CCTV News:On the 26th, Reference News published the attention of foreign media in the headline column of "The Land of China" on the participation of the program "Love is a Bridge" in the 2020 Spring Festival Gala of China Central Radio and Television General Station.The full text is as follows:

　　The Reference News was published on January 26th.

　　BEIJING, Jan. 25 (DPA)-Against the background of travel restrictions to prevent a new type of pneumonia from spreading outside Wuhan, a city in central China, China ushered in the Year of the Rat, the first of the 12 zodiac animals.

　　At midnight, the Year of the Rat and the upcoming Year of the Pig completed the handover. For safety reasons, fireworks and firecrackers are not set off in big cities such as Beijing, but they are still set off in rural areas.

　　The traditional Spring Festival Gala, which lasted for several hours on TV, joined the passionate appeal to fight the novel coronavirus epidemic this year.

　　[Russia’s "Neva Today" website reported on January 25] Title: It is moving to pay tribute to the frontline staff of the anti-epidemic in the Spring Festival Evening.

　　China Central Radio and Television General Station supplemented the contents of the 2020 Spring Festival Gala and decided to add a program to fight against new viruses.

　　In order to ensure the health of actors and spectators, the main station has taken strict measures. It cooperated with the health and epidemic prevention departments to set up a medical support team for the Spring Festival Evening, to prepare for public health emergencies, and at the same time to do a good job in disinfection and sterilization of the Spring Festival Evening work area.

　　As the only program without formal rehearsal, Bai Yansong, Kang Hui, Shui Junyi, He Hongmei, Hai Xia and Ouyang Xiadan, the six hosts of the main station, jointly recited the sitcom Love is a Bridge, telling the touching scene of preventing and controlling the pneumonia epidemic infected by novel coronavirus, and calling on people to work together to fight the disease.

　　The scenario report drama said: "Thank you to everyone who is working hard to make this year a good one! Come on, Wuhan! "

　　This program was added at the last minute before the Spring Festival Evening broadcast. Almost all Chinese will watch this Spring Festival Gala. As the most watched TV program, the Spring Festival Evening was even recorded in the Guinness Book of Records. For more than 30 years, it has been deeply loved by the people and has a long history.

　　Photos released by central hospital of wuhan Weibo account on 24th show that medical staff in the front line of fighting against new pneumonia are celebrating the Lunar New Year in China. (Reuters)

　　[Reuters, Beijing, January 24] The Spring Festival Gala broadcast by China National Television today paid tribute to the people of Wuhan and the medical staff fighting against the coronavirus crisis and encouraged them to win in the fight against the epidemic.

　　According to tradition, hundreds of millions of people will sit around the TV to watch the Spring Festival Gala. Since the first Spring Festival Evening was broadcast in 1983, this four-hour party, which included sketches, music and dance, has been a must-see TV program.

　　This year, a special program was added to this well-planned party at the last minute, and the time was arranged at the front of the whole party.

　　The host of the program extended his best wishes to the front-line medical staff and Wuhan citizens. The hosts shouted, "We will win!"

　　In a montage video, doctors and nurses wear protective clothing and work hard to take care of patients. Later, the hosts read more words of encouragement.

　　Bai Yansong, one of the most famous hosts of CCTV, said at the party that the program about the virus epidemic was prepared temporarily shortly before the official launch of the Spring Festival Evening.

　　Bai Yansong said, "Remember, we love you! Not only today, but also every day in the future. " At the same time, the camera lens switched to an audience at the scene, and tears rolled over her face.

　　Bai Yansong’s colleague Kang Hui, who often hosts the evening news program, said that all Chinese are involved in the fight against the epidemic. Accompanied by passionate music and more pictures of medical staff wearing protective clothing on the big screen behind them, Kang Hui said: "There is no hurdle that we can’t get through!"

　　For many people in Chinese, the Lunar New Year, which officially started this Saturday, is the most important festival of the year. However, this year’s celebration of the Year of the Rat was overshadowed by the virus epidemic.

1905 movie network news On January 22nd, ELLE World Fashion Garden was officially published.issueOn the cover of the February issue, the magazine invited the male and female actors and actresses of In Blizzard to appear together, and they performed a group of ice and snow aurora blockbusters. The story of Lin Yiyang (Leo) and Yin Guo (Angel) is unfolding slowly in a snow-capped foreign city, and it is also extremely wonderful off the screen!

In the Blizzard, adapted from Mo Bao Feibao’s novel of the same name, directed by (Seeing You and Teasing), tells the story that Lin Yiyang, a talented professional snooker player, meets Yin Guo, a popular nine-ball player, on a once-in-a-decade blizzard night. Under the assistance of Yin Guo’s cousin, the two gradually became familiar with each other, and Yin Guo also learned about Lin Yiyang’s past.

On August 2 nd, Jia Dongyan, the screenwriter of "Hunting Crime Picture Book", published a document revealing that he would no longer be the screenwriter of "Hunting Crime Picture Book 2" because of his disagreement.

Jia Dongyan issued a document saying: "The concept is inconsistent and I failed to participate in the second season. As an audience, I expect the original team to continue to play, so that the "Hunting Crime Picture Book" will last forever. With glory. "

It is reported that "Hunting Crime Picture Book 2" was officially announced before the project was launched. Recently, it was also reported that "Hunting Crime Picture Book 2" was added to the female host, and Wang Churan will join in.

In addition, Jia Dongyan also replied to netizens in the comment area, saying that he has already made an appointment with JC-T for the next cooperation.

　　To celebrate the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China (CPC), Yangguang. com launched the Sound Calendar of Party History, which takes you through a hundred years with sound.

　　"Today in Party History"

　　On October 8, 2008, the National Earthquake Relief Summary and Commendation Conference comprehensively summarized the earthquake relief work and further expounded the great spirit of earthquake relief: unity of mind, perseverance, people-oriented and respect for science.

　　On May 12, 2008, the Wenchuan earthquake of magnitude 8.0 suddenly occurred, causing nearly 100,000 compatriots to die or disappear … … This earthquake is the most destructive, widespread and difficult to rescue since the founding of New China.

　　In the face of the sudden catastrophic earthquake disaster, the whole party, the whole army and the people of all ethnic groups throughout the country are United, facing difficulties and fighting tenaciously.

　　At 14: 28 on May 12, 2008, an earthquake of magnitude 8.0 occurred in Wenchuan, Sichuan (photo source: vision china).

　　On the morning of October 8, 2008, the Central Committee of the Communist Party of China, the State Council and the Central Military Commission held a national summary and commendation meeting on earthquake relief in the Great Hall of the People.

　　In the magnificent earthquake relief struggle, we used ideals to unite strength, faith to build strength, and true feelings to condense care, and vigorously cultivated and carried forward the great spirit of earthquake relief, which is United as one, fearless, indomitable, people-oriented and respectful of science.

　　The great spirit of earthquake relief embodies and further develops the spirit of patriotism, collectivism and socialism, the glorious tradition and fine style of our party and army, the great national spirit of the Chinese nation and the spirit of the times of contemporary China people, which is extremely valuable spiritual wealth of the party and people.

　　United in earthquake relief and indomitable victory. The more difficult it is, the more forward it is — — From Wenchuan and Yushu to Lushan and Ludian, in successive earthquake disasters, the great spirit of earthquake relief has been continuously sublimated, and the Chinese nation has shown strong cohesion and centripetal force. This spiritual strength is not only a valuable asset for the reconstruction of the disaster area, but also a guarantee for us to cope with the risk challenges and face the future.

　　How difficult it is to prosper the country and make it strong. Looking back, we experienced many natural disasters, but the people of China never flinched. The powerful spiritual power of the great earthquake relief spirit will inspire us to win new victories in various tests and challenges!

　　(Source: Communist party member Network, People’s Network)

　　Chief producer: Levin, Feng Yu

　　Editor: Yu Jingjin

　　Producer: Wang Wei, Zhao Jing and Ma Yuan

　　Planning: Liu Yidi

　　Audio production: Qin Yue

　　Anchor: Liu Jiaming

　　Design: Chen Ying

　　Screen shot

　　At 16: 00 local time on the 7th (Beijing time at 23: 00 on the 7th), a big explosion occurred in Bata No.1 military camp, the largest city in Equatorial Guinea, a central African country. Up to now, at least 20 people have been killed and more than 600 others have been injured. Equatorial Guinean President Obiang said that the explosion was caused by "improper disposal of explosives".

　　Arsenal explosion or caused by burning farmland

　　The Associated Press reported on the 8th that the Ministry of National Defense of Equatorial Guinea issued a statement later on the 7th, saying that a series of explosions in the military camp near the Mondong Nkuantoma community were caused by the fire igniting high-explosive explosives, and relevant investigations are still in progress. Obiang said in a statement written in Spanish that the fire may have been caused by local residents burning farmland near the military camp.

　　Images broadcast by Equatorial Guinea’s national television show that after the explosion, people scattered and fled, and huge smoke emerged above the explosion site. Many people shouted: "Although we don’t know what happened, everything was destroyed." The Associated Press quoted local media reports that local people were screaming and crying in the streets full of debris and smoke, and the iron roofs of many houses had been uncovered by the exploding air billow and scattered in the rubble.

　　Al Jazeera reported on the 7th that most houses in the area affected by the explosion were blown up to only one or two walls. Many people picked out the dead and wounded from the rubble, and some of the dead were wrapped in sheets and transported away. The local media also called on people to donate blood, saying that the hospital was "overcrowded".

　　On the 7th, CNN)7 pointed out that the Ministry of Health of Equatorial Guinea also called on volunteers to go to hospitals in Bata area for support on Twitter. "Health workers and fire brigades are providing treatment for the injured and transferring the seriously injured to the hospital."

　　A doctor named Florentino said in an interview with TVGE TV in Equatorial Guinea that the country is in a "crisis moment" and hospitals are overcrowded.

　　Macuto, a local radio station, said on Twitter that residents of Bata had been evacuated four kilometers away from Fiona Fang, the scene of the explosion, because the smoke generated by the explosion might be harmful to human health.

　　Equatorial Guinea Foreign Minister asks for assistance.

　　After the explosion, Simeón Oyono Esono Angue, the foreign minister of Equatorial Guinea, met with ambassadors from many countries and asked for assistance. "It is important to ask our brother countries to help us in this sad situation, because we are not only facing a medical emergency (COVID-19 epidemic), but also a tragedy in Bata."

　　Spanish Foreign Minister Gonzá lez wrote on Twitter that the development in Equatorial Guinea was "worrying" after the Bata explosion, and the Spanish Embassy in Malabo, the capital of Equatorial Guinea, asked western nationals to stay at home. Brochenin Olivier, the French ambassador to Equatorial Guinea, expressed condolences to "the disaster that just happened in Bata".

　　According to Agence France-Presse, the son of President Obiang — — Teodoro Nguema Teodoro Nguema Obiang Mangue, Vice President in charge of national defense and security affairs, accompanied by Israeli bodyguards, inspected the explosion site.

　　According to the website of the Ministry of Foreign Affairs of China, Equatorial Guinea is located in central and western Africa, bordering the Atlantic Ocean in the west, Cameroon in the north and Gabon in the east and south. The coastline is 482 kilometers long and covers an area of 28,051 square kilometers (including 26,017 square kilometers in mainland China and 2,034 square kilometers in islands).

　　Since 1845, Spain has established colonial rule in Equatorial Guinea. On October 12, 1968, Equatorial Guinea officially declared its independence and established the Republic of Equatorial Guinea. After independence, Equatorial Guinea’s economy was in long-term difficulties. After oil exploitation began in 1991, the economy turned around, with an average annual economic growth rate of 31.9% from 1997 to 2004. However, due to the drop in international crude oil prices in recent years, Equatorial Guinea’s economy has experienced continuous negative growth, foreign exchange reserves have been greatly reduced, and financial difficulties have arisen.

　　By 2018, the total population of Equatorial Guinea reached 1.3 million. The official language is Spanish, French is the second official language and Portuguese is the third official language. The national languages are mainly Arabic and Bubi. 82% of the residents believe in Catholicism and 15% believe in Islam.

Director Guan Hu directed the scene.

1905 movie network news Director Guan Hu’s latest film released a preview of "Big Production" today, revealing how this huge war system that took several years was tempered. It took 18 months to design and build a 200-acre real scene to reproduce the original appearance of Suzhou Creek in 1937, to restore the real hot battlefield with 300 flares and 50,000 explosion points over the sum of ten war dramas, and then to use IMAX cameras to create an unprecedented sense of reality … … A series of staggering figures in the preview all prove that the film has comprehensively improved the standard of China war genre films in terms of production scale and industrial level. For the creative team, such intensive efforts to restore the real battlefield are not only out of the guarantee of film quality, but also out of the sense of mission to truly restore history and reproduce national heroic feats.

　

It took a year and a half to build 68 buildings on 200 acres of land. Guan Hu is not only a director but also a "project supervisor"

2400 table lamps, 50 kilometers of wires, real-life restoration

The prototype of the film The Eight Hundred story is the four-line warehouse defense battle that took place in Shanghai in 1937, which was the last battle of the Battle of Songhu. At that time, China and Japan fought fiercely for nearly three months, and Shanghai was about to fall. Xie Jinyuan was ordered to lead more than 420 soldiers of the 524th Regiment of the 88th Division stationed in the four-row warehouse on the north bank of Suzhou Creek. The south bank of Suzhou River is the public relations concession. For the people at home and abroad, this four-day and four-night battle is tantamount to a "live broadcast".

The public concession across the bank is singing and dancing.

In order to truly restore this period of history, the crew spent a year and a half designing and building a real scene with 68 buildings covering an area of 200 mu in the shooting base of Brothers Film World (Suzhou), digging deep into the 200-meter-long Suzhou River, and restoring a "hell" and a "paradise" with colorful sounds on both sides of the river. Behind a string of numbers is the sense of reality that the creators are trying to create. Guan Hu once said, "If you want the audience to believe in this environment, you must first believe it yourself." Everything they do is to make the actors who are in it believe in the world in front of them and the stories that are happening, and infect the audience with true feelings. In their view, this film needs this kind of "simplicity". Guan Hu, a self-proclaimed "project supervisor", summed up the filming process, saying, "It’s not like filming, but maybe this is the real filming". It is particularly worth mentioning that, as one of the shooting locations of the film The Eight Hundred, these restored historical scenes will also be preserved as scenic spots, which are expected to be open to fans and tourists in the future.

　

50,000 bullets on the ground exceed the sum of 10 war dramas, and the whole film IMAX shooting reproduces the bloodiness of Chinese children.

The Japanese invaders raided the warehouse at night.

As a war giant, The Eight Hundred not only restored the real battlefield, but also did not relax the details of the battle. In order to be closer to the soldiers in 1937 in form, more than 400 actors in the group conducted military training for seven months before shooting, and everyone completed the transformation from "actor" to "soldier". The whole movie used 300 flares to reproduce the lighting effect of the battlefield in that year. More than 300 kilograms of cigarette oil and nearly 5 tons of old newspapers were burned, and 50,000 bullet points on the ground equivalent to the sum of ten major war dramas were set up, creating a real battlefield filled with smoke and gunfire.

In order to present the best visual effect, ensure the realism of the picture and highlight the aesthetic value, photography director Cao Yu set up more than 2,000 desk lamps on the set to match different shots. The particularity of this battle also determines that the lens often needs to look from one shore to the other 100 meters away. The extremely wide dynamic range of ALEXA IMAX 65mm camera and the imaging effect close to the human eye perfectly adapt to this point. The Eight Hundred has also become the third commercial film in the world and the first commercial film in Asia shot with IMAX camera after "Reunion 3" and "Reunion 4".

Brave men lined up for the war

The Eight Hundred is not only a feat of China filmmakers, but also a retrospective of history and a tribute to the heroic spirit. Therefore, the project was restarted for three times, spanning more than five years, but the founders never gave up, because they believed that eight hundred heroes’s blood and Chinese’s unyielding national integrity should be remembered by modern people. Recently, the spirit and courage of the brave men have also attracted international attention. The Eight Hundred has not only become one of the hot films in the media of Cannes Film Festival, but also appeared on the cover of a magazine, and its overseas pre-sale is also very popular. At present, it has signed contracts with nearly 20 countries and regions such as the United States, Canada and Australia, and most countries will release it simultaneously with China.

　

The film The Eight Hundred will be shown nationwide on July 5th.

The Beijing News (Reporter Zhou Huixiao Wan) On May 15th, the film "A Huge Future" was premiered in Beijing, with director Jiang Xiaotong, actors Bao Beier and Ming Dow appearing. The film was exclusively released at the iQiyi Cloud Cinema on May 16th.

Film poster.

The movie "A Huge Future" tells an absurd and wonderful story about the survival of the Jedi that Ma Shang (Bao Beier) and four trapped people with different identities jointly carry out. The "survival group" composed of all people should not only find ways to get out of trouble, but also fight with a crocodile in a circus. The fusion of genre elements of disaster and comedy, and the collocation of actors with different styles such as Bao Beier and Ming Dow bring more attention to the film.

Director Jiang Xiaotong said that "The Future is Huge" is the first attempt to integrate the two types of disaster and comedy, bringing a new form of expression to the story of little people. Bao Beier praised Ming Dow for his dedication, while Ming Dow said that he was moved by the director’s creative ideas and accepted the film with intuitive trust. Pan Binlong praised the film for its ingenious thinking, reversal and echo, and felt many intentions in film creation. Ashton Chen, on the other hand, talked about his cooperation with the two leading actors. Both of them showed extraordinary skills in the action scenes in this film, and they had an excellent viewing experience.

Event site.

Editor Xu Meilin

Proofread Chen Biyan

1905 movie network news On February 2 nd, the film directed and starring released posters of characters, and powerful actors such as,, and joined in surprise, showing their true colors. Wang Baoqiang led the joint formation of the "Shaolin Immortal Team" to "martial arts" together to celebrate the Spring Festival.

In this group of posters, each character stands on the top of the mountain and between the clouds, showing a strong retro texture, highlighting the artistic conception of martial arts in kung fu films. Haoran Liu lit the Spring Festival stalls with Wang Baoqiang and Dahong Ni presented the first show of Kung Fu film, which made the film highly anticipated. The film will land on the video platform on the first day of February 12.

Shaolin lineup reveals the plot suspense and leads to speculation.

The nine posters released this time, the main characters of the film appeared one by one, and the Shaolin lineup made its debut for the first time. The rough texture of the poster has a strong sense of retro nostalgia. Between the vague clouds and fog, the distant mountains are stacked and the deep forests are scattered, like a freehand painting of China landscape. Nearby, the figure stands on the top of the mountain, which means "the peak of Shaolin" and has a martial artistic conception.

And each character corresponds to a different tone, thus forming a set of various "Shaolin figure maps". Depao, the protagonist played by Wang Baoqiang, dressed in a Shaolin monk’s robe, made his kungfu initial moves with steady steps and concentration. The color behind it is like a glow of sunlight and a Buddha’s light, so Debao painstakingly participates in meditation and practices hard day and night, showing the spirit of Shaolin martial arts. Dahong Ni plays an unknown monk, with a cool tone behind him, which gives people a sense of abstinence.

Debao and the monk show completely different monk temperament, which makes people wonder how they are related to Shaolin. Ng Man Tat, the actor most familiar to the audience, especially plays the merchant elder, and a penny-pinching businessman style represents the worldly side. Haoran Liu’s prince, who plays in this friendship, is gorgeous and luxurious. What impact will such a powerful figure have on Shaolin Temple? The most mysterious of all is Tu Hao, played by Du Guiyu, who shows people sideways under his black robe or will become a dangerous person.

In addition, Tie Daxue, as the only female figure, gives the film a bright female background; The meat played by Bai Zeze also adds a touch of innocence and childishness to the film. Simon Zi and Yuan Song, one like a general and the other like a warlock, also bring more possibilities and imagination to the plot. When Buddhism, the royal family and the secular world meet together, what kind of new legend of Shaolin Kung Fu will be staged by these distinctive figures?

Stars gather to celebrate the New Year. Watch it and look forward to it.

The release of the poster and the comprehensive announcement of the "Shaolin Immortal Lineup" also set off many heavy points of the film for the audience. Among them, Dahong Ni’s appearance in such a pure kung fu film is undoubtedly the most contrasting point. Although he has created a variety of characters in a series of high-quality works, changing into a monk costume makes people wonder whether he will also have martial arts scenes in the film.

The most surprising thing to watch is Haoran Liu’s surprise joining, and his cooperation with Wang Baoqiang has made them the favorite gold partner of the audience on the screen. In the Spring Festival of 2021, the two men continued their mental adventure in Lieutenant General, and at the same time appeared in The Legend of Shaolin Temple to embark on the journey of force, which can be called "exploring the Tang Dynasty" and "gaining treasure" in literature and martial arts, which is a double celebration of the New Year.

In addition, the core point of view is that Wang Baoqiang plays a Shaolin disciple, and will show the most powerful Shaolin martial arts in the film. Once the preview of the previous film was released, it attracted the attention of many netizens, who lamented Wang Baoqiang’s "impressive physical fitness", "vigorous and powerful in one stroke and one style, showing excellent martial arts skills" and "worthy of being a lay disciple who really practiced Shaolin Kung Fu".

广州车展迎来公众开放日 现场人流如潮车市信心恢复 车企看好明年　　过去这个周末，广州国际车展迎来了公众开放日。一个热闹周末的背后，是整车企业、上下游零件企业、消费者等多方面日渐恢复的信心。　　汽车从业者和消费者信心的恢复，显然有迹可循。就在广州车展开幕前两天，国务院常务会议提出要“稳定和扩大汽车消费。鼓励各地调整优化限购措施，增加号牌指标投放。开展新一轮汽车下乡和以旧换新”。广州车展的热络，正是这一要求的最佳注脚。　　现场：场内人头涌动 场外停车排长龙　　周六早上9时许，记者在琶洲国际会展中心看到，大批观众早已在等候进场，再加上不少参展商工作人员也选择此时间进入展馆，一时间，车展的两个入口竟都排出了几条长队。“没想到人们这么早就来了。”一位现场保安人员多少有点惊讶。到上午11时许，展馆更是人头涌动。从江门开平专程来广州看展的林女士，在广汽埃安展区驻足许久，她正在为自己未来的爱车挑选颜色和内饰。“我想要买一款适合小城市的新能源代步车，好开第一，颜值第二，看来看去，还是AION S比较合适。”　　更多观众是一家大小齐来看车。从佛山赶来的周先生正体验传祺M8，他向记者说:“全家六口人都来了，就是冲着这辆七座车来的。”周先生的夫人谢女士接话：“这车够宽敞，适合全家自驾游，爸爸妈妈年纪大了，想多带他们去周边看看。”　　车展之外，长长的停车车龙也是广州车展信心的一个侧面。周六上午12时许，记者看到，停车的长龙从南风东路与阅江路的交界处一直排到会展中心8号门处，阅江中路两侧都停满了来参观车展的车辆。停车管理工作人员陈师傅告诉记者，这样的架势，最近两年几乎只有广交会时才能有。　　在广汽馆，广汽埃安请来了篮球界“路人王”球员前来拍摄助阵，充满科技感的展台设计也吸引了一众年轻人拍照打卡。在展区侧方，“科幻机甲争霸赛”吸引了小朋友的注意力。家住海珠区的李先生在旁等待围观“争霸赛”的小儿子，他说:“广汽埃安展台做得很有意思，我在车型区看完车，还能带儿子去科技区涨知识。”　　在豪华车方面，奔驰展馆是人气最旺的一家。奔驰方面相关负责人告诉记者：“从这两天情况预计，单个经销商在广州车展这一周左右的时间能卖出250台～280台，这个量相当于日常一个月的销量。”　　车企：多数车企对明年形势表示乐观　　对于车企来说，广州车展既是今年年末的一次冲刺，也可以为开启新一年打打“前哨战”。对于明年的市场形势，大多数车企都表现出信心和乐观。　　广汽集团总经理冯兴亚介绍，广汽集团今年做到了连续第三年产销量双双超过200万辆。冯兴亚乐观地认为，在合资“两田”和自主品牌“双子星”的助推下，广汽集团的2021年值得期待。上汽通用总经理王永清的目标也很明确：“如果明年市场同比增长在7%～8%左右，上汽通用汽车明年的计划目标是要跑赢大盘。”日产中国管理委员会主席、东风有限总裁山崎庄平对东风汽车有限公司今年1～10月份销量成绩的评价是“不错”。　　车企的信心源于对国内经济形势的乐观。广汽乘用车副总经理李勇也有类似的看法。李勇的信心，来源于三层因素：“第一，中国经济形势趋好，对车市产生正向关联。第二是政策层面的影响。前几天国务院发布了刺激汽车市场消费的政策。第三个是疫情也促使一些消费者加快满足汽车需求。”　　今年，豪华车市场的表现高于整个汽车行业的平均水平，明年的情况会如何呢？　　雷克萨斯中国副总经理陈忱预计，2021年中国豪华车市场会出现微幅增长。戴姆勒股份有限公司董事会成员大中华区负责人唐仕凯预期，今年中国市场的整体销量将占梅赛德斯奔驰全球销量的35%～40%左右。“毫无疑问，中国依然是我们最重要、最具潜力的市场。”　　未来趋势：　　新能源车加速本土化　　日前，国务院办公厅印发的《新能源汽车产业发展规划（2021－2035年）》提出，到2025年，纯电动乘用车新车平均电耗降至12.0千瓦时/百公里，新能源汽车新车销售量达到汽车新车销售总量的20%左右；到2035年，纯电动汽车成为新销售车辆的主流，公共领域用车全面电动化。在此背景下，新能源车在本次车展上大出风头。　　广汽新能源推出了其重要新车型“埃安Y”。广汽新能源副总经理肖勇说，埃安Y要与燃油车争夺年轻人市场。他信心满满地表示：“广汽埃安成为新能源车头部企业的目标不动摇。”　　本土车企踌躇满志，合资车企也正努力推进电动汽车的本土化。大众汽车集团（中国）CEO冯思翰表示，大众汽车集团将于2020年至2024年间向中国市场投资150亿欧元，以加速中国电动化布局。　　除了推出新车型，扩大新能源合作的“朋友圈”也是许多外资车企加速进军中国市场的“捷径”。已经与孚能科技以及宁德时代建立战略合作的梅赛德斯奔驰，在广州车展期间宣布，将和吉利共同开发用于混动技术的下一代汽油发动机。

　　Meat from unknown sources and slaughtered indiscriminately may carry a large number of pathogenic bacteria and parasites, endangering people’s health and life safety. According to statistics, in the first half of this year, the national market supervision departments investigated and dealt with 1,013 illegal cases of meat food safety and transferred 56 cases to judicial organs. On September 4, the General Administration of Market Supervision exposed a number of typical cases of illegal meat products, and severely cracked down on illegal activities such as meat products without inspection and quarantine, smuggling, indiscriminate slaughter, doping and adulteration.

　　[Case 1] In April, 2023, Changzhou Market Supervision Bureau and the public security organs of Jiangsu Province conducted a joint inspection and intercepted a large truck. The cargo package of the truck was marked with the name of beef tripe and the origin of Brazil, and the owner Gao and others could not provide customs declaration and inspection and quarantine information. After investigation, Gao and others bought 6 trucks of smuggled beef tripe and other products with a value of 6.6 million yuan from Ningde, Fujian, and prepared to ship them to Henan and other places for sale. Law enforcement officers seized 39.94 tons (1775 boxes) of smuggled beef tripe and 10.5 tons (875 boxes) of pork tripe without inspection and quarantine. The behavior of the party concerned violated the food safety law and was suspected of constituting a crime. Changzhou Municipal Market Supervision Bureau transferred the case to the public security organ according to law.

　　[Case 2] Since the beginning of this year, the Market Supervision Bureau of Linhai City, Zhejiang Province, based on the clues reported, has jointly seized three ships engaged in frozen livestock and poultry meat and by-products without legal sources, and arrested 11 people involved. Frozen livestock and poultry meat and its by-products such as tripe, beef, pork tripe, pig ears, pig nose and turkey wings involved in the case totaled more than 800 tons, and the value of the goods involved exceeded 40 million yuan. After investigation, they came from Brazil and other places without relevant import and quarantine certificates. The party’s behavior violated the comprehensive anti-smuggling regulations of Zhejiang Province and was suspected of constituting a crime. Linhai Municipal Market Supervision Bureau transferred the case to the public security organ according to law.

　　[Case 3] In March, 2023, the Market Supervision Bureau of Cangnan County, Zhejiang Province conducted an on-site inspection on Cangnan Dongyao Technology Development Co., Ltd., and found that there were 10,300 boxes of 9 kinds of cattle by-products labeled as "domestic fine cattle vice" in the cold storage, totaling 206 tons, and 2,930 blank boxes printed with "domestic fine cattle vice" and "domestic fine pig vice". The parties are unable to provide the warehousing list of the above-mentioned goods, proof of the legal source of the products and proof of conformity. After investigation, the parties took advantage of their own convenience in operating the cold storage to transport the frozen products smuggled at sea to the underground cold storage where their location was hidden, dismantle the original imported packaging boxes and replace them with domestic packaging boxes, and then sell them to the outside world for high profits. The party’s behavior violated the food safety law and was suspected of constituting a crime. Cangnan County Market Supervision Bureau transferred the case to the public security organ according to law.

　　[Case 4] In April 2022, the Market Supervision Bureau of dongzhi county, Anhui Province inspected Wang Moumou, an individual industrial and commercial household in Yaodu Town, dongzhi county, according to the clues provided by the public security organs. After investigation, Wang was engaged in the sale of pork food. From July to August, 2021, he bought pork slaughtered by private butchers without inspection and quarantine and sold it to consumers. The behavior of the party concerned violated the food safety law, and the dongzhi county Municipal Market Supervision Bureau imposed an administrative penalty on the party concerned according to law, with a fine of 196,800 yuan.

　　[Case 5] In May, 2023, the Market Supervision Bureau of Wanzai County, Jiangxi Province received a tip and seized 1,406 pieces (20kg/piece) of frozen beef from India, totaling 28.12 tons. After investigation, the parties involved transported and sold 73.7 tons of frozen beef, and the value of the goods involved was more than 3.6 million yuan, so it was impossible to provide a true inspection report and business license. The party’s behavior violated the food safety law and was suspected of constituting a crime. Wanzai County Market Supervision Bureau transferred the case to the public security organ according to law.

　　[Case 6] In May, 2022, Zhengzhou Market Supervision Bureau of Henan Province checked according to the reports of the masses, and found 222 boxes of smuggled frozen tripe in a frozen goods firm, weighing about 5 tons and worth 30,000 yuan. The parties could not provide inspection and quarantine certificates, purchase bills and supplier qualifications. Law enforcement officers confiscated 222 boxes of smuggled frozen tripe and fined 600,000 yuan.

　　[Case 7] In May 2023, the Market Supervision Bureau of Fengshun County, Guangdong Province conducted an on-site inspection according to the notification from the public security organ, and seized 23.7 tons of frozen meat products, such as frozen beef heart tubes and frozen beef ribs, from a trailer loaded with imported frozen meat. The goods involved were 1.34 million yuan, of which 3 kinds of frozen meat products came from epidemic areas. No customs declaration form for imported goods, inspection and quarantine certificate for imported goods and other supporting documents were found at the scene. The behavior of the party concerned violated the food safety law and has been suspected of constituting a crime. Fengshun County Market Supervision Bureau transferred the case to the public security organ according to law, and two suspects have been arrested.

　　[Case 8] In February, 2023, the Market Supervision Bureau of Rongchang District, Chongqing received a report from the masses to carry out on-site surprise inspection, and seized 10 tons of salted beef omasum operated by Guo, who could not provide the supplier qualification certificate and the animal quarantine certificate of beef omasum. The value of the goods involved reached 300,000 yuan. Chongqing Rongchang District Market Supervision Bureau confiscated 10 tons of salted beef omasum without inspection and quarantine, and fined 2.1 million yuan. (Reporter Zhao Wenjun)