summary of 7 nutrients and nutritional diet needed by human body

Original clinical nutrition network

Author: Plain dust-free

Postdoctoral fellow, University of California San Diego Cancer Center. Nutritionist, food safety engineer

Washington University in St Louis, graduate student in public health, pre-medical doctor. Doctor of Public Health from Louisiana State University Health Sciences Center, and Delta Omega Doctoral Award, one of the highest honors of American public health graduates. "China Clinical Nutrition Network" signed a dietitian

His main research interests are smoking cessation, alcohol withdrawal and marijuana withdrawal, nutrition and chronic diseases, and cancer prevention and control.

The article was first published in big doctor magazine, and was revised by the author and then pushed again.

China Clinical Nutrition Network has been authorized to reprint

Nutrients are various substances needed by the human body, which support the growth, development and normal physiological functions of the human body. The nutrients needed by the human body can be roughly divided into seven categories. In the past, we used 15 issues to introduce the physiological functions, excess and deficiency, food sources and hot topics of seven nutrients in detail.

The following is a brief summary of them and a link to introduce each nutrient in detail (click the title to enter directly):

General introduction

The first issue:

(Image from WeChat public platform public photo gallery)

1. protein

An important component of the human body, used to repair and build body tissues, is also the main component of enzymes, hormones and antibodies. Protein is rich in meat, eggs, beans, nuts and seeds.

Phase II:

(Image from WeChat public platform public photo gallery)

2. Fat

Provide energy for the body and help absorb fat-soluble vitamins. It includes saturated fat, monounsaturated fat and polyunsaturated fat. Healthy sources of fat include fish, nuts, seeds and olive oil.

The third issue:

(Image from WeChat public platform public photo gallery)

3. carbohydrates

The main energy source of the human body. It includes sugar, starch and fiber. Whole grains, vegetables, fruits and beans are good sources of carbohydrates.

Phase IV: Phase V:

(Image from WeChat public platform public photo gallery)

4. vitamins

Nutrients that the human body cannot make by itself and must obtain from food or supplements. They contribute to various physiological functions of the body, including immunity, vision and bone health. Vitamins are mainly obtained by eating fresh vegetables, fruits and whole grains.

Issue 6: Issue 7: Issue 8:

(Image from WeChat public platform public photo gallery)

5. minerals

It is very important for bone health, muscle function, nerve conduction and some biochemical reactions. Foods rich in minerals such as fresh vegetables, fruits, whole grains, nuts and seeds.

Issue 9: Issue 10: Issue 11: Issue 12:

(Image from WeChat public platform public photo gallery)

6. Dietary fiber

Although they are not absorbed by human body, they have many health benefits, including improving digestion, preventing constipation, controlling blood sugar and reducing the risk of heart disease. Dietary fiber mainly comes from vegetables, fruits, whole grains and beans.

Issue 13:

(Image from WeChat public platform public photo gallery)

7. Water

The main component of the human body is vital to the functions of all body systems, including temperature regulation, waste removal and transportation of nutrients.

Issue 14: Issue 15:

(Source: WeChat public platform public photo library)

Attachment: Nutritional catering

Why do people eat so many kinds of food every day? Because the body needs balanced nutrients! Every food contains different nutrients, so we need to take them from different foods. Generally, weight catering method and energy catering method can be used.

Issue 16: Issue 17: In the next series, we will use 10 issues to introduce nutrition and health in different life cycles, including the potential impact of newborn birth weight on health, eating and sleeping of babies, health and nutrition needs of children and adolescents, and nutrition needs and health management in early, middle and late adulthood. Regarding the life cycle, if you have any special topics you want to know, please leave a message.

Original title: "[Popular Science Nutrition] A summary of the seven nutrients and nutritional meals that the human body needs! 》

Read the original text

Professor Yang Yongping: Cryoablation for Liver Cancer-An Underestimated Treatment Technique

Percutaneous argon-helium knife treatment of liver cancer is one of the non-surgical treatment methods in recent years, which indicates that the treatment of liver cancer has entered a new stage of cryotherapy. Professor Yang Yongping, director of the Department of Hepatology and Medicine, Fifth Medical Center, General Hospital of Chinese People’s Liberation Army, shared the cryoablation treatment of liver cancer in the first multi-disciplinary cooperation forum of Anhui Province, and the platform of treating liver cancer with sincerity specially compiled the essence for readers.

Overview of liver cancer

In China, hepatocellular carcinoma (HCC) is the fifth largest malignant tumor and the second largest tumor-related death cause, with a five-year survival rate of only 14.2%. How to treat liver cancer scientifically and benefit the long-term survival of patients is an important clinical problem, and it is also the gold standard to measure the treatment level of medical units. In 2022, the updated guidelines for prognosis and treatment strategy of clinical liver cancer (BCLC) in Barcelona proposed that patients with HCC should be accurately evaluated individually. Doctors need to fully consider the scope and load of the tumor, the nutritional status and human performance of the patient, complications, age, etc., and formulate individualized treatment methods for the patient.

No matter what stage the patient is in, local ablation is an important treatment. At present, a variety of mature local ablation treatment techniques for liver cancer have been formed, including radiofrequency ablation, microwave ablation, cryoablation, irreversible electroporation (nano-knife) and so on.

Overview of cryoablation therapy

Cryoablation therapy has experienced a long development process. In 1800, James Arnott discovered that the mixture of ice and salt could delay the progress of breast cancer, uterine cancer and skin cancer. In 1950, liquid nitrogen and dry ice were used to treat different kinds of diseases, especially benign skin lesions. In 1961, Cooper and Le introduced the first automatic cryosurgical equipment, but it used liquid nitrogen as refrigerant, which had many complications and was only used in laparotomy. In the 1970s and 1980s, liquid nitrogen needle was used to treat prostate hypertrophy and prostate cancer, but the cryoablation technology was stagnant due to many complications. In the 1990s, intraoperative ultrasound monitoring of freezing process was used in surgery by scholars, and argon was studied as the refrigerant. In 1998, the third generation cryosurgery system (Argon-Helium cryosurgery system) came out in the United States, which used argon as the refrigerant and helium as the heat medium, bringing revolutionary progress to minimally invasive cryosurgery. In 2000, cryotherapy entered American medical insurance. In 2003, the World Congress of Targeted Cancer Therapy recommended cryoablation as the first choice for advanced lung cancer and liver cancer. In 2010, the standardized diagnosis and treatment of liver cancer promoted by the Health Planning Commission listed cryoablation as a local treatment for liver cancer. In 2016, after more than 10 years of unremitting efforts, Professor Yang Yongping’s team led the overall and comprehensive innovation and development of percutaneous cryoablation of liver cancer at home and abroad, changed the international prejudice on cryoablation of liver cancer, turned the small path into the big road, the irregular into the norm, and the unpopular into the hot spot.The technological innovation of cryoablation of liver cancer won the first prize of Beijing Science and Technology Progress Award. In 2018, 2019 and 2020, experts’ consensus on imaging-guided cryoablation for lung cancer, experts’ consensus on imaging-guided cryoablation for bone and soft tissue tumors, experts’ consensus on imaging-guided cryoablation for kidney cancer and experts’ consensus on imaging-guided cryoablation for liver cancer were released respectively. So far, NCCN, AASLD, APASL, EASL and other guidelines have recommended cryoablation for the treatment of primary liver cancer.

At present, the Department of Hepatology Medicine of the General Hospital of the Chinese People’s Liberation Army has become the largest medical center for treating liver tumors in the world last year, constantly exploring the innovation of cryoablation technology, adopting high-vacuum heat insulation technology, only destroying the tumor site without damaging the surgical path, and adopting multi-stage heat exchange technology, which makes the refrigerant utilization rate higher and the cooling rate faster, and it is easier to induce the frozen immune response of liver cancer patients, activate their own anti-tumor immunity and produce ectopic tumor inhibition.

Therapeutic mechanism and characteristics of cryoablation technology

The cryoablation area is composed of central coagulative necrosis area and peripheral tissue injury area with different degrees. The mechanism of rapid direct cell necrosis in the central area includes mechanical damage caused by ice crystal formation inside and outside the cell and osmotic damage caused by dehydration and rupture of the cell. Peripheral injury areas are mainly related to freezing-related secondary injuries, including hypoxia death of tumor tissue caused by blood embolism, apoptosis caused by reversible injury, and waterfall-like ectopic tumor suppression by stimulating immune regulation.

The characteristics of cryoablation technology include: ① clear treatment boundary, real-time monitoring under image, safe and reliable treatment; ② Treatment can stimulate human immunity and strengthen tumor treatment; ③ Physical therapy is non-toxic to human body, with extremely low side effects; ④ The treatment is painless, without general anesthesia and participation of anesthesiologists, and the treatment is convenient; ⑤ Not limited by the artificial pacemaker installed in the body; ⑥ Effective, suitable for lung cancer, liver cancer, kidney cancer, breast cancer, prostate cancer and other solid tumors.

In addition, ultrasound, CT, laparoscopy or intraoperative direct vision guidance can be used for cryoablation treatment, and the tumor position and the formation of ice hockey can be monitored in real time.

Current situation of percutaneous cryoablation of HCC

Before 2005, based on the previously reported clinical research results, there were many complications, such as bleeding, liver parenchyma frost crack, freezing shock, coagulation dysfunction and so on. International scholars were cautious about this technology. After 2005, percutaneous cryoablation for liver cancer has developed in China, especially with the publication of China’s continuous clinical summary and high-level evidence in the top international journal Hepatology. More and more clinical studies have confirmed that percutaneous cryoablation for liver cancer is safe and effective, and international scholars have a positive attitude.

Professor Yang Yongping’s team took the lead in conducting clinical research to determine the indications of liver cirrhosis-related HCC by percutaneous cryoablation. In this study, 1681 patients with liver cirrhosis-related HCC and 682 patients with advanced HCC were selected, and the indications and standards of complete cryoablation and selective cryoablation were established. It was proposed that the ablation volume of the target lesion should exceed 50% of the tumor volume or minimize the tumor load, relieve the symptoms caused by the tumor, improve the quality of life and prolong the survival time. The study also innovatively changed the percutaneous puncture to guide needle to locate the introduction of vascular sheath to solve the problem of bleeding after cryoablation, which has been cited by foreign counterparts for many times and suggested routine application.

Indications for complete cryoablation of liver cancer:

① The maximum diameter of a single tumor is less than 5 cm, or the number of tumors is less than 3, and the maximum diameter is less than 3 cm;

② Recurrence after surgical resection or other local treatment meets the conditions ①;

③ Child-Pugh A or B of liver function, bilirubin level ≤51.3μmol/L, or reaching this standard after medical treatment;

④ The blood coagulation function is good (prothrombin activity > 40%, platelet count > 30×109//L, using sheath hemostasis and packing system);

⑤ECOG PS ≤2;

⑥ Cirrhosis, including a history of chronic liver disease, with enlarged hepatic fissure/metacentric colon/esophageal varices/gastric varices/serrated liver surface, a history of upper gastrointestinal bleeding or ascites, and platelets < 100×109/L..

Indications for selective cryoablation of liver cancer:

① Single tumor with a maximum diameter of > 5cm or multiple tumors with a maximum diameter of > 3cm that cannot be surgically removed, regardless of whether there is tumor thrombus in portal vein;

② Child-Pugh A or B liver function classification, bilirubin level ≤51.3μmol/L or reaching the standard after medical treatment;

③ The blood coagulation function is good (prothrombin activity > 40%, platelet count > 30×109/L, using sheath hemostasis and packing system);

④QECOG PS ≤2;

⑤ Cirrhosis, including a history of chronic liver disease, with widened hepatic fissure/metacentric colon/esophageal varices/gastric varices/serrated liver surface, a history of upper gastrointestinal bleeding or ascites, and platelets < 100×109/L..

In addition, Professor Yang Yongping’s team innovatively established measures to prevent and treat complications of percutaneous cryoablation of hepatocellular carcinoma. In this study, 3321 patients were selected, and the measures of percutaneous cryoablation of liver cancer complications were established and verified (Table 1).

34601666436855788

Table 1 Measures for Complications of Percutaneous Cryoablation of Liver Cancer

Moreover, the study has achieved encouraging clinical results, which increased the complete tumor ablation rate by 10.6%, reduced the local tumor recurrence rate by 30.3% in 5 years, and improved the 5-year survival rate by 16.6%.

Advantages of cryoablation in the treatment of hepatocellular carcinoma

Although cryoablation has distinct advantages over radiofrequency ablation (RFA), there is no RCT study in the past to directly compare the efficacy of ablation of liver cancer, especially the safety. Professor Yang Yongping’s team designed RCT study in five years to evaluate the efficacy and safety of percutaneous cryoablation and radiofrequency ablation of liver cancer. For the tumor, there were statistical differences in the local tumor progression rate between the two groups at 1, 2 and 3 years: 3%, 7% and 7% in the frozen group, respectively; The RF group was 9%, 11% and 11% respectively (P = 0.043). Subgroup analysis: For hepatocellular carcinoma with a diameter of > 3cm, cryoablation has a lower local tumor progression rate (cryoablation vs. RF: 7.7% vs. 18.2%, P=0.041). There was no statistical difference in the local tumor progression rate between 1-2cm (frozen vs. RF: 0% vs.2.4%, P=1.000) and 2.1-3.0cm (frozen vs. RF: 4.1%vs.7.1%, P=0.656). The results were published in Hepatology magazine and also in China.

Professor Yang Yongping’s team also confirmed that cryoablation of HCC can produce ectopic tumor inhibition, with the incidence of ectopic tumor inhibition of 6.3%, and the median survival time of patients with ectopic tumor inhibition was significantly prolonged. The mechanism is related to the down-regulation of PD-1/PD-L1 and regulatory T cells after ablation. In addition, argon-helium cryotherapy is effective for elderly HCC.

Unresolved problems in cryoablation of HCC

There are also many problems to be solved in the process of cryoablation for HCC in the future:

1. Does tumor cell ablation release specific tumor cell death signal?

2. How can freezing produce the best ratio of necrosis and apoptosis?

3. Are the cytokines released after freezing derived from tumor microenvironment or natural immune response, and what is their time sequence?

4. Will the functional essence and time sequence of antigen presenting cells that absorb necrotic tissue change after cryoablation?

5. What is the effect of cryoablation and absorption of necrotic tissue on the immunosuppressive function of the body? How to reduce the immunosuppression of the body?

Expert introduction

76141666436855863  

Professor Yang Yongping.

Chinese people’s liberation army general hospital No.5 medical center

Director, Department of Hepatology and Medicine, PLA General Hospital

Chief physician, professor, doctoral tutor

Silver Star of Science and Technology of the General Logistics Department, winner of special allowance of the State Council

Chairman of the Professional Committee of Liver Diseases of China Research Hospital Association

Director of China Hepatitis Foundation

Director of China Research Hospital Association

Vice Chairman of Liver Disease Professional Committee of Beijing Branch of Chinese Medical Association

Vice Chairman of Liver Disease Professional Committee of Beijing Society of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine

Take the lead in the major special topics of the "Thirteenth Five-Year Plan and Twelfth Five-Year Plan" of the country, the key topics of the "Twelfth Five-Year Plan" of the army and the key topics of the Beijing Municipal Science and Technology Commission in integration of defense and civilian technologies; Won one national science and technology progress award, one first prize of Beijing science and technology progress award and six second prizes of military science and technology progress award.

Finishing/platform review/Professor Yang Yongping

This article is only for medical and health professionals to understand information, and does not represent the views of this platform. This information cannot replace professional medical guidance in any way, nor should it be regarded as medical advice. If the information is used for purposes other than understanding the information, the platform and the author shall not bear the relevant responsibilities.

Shanghai issued a double warning of rainstorm and lightning, and the city’s four-level response to flood control and typhoon prevention started.

  CCTV News:According to the WeChat official account news released by Shanghai, the Shanghai Central Meteorological Observatory issued a blue rainstorm warning signal at 12: 30 on August 23rd, 2023: Due to the influence of strong precipitation clouds, it is predicted that there will be precipitation in parts of central and southern Shanghai with a cumulative rainfall of more than 50 mm in six hours before midnight today. Please pay attention to the prevention of urban waterlogging caused by heavy rainfall, and do a good job in drainage and waterlogging prevention in low-lying and flood-prone areas.

  The yellow warning of lightning issued before is still high.

  Defense guide:

  1. Stop carrying out outdoor activities in open places.

  2. Stop swimming in rivers, lakes and seas.

  3. Stay away from trees, corners or places with prominent metal objects; Don’t hold objects with sharp metal corners in your hands or carry them on your shoulders.

  Defense guide:

  1. Citizens should prepare rain gear to ensure safety.

  2, drivers pay attention to the road water.

  Level Ⅳ response of flood prevention platform

  According to the introduction of the Municipal Flood Control Office, the level IV (level IV) response of the city’s flood control stations started simultaneously.

  Level 4 (IV) emergency response (blue)

Notice of the Hangzhou Municipal People’s Government on printing and distributing the measures for the basic medical security in Hangzhou

 

Hang Zheng [2020] No.56

 

District and county (city) people’s governments, municipal government departments and directly affiliated units:

The measures for the basic medical security in Hangzhou are hereby printed and distributed to you, please follow them carefully.

Hangzhou Municipal People’s Government   

December 31, 2020   

 

Measures of Hangzhou Municipality on Basic Medical Security

 

Chapter I General Provisions

 

the first In order to further improve and perfect the basic medical security system in our city and safeguard the rights and interests of the insured, these measures are formulated according to the opinions and requirements of the Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC), the Regulations on Social Assistance in Zhejiang Province, and the national and provincial opinions and requirements on deepening the reform of the medical security system, combined with the actual situation in our city.

the second The basic medical security system adheres to the principles of universal coverage, overall planning of urban and rural areas, clear rights and responsibilities, fairness and moderation, multi-level sustainability, combination of fairness and efficiency, corresponding rights and obligations, and matching the level of security with the level of economic development.

Article Establish and improve a multi-level medical security system with basic medical insurance as the main body, serious illness insurance as the extension, medical assistance as the foundation, supplementary medical insurance, commercial health insurance and other common development. Specifically, it includes basic medical insurance for employees (hereinafter referred to as employee medical insurance), basic medical insurance for urban and rural residents (hereinafter referred to as urban and rural medical insurance), serious illness insurance and medical assistance system.

Article 4 These Measures shall apply to all employers and their employees, urban and rural residents, designated medical institutions for basic medical insurance, designated retail pharmacies (hereinafter referred to as designated medical institutions) and their regulatory agencies within the administrative area of Hangzhou.

Article 5 Hangzhou City [including Shangcheng District, Xiacheng District, Jianggan District, Gongshu District, Xihu District, Hangzhou High-tech Development Zone (Binjiang), Xiaoshan District, Yuhang District, Fuyang District, Lin ‘an District, Hangzhou Qiantang New District and Hangzhou West Lake Scenic Area], Tonglu County, Chun ‘an County and jiande city are respectively regarded as independent medical security management jurisdictions (hereinafter referred to as jurisdictions).

Article 6 People’s governments at all levels should incorporate medical security into the national economic and social development plan, implement laws, regulations, rules and policies on medical security, and provide organizational and financial support for medical security.

Article 7 The municipal medical security administrative department is in charge of the city’s basic medical security work. District and county (city) medical security administrative departments are responsible for the local basic medical security work, and medical security agencies at all levels (hereinafter referred to as medical insurance agencies) are responsible for the specific implementation.

Development and reform, economic and information, human resources and social security, agriculture and rural areas, health, civil affairs, finance, taxation, market supervision, education, auditing, public security, trade unions, disabled persons’ federations, veterans affairs, data resource management, statistics, women’s federations and other departments and units are responsible for medical security services and supervision and management within their respective functions and duties.

Article 8 In accordance with the principle of "policy, management, service, information and supervision", we will gradually implement the municipal overall planning of basic medical insurance. The city’s basic medical insurance fund shall be collected and accounted independently by each jurisdiction, and combined with the adjustment of management system, the city’s basic medical insurance fund shall be gradually realized.

Article 9 Each jurisdiction may, according to the local economic development level and the actual medical security, formulate regulations on medical treatment management in this jurisdiction in accordance with the requirements of county medical community construction and graded diagnosis and treatment.

Article 10 Establish and improve the social supervision organization of medical security, which is attended by representatives of government departments, insured persons, employers, trade unions and experts, analyze and master the operation of the medical security system, provide advice and suggestions on medical security work, and implement social supervision.


Chapter II Medical Insurance for Employees

 

Article 11 The following personnel within the administrative area of this Municipality shall participate in employee medical insurance within their respective jurisdictions:

(1) Employees of state organs, institutions, social organizations, various enterprises, private non-enterprises and individual industrial and commercial households (hereinafter referred to as employers) (including employers and employees, the same below);

(two) according to the relevant provisions of the one-time agreement to pay the basic medical insurance premium (hereinafter referred to as the co payment personnel);

(three) according to the provisions of these measures to enjoy the medical insurance retirement benefits of employees (hereinafter referred to as retirees);

(four) other personnel as prescribed by the state, province and city.

Article 12 Within the working age, the following urban and rural residents who are not employed by the employer can participate in the medical insurance for employees in this Municipality as flexible employees:

(a) the city’s household registration personnel can participate in the medical insurance for employees in the jurisdiction where the household registration belongs.

(2) Persons who are not registered in this Municipality, have terminated or terminated their labor relations with the employing unit, and the actual payment period of medical insurance for employees in this Municipality has accumulated for 10 years, and may participate in medical insurance for employees in their respective jurisdictions as required.

(three) other personnel as prescribed by the state, province and city.

Article 13 The employee medical insurance fee shall be paid by the employer and individual according to the following provisions:

(1) The employer takes the total wages of employees in the current month as the payment base (hereinafter referred to as the unit payment base), and pays the employee medical insurance (including maternity insurance) fee on a monthly basis, with the payment ratio of 9.9% (including the maternity insurance payment ratio of 0.4%).

When calculating the unit payment base, if the monthly salary of individual employees is higher than the average monthly salary of employees in all social units in Zhejiang Province last year (hereinafter referred to as the provincial flat salary), it shall be determined by 300% of the provincial flat salary last year; If it is less than 60%, it will be determined according to 60% of the provincial average wage in the previous year.

(2) On-the-job employees pay their medical insurance premiums at a rate of 2% based on their average monthly salary in the previous year, which is withheld and remitted by the employer on a monthly basis. If the average monthly salary of employees in the previous year is higher than the average wage in the previous year by 300%, the payment base shall be approved according to the average wage in the previous year; If it is less than 60%, the payment base shall be approved according to 60% of the provincial average wage in the previous year.

(three) in disabled soldiers, where the employees are retired for Grade 6 and above, individuals do not need to pay the employee medical insurance premium, and the employee medical insurance premium that the unit should pay is fully subsidized by the government.

(4) If an injured employee who is disabled at work and leaves the production post fails to terminate or terminate the labor relationship with the employer, the employer shall pay the employee’s medical insurance fee on a monthly basis based on the standard issued by his disability allowance until he receives the basic pension on a monthly basis; Workers with work-related injuries pay their medical insurance premiums at a rate of 2% based on their disability allowance, which is withheld and remitted by the employer on a monthly basis.

(five) 60% of the annual average wage of flexible employees is the payment base, and the employee medical insurance premium is paid monthly at the rate of 9.5%. Persons who hold the Certificate of Assistance and Support for Poor Persons, the Certificate of Minimum Living Security for Families, the Certificate of Minimum Living Security for Marginal Families, the Certificate of Basic Living Security for the Disabled or the People’s Republic of China (PRC) Disabled Persons’ Certificate of Grade II or above (hereinafter referred to as the holders) issued by the Civil Affairs and Disabled Persons’ Federation departments within the validity period shall be subsidized by the government for their employees’ medical insurance fees from the month when the medical insurance agency handles the registration formalities of relevant documents. Among them, those who hold the "Minimum Living Security Marginal Family Certificate" are subsidized by the government for half of the employee medical insurance premiums that individuals should pay, and other holders are fully subsidized by the government.

(six) during the period of receiving unemployment insurance benefits, the medical insurance premiums paid by the unemployed according to the payment standards of flexible employees shall be paid by the unemployment insurance fund.

(seven) the co-payment personnel shall pay the employee’s medical insurance fee in a lump sum when handling the co-payment procedures, and the specific standards shall be implemented in accordance with the relevant provisions of the municipal government.

During the period of re-employment, the employees’ medical insurance premiums shall be paid according to the standards of the employees.

According to the number of unemployed co-payers, the government subsidizes the employee medical insurance pooling fund according to the per capita standard of 2% of the provincial average wage in the previous year.

Article 14 Employers and individuals shall go through the formalities of insurance registration, alteration, cancellation and payment base declaration in a timely manner according to the regulations, and pay the medical insurance premiums of employees on time and in full.

Article 15 Persons who meet the conditions of insurance shall go through the formalities of insurance registration and payment declaration within 3 months after meeting the conditions, and enjoy the medical insurance benefits for employees from the next month after going through the formalities of insurance payment. Among them, the on-the-job employees shall be handled by the employer in a timely manner, and the employee medical insurance premium shall be paid as required.

The insured shall pay the employee’s medical insurance fee continuously until they enjoy the employee’s medical insurance retirement benefits. If the insured fails to pay the fee in the current month, the employee’s medical insurance benefits will be suspended from the next month. Unless otherwise specified, if retirees are suspended from medical insurance benefits for personal reasons, the medical expenses incurred during the suspension of medical insurance benefits will not be paid by the medical insurance fund.

Persons who receive unemployment insurance benefits shall enjoy medical insurance benefits for employees as required from the date of handling the medical insurance procedures for employees. The insured holder shall enjoy the relevant medical insurance benefits from the day when the medical insurance agency handles the registration formalities of relevant documents.

Article 16 Those who meet the conditions for participation in the insurance shall be deemed to have interrupted participation in the insurance if they fail to go through the procedures for participation in the insurance payment within the specified time period or continue to interrupt payment for 3 months or more. Interrupt the insured according to the following provisions:

(a) after the interruption of insurance for insurance procedures, should be continuous normal payment for 6 months, can enjoy medical insurance benefits for employees (hereinafter referred to as the waiting period). The medical expenses incurred during the interruption of insurance participation and the waiting period shall not be paid by the medical insurance fund.

(two) because the employer fails to handle the insurance registration formalities for the employees in time, which causes the employees to interrupt the insurance, the medical expenses incurred by the employees during the interruption of the insurance and the waiting period shall not be paid by the medical insurance fund.

If the employer fails to pay the employee’s medical insurance fee in accordance with the regulations after handling the insurance registration formalities for the employees, and all employees are interrupted to pay the fee, the employer shall repay it in accordance with the regulations; The employer shall, from the month following the full payment of the medical insurance premiums owed to employees, resume the medical insurance benefits of its employees, and the medical expenses incurred during the payment period shall not be paid by the medical insurance fund.

Article 17 The insured person may apply for the payment of the medical insurance premium of the employees during the insured period, according to the payment standards corresponding to different identities during the insured period, which shall be handled in accordance with the following provisions:

(a) to repay as an employee of the unit, the payment base of this year’s overdue period is determined according to my current payment base at the time of handling the overdue, and the payment base of previous years’ overdue period is determined according to the last year’s flat salary at the time of handling the overdue, and the payment ratio is 9.9% for the unit and 2% for the individual, and the starting time of overdue shall not be earlier than the time when my unit is included in the employee’s medical insurance coverage.

(2) If the payment is made as a flexible employee, it shall be implemented according to the payment standard of flexible employees at the time of payment, and the starting time of payment shall not be earlier than the year of payment procedures.

(three) the payment period is recorded as the actual payment period.

(four) the medical expenses incurred during the overdue period shall not be paid by the medical insurance fund.

(five) the medical insurance agency shall transfer the relevant funds corresponding to the payment according to the regulations; Replenish personal account funds and deduct serious illness insurance premiums that should be paid by individuals according to regulations.

Article 18 The following circumstances can be calculated as the employee’s medical insurance payment period, but not repeated calculation:

(a) the actual payment period of employee medical insurance.

(two) employee medical insurance is regarded as the payment period. In addition to the fixed number of years that employees’ medical insurance premiums should be paid according to the regulations, the basic old-age insurance for employees is calculated as the fixed number of years for employees’ medical insurance.

(three) before December 31, 2002 in line with the relevant provisions of the state and province of continuous service.

(four) the payment period for college students to participate in the medical insurance for urban and rural residents in Hangzhou (college students’ medical insurance).

(five) other years in accordance with the relevant provisions of the state and province.

Article 19 The actual payment period of medical insurance for employees in this Municipality includes the following three parts, but it is not repeated:

(a) the payment period of basic medical insurance for seriously ill employees in urban enterprises in this city;

(two) the actual payment period of participating in employee medical insurance in each jurisdiction of this Municipality and Zhejiang Province;

(three) the actual payment period of medical insurance in the army.

Article 20 When the insured person continues to pay the insurance premium in this city until he receives the basic pension or statutory retirement age on a monthly basis in this city, and the actual payment period of employee medical insurance in this city is over 10 years (inclusive), and the accumulated payment period of employee medical insurance is over 20 years (inclusive), he should enjoy the treatment of employee medical insurance retirees in accordance with the regulations after the medical insurance agency in the jurisdiction where he is insured handles the confirmation procedures of medical insurance retirement qualifications.

The following insured persons who fail to meet the requirements of the above-mentioned payment period and meet the requirements of laws, regulations and policies can choose to pay monthly or pay back the employee’s medical insurance premium for a specified period of time in the jurisdiction where they are insured, and enjoy the treatment of employees’ medical insurance retirees after going through the formalities for confirming their medical insurance retirement qualifications:

(a) the city’s household registration, continuous insurance payment in this city to receive basic pension or legal retirement age in this city on a monthly basis;

(2) Persons who are not registered in this Municipality, but who are employed by employers in this Municipality and who have continuously paid insurance premiums to the statutory retirement age, and who receive basic pensions on a monthly basis in this Municipality;

(three) people who are not registered in this city, but who have been continuously insured and paid to the statutory retirement age as flexible employees in this city.

Select the insured person who pays the employee’s medical insurance fee on a monthly basis, and the payment standard and medical insurance treatment shall be implemented according to the flexible employment standard in the same period; The insured person who chooses to pay the medical insurance premium for employees at one time shall be paid at the base of the last year’s provincial salary at the time of payment, and the payment rate shall be 9.5%. The medical insurance premium paid at one time shall not be included in the personal account. After choosing to pay the employee’s medical insurance premium at one time, it shall not be changed to pay the employee’s medical insurance premium on a monthly basis.

The certified personnel shall pay the required number of years on a monthly basis, and the part to be paid shall be subsidized by the government according to the regulations.

Article 21 Those who are not registered in this city, are not employed by employers in this city, and do not meet the insurance conditions for flexible employees in this city. After reaching the statutory retirement age, they will not enjoy the medical insurance retirement benefits for employees in this city.

Article 22 The personal account of the insured shall be established by the medical insurance agency in each jurisdiction according to the local conditions, and shall be uniformly managed according to the following provisions:

(1) Individual accounts shall be carried forward in a unified manner at the end of the settlement year, and the balance funds of individual accounts shall bear interest once according to the benchmark interest rate of bank demand deposits implemented on the day of carrying forward, and the interest generated shall be included in the funds of individual accounts over the years.

(two) when the annual carry-over, according to the category of personnel, age and the amount of payment or remittance, etc., the funds of the personal account for the next year are preset.

(III) For the newly insured or inter-annual renewal personnel within the year, the funds in their personal accounts in the current year are preset in the month when they go through the formalities of participating in (renewing) insurance, and the funds actually included are transferred from the employee’s medical insurance fee on a monthly basis from the month when the payment belongs.

(four) the balance of personal accounts in the current year, after the annual carry-over into the calendar year.

(5) If the insured person’s pre-set amount of funds in the current year is inconsistent with the actual amount of funds allocated in the current year due to cross-age and personnel category changes, adjustment of payment or debit amount, reimbursement of employee medical insurance fees, etc., the difference between the actual amount of funds allocated in the current year and the pre-set amount of funds in the current year will be included in the personal account of the following year when the annual transfer is made; The difference between the actual amount of funds transferred in the current year and the preset amount of funds in the current year is deducted from the current year’s funds in the personal account of the following year when the annual carry-over is made.

Article 23 The personal account funds of the insured are included in the following provisions:

(a) the funds in the personal account of employees in the current year are composed of two parts:

1. Employee medical insurance premiums paid by individuals.

2. Set the proportion by age group, and allocate the funds from the employee medical insurance fee on a monthly basis. Among them, urban insured persons under 45 years old (inclusive) are included in 0.5% of their base pay, and those over 45 years old before retirement are included in 0.8% of their base pay.

(two) the funds in the personal account of flexible employees in the current year shall be set according to the age group and included in the employee medical insurance fee on a monthly basis. Among them, those under 45 years old in urban areas are included in 0.5% of my base pay, and those over 45 years old before retirement are included in 0.8% of my base pay.

(III) The co-payment personnel shall pay 50% of the employee’s medical insurance premium in one lump sum when they go through the co-payment procedures, and transfer the funds from the employee’s medical insurance premium to their personal accounts in months during the co-payment period. If they are re-employed and participate in employee medical insurance, they will be included in their personal accounts for the current year.

(four) the funds of the retirees’ personal accounts in the current year shall be set according to the age group, and shall be included in the employee medical insurance fee on a monthly basis. Among them, the urban insured, I last year’s basic pension is lower than the previous year’s provincial average wage as the base, and I last year’s basic pension is higher than the previous year’s provincial average wage as the base. The proportion of debiting under 70 years old (inclusive) is 5.8%, and the proportion of debiting over 70 years old is 6.8%.

The personal account transfer standards in other jurisdictions can be implemented according to the original provisions before the national and provincial regulations on the reform of employee medical insurance personal accounts are clarified.

Article 24 The funds in the personal account in that year were used to pay the following expenses incurred by the insured:

(1) Medical expenses for general outpatient clinics (including emergency, the same below) that meet the scope of medical insurance expenses in designated medical institutions;

(2) Drug expenses that meet the scope of medical insurance expenses purchased at designated retail pharmacies;

(3) Expenses such as serious illness insurance premiums that should be paid by individuals.

Article 25 Personal account funds over the years can be used to pay the following expenses incurred by the insured:

(a) due to the need for diagnosis and treatment of diseases in designated medical institutions should be borne by individuals at their own expense, self-care, self-paid medical expenses;

(two) the use of preventive immunization vaccine fees in addition to the national expanded immunization program;

(three) the contract service fee for community responsible doctors that should be borne by individuals;

(four) other projects stipulated by the state and the province.

Article 26 The principal and interest of the personal account of the insured are owned by the individual, and can be transferred, liquidated and inherited according to the following provisions:

(a) after the termination or dissolution of the labor relationship between the insured and the employer, if the insured is insured in other overall plans, the transfer of the actual balance of funds in the personal account may be handled according to the regulations; Those who are not registered in this city and are not insured in other overall plans can handle personal account liquidation according to regulations.

(II) After the insured person is transferred from other insured places to the city, the actual balance of the personal account of the original insured place can be transferred to the city according to the regulations, and all of them will be included in the personal account funds over the years.

(III) If the insured transfers or liquidates his personal account for reasons such as the transfer of medical insurance, the cancellation of household registration after going abroad, death, etc., he must first settle the relevant medical expenses, and then transfer or return the actual balance of funds in his personal account according to regulations. Among them, if the personal account is overdrawn in the current year, it will be offset by the personal account funds over the years, and if the personal account funds are insufficient over the years, I will make up for it. The overdraft part of the personal account of the deceased in the current year shall be offset by the funds of the personal account over the years, and if the funds of the personal account are insufficient over the years, it shall be written off in the employee medical insurance pooling fund.

(four) personal account balance funds did not handle the transfer or liquidation procedures, once again to participate in the city’s medical insurance, can continue to use according to the provisions.

(five) after the death of the insured, the actual balance of funds in his personal account shall be handled by his legal heir or legatee at the medical insurance agency in accordance with the regulations.

(six) the personal account of the insured over the years, according to the provisions of the state and the province to help my close relatives (limited to spouses, children and parents) to participate in the basic medical insurance in this province. The mutual aid funds in accounts between the jurisdictions of this Municipality shall be liquidated regularly.

Article 27 In any of the following circumstances, the funds transferred to the personal account shall be stopped:

(1) Failing to pay or stop paying employee medical insurance premiums according to regulations;

(two) retirees have been stopped from issuing basic pensions;

(3) The insured person suspends or terminates medical insurance benefits due to sentence, death and other reasons;

(four) other circumstances stipulated by the administrative department of medical security.

Article 28 In a settlement year, the hospitalization medical expenses incurred by the insured in accordance with the scope of medical insurance expenses shall be settled according to the following provisions:

(1) The individual shall bear the medical expenses of one hospitalization Qifubiaozhun. For those hospitalized twice or more, the Qifubiaozhun shall be calculated according to the standard of the highest-level medical institution, specifically: tertiary and corresponding medical institutions (hereinafter referred to as tertiary medical institutions) in 800 yuan, other medical institutions (including secondary and corresponding medical institutions, the same below) in 500 yuan and community health service institutions in 300 yuan.

(two) the maximum hospitalization medical expenses paid by the employee medical insurance fund (based on the date of discharge, hereinafter referred to as the maximum hospitalization) is 400 thousand yuan.

(3) The hospitalization medical expenses above the hospitalization Qifubiaozhun and below the maximum hospitalization amount shall be shared by the employee medical insurance pooling fund and individuals. The employee medical insurance fund shall be settled according to the excess progressive system, and the specific proportion is:

1 hospitalization Qifubiaozhun above to 40 thousand yuan (inclusive), medical expenses incurred in tertiary medical institutions, 82% of employees, 86% of retirees; Medical expenses incurred in other medical institutions account for 84% of employees and 88% of retirees; The medical expenses incurred in community health service institutions account for 88% of employees and 92% of retirees.

24,000 yuan to 400,000 yuan (inclusive), medical expenses incurred in tertiary medical institutions, 88% of employees and 92% of retirees; Medical expenses incurred in other medical institutions, 90% of employees and 94% of retirees; Medical expenses incurred in community health service institutions account for 92% of employees and 96% of retirees.

Article 29 In a settlement year, the general outpatient medical expenses incurred by the insured in accordance with the scope of medical insurance expenses shall be settled according to the following provisions:

(a) first paid by the personal account in the current year, and if the personal account is insufficient to pay in the current year, the individual shall bear the medical expenses of an outpatient qifubiaozhun. Among them, the incumbent is 1000 yuan and the retiree is 300 yuan.

(2) The outpatient Qifubiaozhun of the year when the insured retires shall be calculated separately according to the actual months before and after medical insurance retirement, and then consolidated and determined. When the outpatient Qifubiaozhun actually paid by the individual in the year exceeds the payable part, the excess part will be included in his personal account over the years according to the proportion of 80%.

(3) The medical expenses above the outpatient Qifubiaozhun shall be shared by the employee medical insurance pooling fund and individuals, and the proportion borne by the employee medical insurance pooling fund is: 76% of the medical expenses incurred in tertiary medical institutions, and 82% of the employees and retirees; Medical expenses incurred in other medical institutions, 80% of employees and 86% of retirees; Medical expenses incurred in community health service institutions account for 86% of employees and 92% of retirees.

(four) the insured person who chooses the general practitioner to sign up for service, and who seeks medical treatment in the outpatient service of the contracted community health service institution, the proportion of the overall fund commitment shall be increased by 3 percentage points on the basis of the provisions of item (three) of this article.

(5) If the insured makes the first diagnosis in the contracted community health service institution, or is referred to other medical institutions for further treatment by the contracted community health service institution, the outpatient Qifubiaozhun shall be reduced or exempted in 300 yuan.


Chapter III Medical Insurance for Urban and Rural Residents

 

Article 30 Medical insurance for urban and rural residents is divided into children’s medical insurance, college students’ medical insurance and other urban and rural residents’ medical insurance:

(1) Children’s medical insurance coverage: children under the age of 18 who are registered in this Municipality, or students who have reached the age of 18 but are still studying in primary and secondary schools in this Municipality; Students who are not registered in this city, study in primary and secondary schools in this city, and one of their parents has participated in the medical insurance for employees in this city; Pre-school children (hereinafter referred to as children) who are not registered in this city, live in this city, and one of their parents has participated in the medical insurance for employees in this city and have paid a total of 3 years.

(II) College students’ medical insurance coverage: full-time undergraduate students, full-time graduate students and full-time students in technical colleges who have received general higher education in various full-time ordinary colleges and universities (including private colleges and universities) and scientific research institutes within the administrative area of Hangzhou (hereinafter referred to as college students).

(III) Coverage of medical insurance for other urban and rural residents: persons registered in this city and over 18 years old who have not participated in the basic medical insurance in this city or other places (hereinafter referred to as other urban and rural residents).

In addition to college students, people who meet the above conditions can participate in medical insurance for urban and rural residents in their respective jurisdictions. Among them, the city’s household registration should be insured in the jurisdiction where the household registration belongs, and those who are not registered in this city should be insured in the jurisdiction where they live.

Persons who are centrally adopted by social welfare institutions, children’s welfare institutions and other public welfare institutions within the administrative area of this Municipality (hereinafter referred to as adopters) shall be insured in their respective jurisdictions according to the above provisions.

Unless otherwise stipulated by the state, province and city, foreign students and foreign preschool children are not included in the scope of insurance.

Article 31 The financing standard of medical insurance for urban and rural residents is:

(1) Children’s medical insurance. 900 yuan per person per year, of which individuals pay 300 yuan and the government subsidizes 600 yuan.

(2) Medical insurance for college students. 270 yuan per person per year, of which individuals pay 90 yuan, and the financial subsidies at the same level are 180 yuan.

(three) other urban and rural residents’ medical insurance is divided into the following three financing standards:

1. The first grade of medical insurance for other urban and rural residents: 2,100 yuan per person per year, of which individuals pay 700 yuan and the government subsidizes 1,400 yuan.

2. Second grade medical insurance for other urban and rural residents: 1,800 yuan per person per year, of which individuals pay 600 yuan and the government subsidizes 1,200 yuan.

3. Third grade medical insurance for other urban and rural residents: 1,650 yuan per person per year, of which individuals pay 550 yuan and the government subsidizes 1,100 yuan.

Among them, other urban and rural residents can choose one or two files to pay for insurance; Other urban and rural residents in Tonglu County, Chun ‘an County and jiande city can choose to participate in the insurance within the grades approved by the local government.

Article 32 The medical insurance fee for urban and rural residents is raised annually, which consists of two parts: individual payment and financial subsidy. The amount of individual payment and the standard of government subsidy are not lower than the national and provincial regulations. The medical insurance fee for urban and rural residents that should be paid by the holder of the Minimum Living Security Marginal Family Certificate is subsidized by the government by half; Other certified personnel, adopters and entitled groups who enjoy regular pension subsidies should pay medical insurance fees in full by the government.

College students with certificates (including foreign household registration) shall enjoy government subsidies according to the provisions of the preceding paragraph, and the required funds shall be arranged by the finance at the same level according to the affiliation of colleges and universities.

Article 33 Establish a financing mechanism and a dynamic adjustment mechanism of financing standards that are compatible with the level of economic and social development and the affordability of all parties. In principle, the financing standard of medical insurance for urban and rural residents is adjusted every three years with an increase of not less than 10%, and the government subsidy standard and the proportion of individual contributions of urban and rural residents to the total financing are gradually increased. Specific by the municipal medical security, finance and taxation departments according to the city’s economic and social development level and fund operation research and approved by the municipal government to determine.

Article 34 Persons who meet the insurance conditions shall go through the insurance payment procedures in accordance with the regulations within 3 months after meeting the insurance conditions, and enjoy the medical insurance benefits for urban and rural residents in the remaining months of the settlement year from the next month after paying the medical insurance premiums for urban and rural residents. Among them, newborns who pay insurance within 3 months from the date of birth can enjoy the medical insurance benefits for urban and rural residents in the remaining months of the settlement year from the date of birth, but not earlier than the time when they meet the conditions for insurance.

Article 35 The insured shall go through the payment procedures for the next year’s participation (continuation) in accordance with the regulations. The specific starting and ending time of the participation (renewal) warranty period shall be subject to the announcement of the medical insurance agency in each jurisdiction in the current year. Insured persons enjoy medical insurance benefits for urban and rural residents in the settlement year to which the payment belongs.

Failing to go through the payment procedures for participation (renewal) within the specified time, it shall be regarded as interruption of participation. After the interruption of insurance, upon my own application, I can go through the payment procedures for participating (continuing) insurance in the current year, and I can enjoy the medical insurance benefits for urban and rural residents in the remaining months of the current year only after paying for 6 months.

Article 36 Children’s medical insurance and other urban and rural residents’ medical insurance insured persons can choose to pay medical insurance fees by banks or other means entrusted by the tax authorities after going through the insurance procedures.

Article 37 If the relevant information of the insured person changes, it shall go through the information change and confirmation procedures at the medical insurance agency in the jurisdiction in time.

Article 38 If a college student goes through the formalities of suspension from school due to illness or other reasons, he can continue to enjoy the medical insurance benefits for college students in accordance with the regulations during the suspension period.

If a college student is cancelled by a college, he/she will stop enjoying the medical insurance benefits for college students from the date when the college handles the cancellation procedures, and the medical insurance premiums paid by the individual for urban and rural residents will not be returned.

Article 39 In a settlement year, the hospitalization medical expenses incurred by the insured in accordance with the scope of medical insurance expenses shall be settled according to the following provisions:

(1) The individual shall bear the medical expenses of one hospitalization Qifubiaozhun. For those hospitalized twice or more, the Qifubiaozhun shall be calculated according to the standard of the highest medical institution, specifically: 800 yuan, a tertiary medical institution, 500 yuan, other medical institutions, and 300 yuan, a community health service institution.

(two) the maximum hospitalization limit for urban and rural residents’ medical insurance paid by the overall fund is 300 thousand yuan.

(three) the medical expenses above the hospitalization Qifubiaozhun and below the maximum hospitalization amount shall be shared by the overall fund and the individual. The proportion of the overall fund is 70% for tertiary medical institutions, 75% for other medical institutions and 80% for community health service institutions.

Article 40 In a settlement year, the general outpatient medical expenses incurred by the insured in accordance with the scope of medical insurance expenses shall be settled according to the following provisions:

(a) the individual shall bear the outpatient Qifubiaozhun in 300 yuan.

(two) outpatient Qifubiaozhun above part of the medical expenses, shared by the overall fund and individuals, of which the overall fund to bear the proportion of:

1. Children’s medical insurance, college students’ medical insurance and other urban and rural residents’ medical insurance: 40% for tertiary medical institutions, 60% for other medical institutions and 70% for community health service institutions.

2. Other urban and rural residents’ second-class medical insurance participants: 30% in tertiary medical institutions, 50% in other medical institutions and 60% in community health service institutions.

3. Other urban and rural residents with third-grade medical insurance: 30% in tertiary medical institutions, 40% in other medical institutions and 60% in community health service institutions.

(3) When the children’s medical insurance and other urban and rural residents’ medical insurance insured who choose to be contracted by general practitioners seek medical treatment in the outpatient department of the community health service institution that they signed, the proportion of the overall fund commitment will be increased by 3 percentage points on the basis of the provisions in Item (2) of this article.

Insured children and other urban and rural residents in the contracted community health service institutions for the first time, or by the contracted community health service institutions referred to other medical institutions to continue treatment, outpatient medical insurance Qifubiaozhun relief in 300 yuan.

(4) The proportion of outpatient reimbursement and Qifubiaozhun for the insured college students who voluntarily choose to seek medical treatment in the outpatient department of the medical institution in the school designated by medical insurance shall be implemented with reference to the provisions of Item (3) of this article.


Chapter IV Serious illness insurance

 

Article 41 All personnel who participate in the medical insurance for employees and urban and rural residents in this Municipality shall also participate in the serious illness insurance and pay the serious illness insurance premium. The serious illness insurance premium consists of individual payment, medical insurance fee transfer and government subsidy, which is used to establish a serious illness insurance fund.

The annual fund-raising standard for the employee medical insurance insured’s serious illness insurance is 100 yuan, in which the individual pays 48 yuan, and the employee medical insurance fee is transferred to 52 yuan, and the part that the individual should pay is withheld from his personal account in the current year; The insured person who chooses to pay a one-time payment should also pay the serious illness insurance premium. The annual financing standard of medical insurance for urban and rural residents is 90 yuan, in which individuals pay 40 yuan, and the government subsidizes 50 yuan each year, and the part that individuals should pay is transferred from the medical insurance premiums paid by them. The annual fund-raising standard for college students’ medical insurance participants’ serious illness insurance is 20 yuan, which is transferred from the medical insurance premiums paid by them for urban and rural residents.

Serious illness insurance premiums are raised on an annual basis, and the financing standards remain unchanged in the same settlement year. Medical security and finance departments can adjust the financing standards in a timely manner according to the operation of the serious illness insurance fund according to the prescribed procedures.

Article 42 The following medical expenses incurred by the insured that meet the scope of payment of serious illness insurance (hereinafter referred to as the compliance expenses of serious illness insurance) shall be shared by the serious illness insurance fund and individuals:

(1) Medical expenses for hospitalization and outpatient service of specified diseases that are above the maximum hospitalization limit and meet the scope of medical insurance expenses;

(two) below the maximum amount of hospitalization, hospitalization borne by individuals according to the proportion and out-patient medical expenses (including Qifubiaozhun);

(three) the cost of special drugs for serious illness insurance in Zhejiang Province;

(four) the expenses of rare disease drugs borne by individuals after enjoying the protection treatment of rare disease drugs in Zhejiang Province;

(five) other medical expenses stipulated by the state and the province.

Article 43 The drug security for rare diseases shall be coordinated at the provincial level, and the required funds shall be transferred from the serious illness insurance fund to the Zhejiang Province drug security fund for rare diseases. Insured persons are required to enjoy the unified treatment of rare diseases in the province.

Article 44 The starting and ending time of the insured’s serious illness insurance benefits is the same as that of the basic medical insurance benefits. In a settlement year, the major illness insurance compliance expenses incurred by the insured shall be settled according to the following provisions:

(1) The individual shall bear a minimum payment standard, specifically: 7,500 yuan for certified personnel, 13,000 yuan for retirees and 25,000 yuan for other insured personnel.

(two) the maximum payment limit of the serious illness insurance fund is 600 thousand yuan.

(3) The expenses above Qifubiaozhun and below the maximum payment limit shall be settled according to the excess progressive system, and the proportion borne by the serious illness insurance fund shall be:

1. Holders: 80% of the minimum payment standard is above 100,000 yuan (inclusive), 85% is between 100,000 yuan and 200,000 yuan (inclusive), 90% is between 200,000 yuan and 400,000 yuan (inclusive), and 95% is above 400,000 yuan.

2. Non-certified personnel:

Employees participating in medical insurance: the minimum payment is 75% above 100,000 yuan (inclusive), 80% between 100,000 yuan and 200,000 yuan (inclusive), 85% between 200,000 yuan and 400,000 yuan (inclusive), and 90% above 400,000 yuan.

Urban and rural residents’ medical insurance participants: 70% of the minimum payment standard is above 100,000 yuan (inclusive), 75% is between 100,000 yuan and 200,000 yuan (inclusive), and 80% is above 200,000 yuan.

Article 45 According to the actual medical security work in this city, the serious illness insurance can be managed by the medical insurance agency, or entrusted by a qualified third-party professional organization.


Chapter V Medical Assistance

 

Article 46 Medical assistance funds shall be arranged by the government of the jurisdiction according to regulations. Among them, the municipal financial arrangements for medical assistance funds, urban [limited to Shangcheng District, Xiacheng District, Jianggan District, Gongshu District, Xihu District, Hangzhou High-tech Development Zone (Binjiang), Fuyang District, Hangzhou Qiantang New District, Hangzhou West Lake Scenic Area] should be borne by the financial part, by the municipal finance and district finance in accordance with the actual expenditure of medical assistance funds, each bear 50%, and the part borne by each district in the current year will be settled through the urban financial system; Xiaoshan District, Yuhang District and Lin ‘an District shall undertake it by themselves according to the current financial system.

Article 47 The object of medical assistance is the certified personnel who participate in the medical insurance for employees or urban and rural residents in this Municipality, and other people with special difficulties as stipulated by the people’s governments at or above the county level.

Article 48 The sources of funds for medical assistance include:

(a) the government arranges a certain amount of funds every year;

(2) Funds raised through social donations and other forms;

(3) Interest income.

Article 49 Within a settlement year, the medical expenses incurred by the medical assistance object in the designated medical institutions that meet the scope of medical insurance expenses, after deducting the basic medical insurance, serious illness insurance and other Medicaid, are included in the scope of medical assistance, and assistance is provided according to the following standards:

(a) the holder of the "certificate of assistance and support for poor people", and his personal medical expenses for general outpatient service, hospitalization and prescribed disease outpatient service shall be fully rescued.

(two) the minimum living guarantee family card, the basic living guarantee card for the disabled and the second-level and above People’s Republic of China (PRC) Disabled Card holders, whose personal commitment to hospitalization and outpatient medical expenses for prescribed diseases is 70%; General outpatient medical assistance 50%, the maximum is not more than 3000 yuan.

(three) the holder of the "minimum living security marginal family card", whose personal commitment to hospitalization and outpatient medical assistance for prescribed diseases 60%.

Article 50 Medical assistance methods:

(1) Immediate assistance. The medical expenses incurred by the relief object when seeking medical treatment and purchasing medicines in the designated medical institutions with direct online settlement are in line with the provisions of these measures, and can directly enjoy medical assistance when the medical expenses are settled.

(2) assistance after the event. If the medical expenses that meet the standards of assistance are not provided with immediate assistance, the medical insurance agency shall provide medical assistance when applying for reimbursement.

Article 51 Medical assistance funds included in the financial accounts management, separate accounting, earmarking. Medical insurance agencies at all levels are specifically responsible for the audit and payment of medical assistance funds.

Article 52 The information of certified personnel shall be provided by the civil affairs department and the Disabled Persons’ Federation department, and the data shall be timely and accurately shared with the medical insurance agency through the information platform, and the certified personnel shall enjoy medical assistance from the date when the medical insurance agency handles the registration formalities of relevant documents.

Article 53 Established by the municipal administrative department of medical security led, civil affairs, finance, health, trade unions and other departments to participate in the joint meeting system of medical assistance in the city, to study and solve the special situation and major issues in the medical assistance work in the city, the office is located in the municipal administrative department of medical security. All districts and counties (cities) can establish corresponding medical assistance mechanisms.

For those who have been given medical assistance or other kinds of assistance, there are still serious difficulties in seeking medical treatment, or those who have suffered from serious chronic diseases or major diseases and have encountered other sudden difficulties in seeking medical treatment, they can apply by individuals, and the medical insurance agency will review and report, and then give some assistance after the joint meeting of medical assistance has agreed to study.


Chapter VI Maternity Insurance

 

Article 54 In accordance with the relevant provisions of the state and province, maternity insurance and employee medical insurance are combined. The employees of the employing units within the administrative area of Hangzhou shall participate in maternity insurance at the same time when participating in employee medical insurance.

Article 55 Maternity insurance benefits include:

(1) Maternity allowance;

(2) Maternity medical expenses;

(three) family planning operation allowance;

(four) family planning medical expenses.

Article 56 Workers who enjoy maternity allowance and family planning operation allowance shall meet the following conditions at the same time:

(a) in line with the provisions of national, provincial and municipal conditions of birth or the implementation of family planning surgery;

(II) When an employee is undergoing a fertility or family planning operation, the employer has gone through the insurance registration formalities in this Municipality in accordance with the regulations, and paid the premium continuously (excluding the overdue payment) for 12 months.

Article 57 If a female worker meets the requirements of childbirth or family planning operation, the maternity medical expenses and family planning medical expenses shall be settled according to the provisions of employee medical insurance.

In accordance with the provisions of the state to participate in the basic medical insurance for unemployed spouses, flexible employees and urban and rural residents insured, their compliance with the provisions of the maternity medical expenses and family planning medical expenses into the basic medical insurance fund payment.

Article 58 The formula for calculating and distributing maternity allowance or family planning operation allowance for female employees is: accrued allowance = average monthly salary of employees of the employer in the previous year at the time of maternity or family planning operation ÷30× accrued days.

The average monthly salary of the employees of the employing unit in the previous year shall be determined by the medical insurance agency according to the total annual average monthly salary of the insured employees of the employing unit in December of last year divided by the corresponding number. The average monthly salary of employees in the newly established employer in the previous year was calculated by the medical insurance agency according to the average monthly salary of employees insured by the employer.

Article 59 The accrued days of maternity allowance and family planning operation allowance shall be implemented according to the following provisions:

(1) Maternity allowance:

In accordance with the provisions of the "Regulations on Population and Family Planning in Zhejiang Province", the maternity allowance is paid according to 128 days of maternity leave (including 30 days of incentive leave); In case of dystocia, maternity leave will be increased by 15 days; In case of multiple births, the maternity leave will be increased by 15 days for each additional baby.

Female employees who have miscarried after less than 4 months of pregnancy are entitled to maternity leave for 15 days; If you have a miscarriage after 4 months of pregnancy, you will enjoy maternity leave for 42 days.

(two) family planning operation allowance:

1. Placement of IUD is counted as 2 days;

2. Take the IUD for 1 day;

3. vasectomy is counted as 7 days;

4. Simple tubal ligation is counted as 21 days;

5. Postpartum tubal ligation is counted as 14 days.

Article 60 Maternity allowance and family planning operation allowance shall be applied to the medical insurance agency in the area by the employer before the end of the following year after delivery or operation. After the audit, the medical insurance agency will allocate it to the employer where the employee is located, and the employer will issue it to the employee in accordance with the relevant provisions of the Measures for Labor Protection of Female Employees in Zhejiang Province and the maternity insurance treatment items and standards stipulated in these Measures.


Chapter VII Management of Medical Settlement

 

Article 61 The unified implementation of the national and provincial basic medical insurance, industrial injury insurance and maternity insurance drug list, provincial basic medical insurance medical services, serious illness insurance special drug list and other relevant provisions of the state and province.

The municipal medical insurance agency is responsible for the maintenance and management of the catalogue according to the regulations. The designated medical institutions shall, according to the requirements of medical insurance agencies, do a good job in maintaining and updating the drug list, medical service items and disease names of their own units in a timely manner.

Article 62 Insured persons shall apply for medical insurance vouchers according to national, provincial and municipal regulations (including electronic certificate, the same below), and seek medical treatment and purchase medicines in designated medical institutions under their jurisdiction with valid medical vouchers. Designated medical institutions should be calibrated according to regulations, and truthfully record the diagnosis and treatment and drug distribution.

Article 63 Designated medical institutions should choose safe, effective and reasonably priced drugs for the insured, and master the dosage according to the condition and the following prescription management principles: the dosage of acute diseases should not exceed 3 days; Generally, the dosage of chronic diseases does not exceed 15 days; Diseases included in the outpatient management of diseases and chronic diseases stipulated by our city, as well as other long-term chronic diseases and hospitalized patients who need to take therapeutic drugs when they leave the hospital, do not exceed 1 month’s dosage.

Encourage the insured to see a doctor in primary medical institutions. According to the needs of the management of chronic diseases of the insured, the contracted doctors can appropriately relax the time limit for dispensing prescriptions for chronic diseases of the insured under the premise of ensuring safe medication, and can extend the dosage of medical insurance for chronic diseases to 12 weeks at most.

Article 64 Unless otherwise stipulated in the jurisdiction, the settlement of medical expenses shall be carried out in accordance with the following provisions:

(1) If the insured needs to use Class B drugs in the list of basic medical insurance drugs and Class B items in the list of medical service items due to illness, a certain proportion of expenses shall be borne by the individual first, and then included in the scope of medical insurance expenses. The specific proportion of individual commitment shall be implemented according to the provisions of the administrative department of medical security in Zhejiang Province.

(II) When it is really necessary for the insured to use drugs and medical services with a prescribed course of treatment and variety and quantity due to illness, the relevant expenses can be included in the scope of medical insurance expenses only after going through the filing formalities in the designated medical institutions for medical treatment or the medical insurance agencies under their jurisdiction.

(three) if the insured person really needs to be diagnosed and treated in the designated medical institutions outside the jurisdiction, the insured person shall go through the relevant filing procedures according to the provisions of the jurisdiction. The medical expenses incurred by self-treatment without filing shall be borne by the individual at first, and then settled according to the regulations of the jurisdiction.

(4) If the medical expenses incurred by the insured in the designated retail pharmacies in this Municipality or in the ambulance due to emergency and rescue meet the scope of medical insurance expenses, they shall be settled according to the proportion of the general outpatient service of other medical institutions.

(5) Insured persons can purchase medicines from the designated medical insurance retail pharmacies with the external prescriptions issued by medical practitioners in designated medical institutions and filed in the information system. The designated retail pharmacies should check the information of prescription filing, adjust medicines and settle expenses according to regulations.

(six) the settlement of hospitalization medical expenses of the insured person adopts the discharge settlement system, and the medical insurance benefits can be implemented according to the provisions of insurance coverage when the medical expenses are settled, and the medical expenses incurred during the interruption of treatment are not included in the scope of medical insurance expenses. Insured persons who have been hospitalized for one year (365 days) shall be settled once.

During the hospitalization of the insured, the general outpatient expenses shall not be reimbursed. If it is really necessary for outpatient treatment in other local designated medical institutions due to illness, it shall be subject to the consent of the local inpatient medical institution before going to other designated medical institutions for treatment. The medical expenses that meet the scope of medical insurance expenses shall be borne by the individual at first, and then included in the original hospitalization medical expenses according to the regulations.

(seven) the insured shall not be forced to ask for hospitalization or refuse to leave the hospital. Do not meet the hospitalization conditions and forced hospitalization, the medical expenses incurred are not included in the scope of medical insurance expenditure; Those who meet the discharge conditions and refuse to leave the hospital will stop accounting after issuing the discharge notice in the relevant designated medical institutions, and the medical expenses incurred will not be included in the scope of medical insurance expenses.

(eight) the holder can see a doctor in the relevant Huimin hospital, and enjoy the medical fee reduction and exemption treatment according to the relevant provisions.

(9) If the insured fails to settle the medical expenses in the designated medical institutions according to the provisions of medical insurance due to reasons other than his own, and it conforms to the relevant policies of medical and health services, he can go to the designated medical institutions with the original cost settlement to go through the procedures for re-settlement of medical expenses according to the provisions, and all designated medical institutions should support and cooperate according to the relevant provisions.

(ten) if the insured has abnormal medical treatment, during the investigation and handling, the medical insurance agency may limit the scope and quantity of the designated medical institutions for medical treatment settlement, or change the medical insurance settlement method.

Article 65 In the designated medical institutions directly connected to the network (including designated medical institutions for medical treatment in different provinces and provinces), the medical expenses and drug purchase fees paid by the insured individuals shall be settled by the insured directly with the designated medical institutions according to the regulations; The medical expenses that should be paid by the medical insurance fund shall be settled by the designated medical institutions and medical insurance agencies according to the regulations.

The medical expenses that should be paid by the medical insurance fund in the designated medical institutions that are not directly connected to the network, or the medical expenses that cannot be settled in the designated medical institutions that are directly connected to the network due to emergency and medical insurance network failure, shall be paid in full by the insured before the end of the next settlement year to the medical insurance agency in the jurisdiction according to the regulations.

If the insured is treated in an emergency in a non-designated medical institution, after the treatment, the medical expenses shall be settled by the medical insurance agency in the jurisdiction with the emergency certificate. Medical expenses incurred by non-emergency treatment in non-designated medical institutions at the place of medical treatment shall not be paid by the medical insurance fund.

Article 66 Insured persons suffering from chronic diseases who need to carry drugs for continuous treatment during going abroad (border) shall go through the filing formalities according to regulations. Designated medical institutions can determine the dosage according to the time limit for going abroad (border), but it shall not exceed 6 months at most. During the period of going abroad, the settlement of medical expenses of the insured person shall be suspended.

If the personnel going abroad (border) return to Hangzhou in advance during the filing period, they should go through the cancellation procedures for filing abroad (border) in time. After going abroad (territory) personnel return to China, the expenses of temporary diseases that occurred before going abroad (territory) for filing and cancellation procedures are paid in full by individuals, and the expenses that meet the scope of medical insurance expenses are settled according to regulations after 10% of the expenses are taken care of by individuals.

Article 67 Establish a record system for permanent residence in other places. The settlement of medical treatment for insured persons living in other places shall be implemented in accordance with the following provisions:

(a) the insured who has lived in the field for more than 3 months shall go through the formalities for filing the permanent residence in the field according to the regulations. Among them, flexible employees who are not registered in this city, employers of individual industrial and commercial households and their employees, children and children will not go through the formalities for filing permanent residence in other places.

(II) The medical expenses incurred by the insured in the designated medical institutions in the long-term residence after going through the filing procedures for long-term residence in other places can be directly settled through the provincial and inter-provincial medical treatment platforms. If it is really impossible to settle directly, the medical insurance agency in the jurisdiction shall settle in accordance with the regulations after being paid in full by the individual.

(three) the insured who has gone through the formalities of filing for permanent residence in other places shall not cancel the filing formalities until 3 months after the filing takes effect. After the entry into force of the filing procedures for permanent residence of the insured, if the insured temporarily returns to the jurisdiction and needs general outpatient service or medicine purchase due to illness, he shall go through the formalities for temporary medical treatment and medicine purchase in the jurisdiction. If the formalities are not completed in time, the temporary disease expenses that meet the scope of medical insurance expenses shall be implemented in accordance with the relevant provisions of Article 69 of these Measures for the insured who temporarily leaves the permanent residence for medical reimbursement.

Article 68 Insured persons suffering from difficult diseases can not be diagnosed after examination by the city’s tertiary and corresponding designated medical institutions, or there are no treatment conditions after diagnosis, and the designated medical institutions can put forward suggestions for diagnosis and treatment, and after filing according to regulations, they will go to the corresponding designated medical institutions outside the province for medical treatment and settle accounts according to regulations. Among them, the insured persons who live in the field for a long time should be referred by the local three-level designated medical institutions before they can be transferred to the designated medical institutions outside the province or municipality directly under the Central Government where they live for medical treatment and settled according to the regulations.

If the insured person swipes the card for settlement in the designated medical institution for medical treatment in different places across the province where the record is filed, it shall be settled according to the relevant provisions of the state, and if it fails to be settled by credit card, it shall be paid in full by the individual to the medical insurance agency in the jurisdiction according to the provisions. In other designated medical institutions for the record, the medical expenses that meet the scope of medical insurance expenses shall be settled by the individual after taking care of 10%.

Article 69 Unless otherwise stipulated in the jurisdiction, the medical settlement during the temporary outing of the insured shall be implemented in accordance with the following provisions:

(a) the medical expenses incurred in the designated medical institutions in the province that meet the scope of medical insurance expenses shall, in principle, be treated in the designated medical institutions in different places in the province with my medical certificate and settled according to the regulations; The medical expenses that cannot be directly settled shall be paid in full by the individual to the medical insurance agency in the jurisdiction for reimbursement, and the expenses that meet the scope of medical insurance expenses shall be settled by the individual after taking care of themselves for 10% first.

The medical expenses incurred by the insured persons who live in other places temporarily leave their permanent residence and seek medical treatment in designated medical institutions in other parts of the province where their permanent residence is located shall be paid in full by the individual to the medical insurance agency for reimbursement, and the expenses that meet the scope of medical insurance expenses shall be settled by the individual after taking care of themselves for 10% first.

(II) During the temporary absence of the insured, the medical expenses incurred in the medical treatment in the designated medical institutions outside the province shall be paid in full by the individual to the medical insurance agency for reimbursement, and the expenses that meet the scope of medical insurance expenses shall be settled by the individual after taking care of himself for 20% first.

The medical expenses incurred by the insured persons who live in other places temporarily leave their permanent residence and go to designated medical institutions in other provinces and municipalities directly under the Central Government shall be paid in full by the individual and applied to the medical insurance agency for reimbursement. The expenses that meet the scope of medical insurance expenses shall be settled by the individual after taking care of themselves for 20%.

(III) College students can seek medical treatment in designated medical institutions in their relevant places of residence and practice during the winter and summer vacations, when they drop out of school due to illness, or during the internship period in accordance with the regulations of colleges and universities. The medical expenses incurred can be directly settled in local designated medical institutions by virtue of their medical treatment vouchers, or they can be paid in full by individuals to medical insurance agencies in accordance with the regulations.

Article 70 The prescribed diseases refer to various malignant tumors, systemic lupus erythematosus, hemophilia, aplastic anemia, childhood autism, schizophrenia, affective psychosis, AIDS and multidrug-resistant tuberculosis. Dialysis treatment of chronic renal failure and anti-rejection treatment after organ transplantation are included in the management scope of prescribed diseases. The scope of the prescribed diseases can be adjusted by the municipal medical security administrative department according to the actual situation, and promulgated and implemented after being approved by the municipal government. The medical security department should strengthen the supervision and management of prescribed diseases, and the specific measures shall be formulated separately.

The provisions of the insured medical treatment settlement according to the following provisions:

(a) patients with AIDS and MDR-TB are centrally accepted by the health departments in each jurisdiction, unified to the medical insurance agencies in the jurisdiction for filing procedures, and designated medical care is implemented.

(two) the insured with other prescribed diseases can handle the filing formalities according to the provisions with the relevant materials issued by the designated medical institutions at or above the second level in this Municipality. Among them, those who suffer from diseases such as schizophrenia, affective psychosis and childhood autism must hold relevant medical certificates issued by corresponding specialists in corresponding specialized hospitals or tertiary medical institutions.

(three) the establishment of outpatient medical security mechanism. The insured can enjoy the relevant treatment only after going through the prescribed disease filing procedures. In a settlement year, the outpatient medical expenses for the specified diseases of the insured shall be settled according to the hospitalization medical expenses, but there is no hospitalization Qifubiaozhun.

Article 71 Except as otherwise provided by the national, provincial and municipal medical insurance policies, the medical expenses incurred by the insured due to the following circumstances are not included in the payment scope of the medical insurance fund:

(a) outside the list of basic medical insurance drugs, the scope of medical services and the list of special drugs for serious illness insurance stipulated by the state and province;

(2) seeking medical treatment abroad;

(3) It shall be borne by a third party;

(four) shall be paid from the industrial injury insurance fund;

(five) should be borne by public health;

(six) other violations of the provisions of the basic medical security policy.

The medical expenses that should be borne by the third person according to law, but the third person fails to pay or cannot determine the third person, shall be paid in advance by the medical insurance fund. After paying in advance, the medical insurance agency has the right to recover from the third party.

Article 72 Insured persons who participate in basic medical insurance and commercial insurance at the same time shall settle accounts in advance according to the provisions of basic medical insurance. If commercial insurance is paid first, the paid medical expenses will be deducted at the time of medical insurance settlement.


Chapter VIII Public Management Services

 

Article 73 Persons who meet the conditions of insurance can only participate in one kind of basic medical insurance in the same period, but different types of insurance can be converted according to regulations, and the medical insurance premiums paid before the conversion will not be liquidated.

Insurance conversion refers to the insured changing the insurance coverage of employees’ medical insurance or urban and rural residents’ medical insurance for personal reasons, which shall be handled in accordance with the following provisions:

(a) other urban and rural residents during the medical insurance period, to participate in employee medical insurance as a flexible employee, continue to enjoy the medical insurance benefits of other urban and rural residents within 6 months of the normal payment of employee medical insurance, and enjoy the medical insurance benefits of employees after 6 months.

(two) to participate in the medical insurance for employees as flexible employees, and to participate in other urban and rural residents’ medical insurance, the insured month will continue to enjoy the medical insurance benefits for employees, and the next month will enjoy the medical insurance benefits for other urban and rural residents. If you want to participate in employee medical insurance again within 3 months, you can pay the employee medical insurance fee during this period, and enjoy the employee medical insurance benefits from the month after the payment.

(3) If the insured person changes insurance coverage after the original insurance coverage has been suspended for 3 months (inclusive), it shall be deemed that the insurance coverage has been interrupted, and the insured person shall enjoy the medical insurance treatment corresponding to the new insurance coverage after the new insurance coverage has been paid normally for 6 months.

After the natural termination of medical insurance benefits for urban and rural residents, those who continue to participate in employee medical insurance will still enjoy the medical insurance benefits for urban and rural residents who were originally insured in the same month and enjoy the medical insurance benefits for employees from the next month. After the natural termination of medical insurance benefits for urban and rural residents, those who continue to participate in medical insurance for urban and rural residents will enjoy the medical insurance benefits for newly insured urban and rural residents from the month of enrollment.

Article 74 The insured person who switches insurance types shall bear the outpatient Qifubiaozhun amount in a settlement year, which shall be determined according to the outpatient Qifubiaozhun corresponding to the medical insurance benefits he enjoys. If the amount of outpatient Qifubiaozhun that has been undertaken exceeds the converted insurance standard, it will not be liquidated.

Article 75 Insured persons who switch insurance types shall, when settling expenses in designated medical institutions, co-ordinate the fund allocation channels according to the provisions of the corresponding insurance types when enjoying treatment.

Article 76 If the insured person flows across the overall plan for employment, the transfer and connection procedures may be handled in accordance with the following provisions:

(1) A person who meets one of the following conditions may, when participating in employee medical insurance in this city, apply to the medical insurance agency in the jurisdiction for the transfer of medical insurance relationship, and transfer the payment period of employee medical insurance in the original insured place to the corresponding jurisdiction according to regulations:

1. Household registration personnel in this Municipality;

2. Non-local registered personnel, male under 50 years old and female under 40 years old;

3. Non-local household registration personnel have participated in the actual payment period of employee medical insurance in this city for a total of 10 years;

4. Personnel who are normally transferred with the approval of the organization department at or above the county level;

5 other personnel who meet the requirements of the state, province and city.

(two) the original insured employee medical insurance payment period can be calculated in accordance with the provisions of the cumulative transfer procedures to the month, but not with the actual payment period of employee medical insurance in this city.

(three) if the insured person flows across the city for employment, the city’s medical insurance should be suspended, and the employee’s medical insurance payment period should be transferred according to the regulations. Among them, if the insured fails to pay the employee’s medical insurance fee before the transfer of the medical insurance relationship, the transfer formalities can be handled only after the payment is made.

(four) the medical insurance relationship will not be transferred to those who have enjoyed the retirement benefits of medical insurance for employees.

Article 77 In accordance with the provisions of the transfer of medical insurance for urban and rural residents in other places who are transferred to the city to participate in employee medical insurance, they must continue to pay for 6 months before they can enjoy the medical insurance benefits for employees, and enjoy the medical insurance benefits for other urban and rural residents in the highest grade within their jurisdiction during the waiting period.

Article 78 Insured persons who have not gone through the medical insurance transfer and connection procedures, or have gone through the medical insurance transfer and connection procedures, but have not participated in the medical insurance for employees in other overall plans for 12 months before joining the insurance in this city, shall enjoy the medical insurance benefits for employees after they have paid the fees continuously for 6 months in this city.

Article 79 Non-local household registration personnel who are not employed by employers in this Municipality and do not meet the conditions for the participation of flexible employees should go through the formalities for transferring the medical insurance relationship in time.

Article 80 If the medical insurance relationship is transferred from outside the city, the outpatient and inpatient Qifubiaozhun and medical expenses paid in the original insured place will not be calculated cumulatively.

Before the actual medical insurance municipal co-ordination, if the insured area is converted within the city, the outpatient and inpatient Qifubiaozhun and medical expenses paid in the original insured area will not be calculated cumulatively.

Article 81  Medical insurance agencies should establish and improve the corresponding business, finance, safety and risk management systems, and pay medical insurance benefits in full and on time.

Article 82 Medical insurance agencies can set up branches and service outlets within their jurisdiction according to the needs of their work, and provide efficient and convenient medical security public management services for employers and insured persons in accordance with the requirements of "running at most once" reform and government digital transformation; In accordance with the relevant provisions of medical insurance business file management, establish medical insurance files for employers and insured persons, completely and accurately record the personal information, payment and treatment enjoyment of insured persons and other medical insurance data, and properly keep the original vouchers for registration and declaration and accounting vouchers for payment and settlement.

Article 83 Employers and insured persons can handle medical security services through the information platform provided by the medical security department, inquire and check the records of their participation in insurance and medical security benefits, or require medical insurance agencies to provide medical security policy consultation and other related services.

Article 84 Medical insurance agencies for business handling, statistics, investigation and other needs, require relevant units and individuals to provide relevant medical insurance information, the relevant units and individuals shall provide timely and truthfully.

Medical insurance agencies and their staff shall keep the information of employers and individuals confidential according to law, and the information of employers’ business secrets, personal rights and interests, informants and complainants shall not be disclosed to others illegally.

Article 85 The medical insurance agency shall regularly announce to the public the operation of the medical insurance system and the income, expenditure and balance of the medical insurance fund.


Chapter IX Management of Medical Services

 

Article 86 The medical security department shall determine the scale and layout of designated medical institutions according to the operation of the medical insurance system and the balance of fund income and expenditure, combined with factors such as the allocation of regional medical and health resources and the medical needs of the insured, and the specific measures shall be formulated separately.

Article 87 Designated medical institutions implement agreement management. Eligible medical institutions apply voluntarily, and after the examination and evaluation by the medical security department and the signing of an agreement with the medical insurance agency, they provide medical services for the insured according to the principle of "treatment due to illness, reasonable examination, rational drug use and reasonable treatment", and implement the medical insurance payment policy, price policy and centralized procurement policy in accordance with the regulations.

Article 88 Unify the text of medical insurance agreement and the management operation process of medical insurance agreement in designated medical institutions in the city, and realize standardized and standardized management. Medical insurance agencies and designated medical institutions shall perform their respective rights and responsibilities according to the contents of the agreement. Any party who violates the service agreement shall bear the liability for breach of contract and deal with it according to the agreement.

Designated medical institutions suspected of violating the rules, during the investigation and handling, the medical insurance agency may suspend its settlement function or suspend the allocation of medical expenses.

Article 89 Medical security departments at all levels should do a good job in organizing the formulation and implementation of payment standards and charging policies for drugs, medical consumables and medical services in accordance with the prescribed authority, and establish a dynamic adjustment mechanism for medical service prices and a monitoring and information release system for medical service prices.

Article 90 Each jurisdiction should follow the principle of "fixed income and expenditure, balance income and expenditure, and have a slight balance", improve and perfect the multiple compound payment methods that combine DRGs point method, bed-based payment, head-to-head payment and project-based payment under the total budget management, effectively strengthen the management of medical expense settlement, and improve and improve the cost assessment and evaluation mechanism of designated medical institutions. The assessment results should be linked to the medical quality and performance of the agreement.

Article 91 Medical service practitioners in designated medical institutions shall provide scientific, standardized and reasonable medical services according to the needs of patients’ illness, strictly fulfill the contents of service agreements and abide by relevant regulations.

Article 92 Medical insurance agencies may set up medical insurance expert advisory committees, which are responsible for participating in professional consultation on difficult medical insurance issues and fixed-point evaluation of medical institutions. The working funds of the medical insurance expert advisory Committee are included in the budget of the medical security department.


Chapter X Fund Supervision and Management

Article 93 The sources of medical insurance fund include contributions from employers and individuals, government subsidies, deposit interest of the fund, donations from citizens, legal persons and other organizations and other income.

Article 94 Employees’ medical insurance premiums, urban and rural residents’ medical insurance premiums and serious illness insurance premiums shall be collected by the tax authorities, and the information on fee collection shall be provided to the medical security department and the financial department on a regular basis. Township people’s governments, sub-district offices and institutions of higher learning in Hangzhou should actively assist in the collection of medical insurance fees, and human resources and social security departments should cooperate with the unemployed to pay medical insurance fees according to regulations.

Article 95 The medical insurance fund shall be subject to budget management, incorporated into the financial special account, managed by two lines of revenue and expenditure, and earmarked for special purposes. No organization or individual may misappropriate, and the government shall give subsidies according to the operation of the medical insurance fund, specifically in accordance with the following provisions:

(a) when there is a deficit in the employee medical insurance fund in each jurisdiction, it shall be paid by the balance of the employee medical insurance fund in each jurisdiction over the years, and the insufficient part shall be shared by the financial and municipal employee medical insurance risk adjustment funds in each jurisdiction. Among them, the part of Hangzhou urban area [limited to Shangcheng District, Xiacheng District, Jianggan District, Gongshu District, Xihu District, Hangzhou High-tech Development Zone (Binjiang), Hangzhou Qiantang New District and Hangzhou West Lake Scenic Area] that should be borne by the finance shall be borne by the municipal finance and the district finance, 50% respectively; Xiaoshan District, Yuhang District, Fuyang District and Lin ‘an District shall bear their own responsibilities according to the current financial system.

(two) the area of urban and rural residents’ medical insurance fund (excluding college students’ medical insurance fund) deficit, first by the area of urban and rural residents’ medical insurance fund balance payment over the years, the insufficient part shall be borne by the jurisdiction of the financial. Among them, the part of Hangzhou urban area [limited to Shangcheng District, Xiacheng District, Jianggan District, Gongshu District, Xihu District, Hangzhou High-tech Development Zone (Binjiang), Hangzhou Qiantang New District and Hangzhou West Lake Scenic Area] that should be borne by the finance shall be borne by the municipal finance and the district finance respectively in proportion to the number of insured persons; Xiaoshan District, Yuhang District, Fuyang District and Lin ‘an District shall bear their own responsibilities according to the current financial system.

When there is a deficit in college students’ medical insurance fund, it shall be paid by the balance of college students’ medical insurance fund over the years, and the insufficient part shall be borne by the finance at the same level of colleges and universities according to the proportion of the number of participants in each college.

(three) when there is a deficit in the serious illness insurance fund, it shall be paid by the balance of the serious illness insurance fund in each jurisdiction over the years, and the insufficient part shall be borne by the finance of each jurisdiction.

Medical insurance agencies at all levels should do a good job in accounting and financial statistical analysis of medical insurance funds, establish corresponding financial management systems, and implement separate accounting for various medical insurance funds for special purposes.

Article 96 The municipal administrative department of medical security, the financial department and the auditing organ shall, in accordance with their respective duties, supervise, inspect and audit the income and expenditure, management and investment operation of the medical insurance fund. The bank interest of the medical insurance fund shall be calculated in accordance with the relevant provisions of the state.

Article 97 The establishment of municipal medical insurance risk adjustment system, the specific measures shall be formulated separately.

Article 98 The administrative department of medical security should formulate and improve the relevant regulations on the supervision of medical insurance funds, and standardize the supervision authority, procedures and punishment standards.

Establish a medical security credit system, and implement joint incentives for trustworthiness and joint punishment for dishonesty.

Article 99 The administrative department of medical security should establish a normal mechanism of supervision and inspection, and implement real-time dynamic intelligent supervision of big data. Gradually establish a medical insurance fund performance evaluation system, improve the evaluation mechanism of medical services, and implement performance management throughout the fund operation.

Article 100 Medical security departments at all levels shall, in conjunction with health, market supervision, public security and other departments, implement cross-departmental collaborative supervision and strengthen supervision, inspection and assessment of designated medical institutions. Actively introduce third-party supervision forces, strengthen social supervision, improve the reward system for fraudulent insurance reporting, and maintain the safe operation of medical insurance funds.

Article 101 Medical insurance agencies should implement effective supervision and implement the responsibility of agreement management, cost monitoring, audit and audit by building an intelligent medical insurance supervision platform and establishing system measures such as daily inspections, special inspections, key spot checks, online inspections, and entrusted third-party audit inspections.

Article 102 Medical insurance violations of employers, designated medical institutions, medical insurance agencies and their staff, insured persons and other personnel shall be handled in accordance with the Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC), Measures for Handling Violations of Basic Medical Security in Hangzhou and other relevant laws and regulations.


Chapter XI Supplementary Provisions

Article 103 The medical insurance funds mentioned in these Measures include employee medical insurance (including maternity insurance) funds, urban and rural residents’ medical insurance funds, serious illness insurance funds and medical assistance funds.

Article 104 The expense settlement year of employee medical insurance and urban and rural residents’ medical insurance is from January 1st to December 31st every year, and the expense settlement year of college students’ medical insurance is from September 1st to August 31st of the following year. The settlement year of the insured’s serious illness insurance and medical assistance is the same as the basic medical insurance types they participate in.

Article 105 Except as otherwise provided, foreigners who have obtained relevant employment certificates or foreigners’ residence certificates, permanent residence certificates, innovation and entrepreneurship visas and other entry and exit certificates in accordance with the law and are legally employed in this Municipality shall participate in employee medical insurance in accordance with these measures and enjoy the medical insurance benefits for employees.

Those who live in China but are not employed can participate in the basic medical insurance with reference to the provisions of the city’s household registration personnel with the "Permanent Residence Permit for Foreigners" issued by the public security department of this Municipality, and those who hold the "Permanent Residence Permit for Foreigners" issued by the public security department of this Municipality can participate in the basic medical insurance with reference to the provisions of the non-local household registration personnel.

Hong Kong, Macao and Taiwan compatriots who are legally employed in this Municipality or hold residence permits issued by the public security departments for Hong Kong, Macao and Taiwan residents shall refer to the provisions of the preceding two paragraphs.

Article 106 Old workers who participated in revolutionary work before the establishment of People’s Republic of China (PRC), retired six-level and above disabled soldiers, municipal and above high-level talents, municipal and above model workers, and those who enjoy medical treatment for model workers with reference, enjoy medical care on the basis of enjoying basic medical insurance benefits, and specific measures shall be formulated separately.

Article 107 The term "self-funded expenses" as mentioned in these Measures refers to medical expenses that do not meet the scope of medical insurance expenses; Self-care expenses refer to the scope of medical insurance expenses, but before settlement according to medical insurance regulations, a certain proportion of medical expenses must be borne by the insured; Out-of-pocket expenses refer to medical expenses (including Qifubiaozhun) that are in line with the scope of medical insurance expenses and should be borne by individuals in proportion according to regulations.

Article 108 If the original invoice for medical expenses has been used as the reimbursement voucher of the relevant department or unit, the relevant department or unit may issue the original voucher split sheet and affix the special financial seal, and then settle the account according to the relevant provisions.

Article 109 The relevant data such as the collection base of medical insurance fees for flexible employees in the next year shall be published by the municipal medical security administrative department and the municipal tax department before the end of each year.

Article 110 After the medical insurance benefits of the insured are started, the paid medical insurance fees will not be returned.

Article 111 The employer may establish supplementary medical insurance for employees to improve the level of medical security for employees, and the required funds shall be charged according to the relevant provisions of the state.

Article 112 Medical expenses caused by major public epidemics or large-scale natural disasters, as well as medical expenses exemption policies for specific groups and specific diseases, shall be implemented in accordance with relevant national and provincial regulations.

Article 113 Unless otherwise specified in these Measures, if government subsidy funds are involved, Shangcheng District, Xiacheng District, Jianggan District, Gongshu District, Xihu District, Hangzhou High-tech Development Zone (Binjiang), Hangzhou Qiantang New District and Hangzhou West Lake Scenic Area shall be borne by the municipal and district finance at a ratio of 1:1; Xiaoshan District, Yuhang District, Fuyang District, Lin ‘an District, Tonglu County, Chun ‘an County and jiande city shall be borne by each district and county (city) under the existing financial system. If the urban financial system is adjusted, the sharing ratio will be adjusted according to the new regulations.

Article 114 These Measures shall come into force as of January 1, 2021, and the municipal medical security administrative department shall take the lead in organizing the implementation. Before the implementation of municipal overall planning of medical insurance, Tonglu County, Chun ‘an County and jiande city and other three jurisdictions can implement the financing standards and treatment policies of basic medical insurance as stipulated in these Measures step by step according to the local economic and social development level and the actual operation of medical insurance funds. Unless otherwise stipulated by the state or province, such provisions shall prevail. Previously issued the Notice of Hangzhou Municipal People’s Government on Printing and Distributing the Measures for Basic Medical Security in Hangzhou (Hangzhou Zheng [2017] No.64), the Notice of the General Office of Hangzhou Municipal People’s Government on Printing and Distributing the Measures for Maternity Insurance in Hangzhou (Hangzhou Zhengban [2011] No.22) and the Notice of the General Office of Hangzhou Municipal People’s Government on Printing and Distributing the Detailed Rules for the Implementation of the Measures for Basic Medical Security in Hangzhou (Hangzhou Zhengban [2017] No.6)