Notice of Beijing Municipal Bureau of Commerce on the Declaration of Special Funds for Foreign Trade and Economic Cooperation Development in 2022 (Import Discount Matters)

Jingshang Sinotrans Zi [2022] No.32

Bureau of Commerce of each district, Bureau of Commerce and Finance of Development Zone, and relevant units:

  According to the relevant provisions of the Notice of the Ministry of Finance and the Ministry of Commerce on Printing and Distributing the Measures for the Administration of Special Funds for Foreign Trade and Economic Development (Cai Jian [2022] No.3, hereinafter referred to as the Measures for Funds) and the Notice of the General Office of the Ministry of Finance and the General Office of the Ministry of Commerce on the Key Work of Special Funds for Foreign Trade and Economic Development in 2022 (Cai Ban Jian [2022] No.37), in order to do a good job in the declaration of import discount projects in 2022, we will now make relevant statements.

  I. Basic information

  The import discount is subject to catalog management, and this import discount declaration is based on the Catalogue of Technologies and Products Encouraged to Import (2016 Edition) issued by the National Development and Reform Commission, the Ministry of Finance and the Ministry of Commerce. The catalogue includes three parts: advanced technology encouraged to import, important equipment encouraged to import and key industries encouraged to develop. The Service Trade Department of our bureau is responsible for encouraging the introduction of advanced technology, and the Foreign Trade Operation Department is responsible for encouraging the import of important equipment and encouraging the development of key industries.

  Second, the enterprise application conditions

  (1) Import the products listed in the Catalogue of Technologies and Products Encouraged to Import (2016 Edition) issued by the National Development and Reform Commission, the Ministry of Finance and the Ministry of Commerce (hereinafter referred to as the Catalogue) and the new edition of the Catalogue issued according to the changes of the situation (excluding old products), or import the technologies listed in the Catalogue from non-affiliated enterprises.

  (2) The applicant enterprise for imported products shall be the consuming and using unit on the Import Goods Declaration Form; The applicant for technology import shall be the technology user on the Registration Certificate of Technology Import Contract.

  (3) The import declaration of imported products shall be completed from July 1, 2021 to June 30, 2022 (subject to the customs clearance date); The imported technology shall execute the contract from July 1, 2021 to June 30, 2022, and obtain the foreign exchange payment certificate issued by the bank.

  (four) the technology import contract does not contain provisions that violate the regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on the administration of technology import and export (the State Council DecreeNo. 331st).

  (5) The equipment imported under "Key Industries to Encourage Development" in the Catalogue is not included in the Catalogue of Imported Commodities Not Exempted from Tax for Domestic Investment Projects (Adjusted in 2012) (Announcement No.83 of Ministry of Finance, National Development and Reform Commission, General Administration of Customs and State Taxation Administration of The People’s Republic of China, 2012).

  (6) The total amount of imported products and technologies meeting the above conditions shall not be less than 500,000 US dollars.

  (7) According to the relevant requirements, central enterprises in Beijing (all enterprises affiliated to central enterprises shall be declared through the Central Enterprise Group) shall be declared through their central departments (institutions), and the Beijing Municipal Bureau of Commerce will no longer accept them.

  Third, the application materials

  (1) Application documents signed by the legal representative of the enterprise (Annex 1), including: basic information of the enterprise, import purposes, expected benefits, project performance objectives (completion of work and objectives), etc.

  (2) Notes on the Declaration of Import Discount Matters in 2022 (Annex 2) and electronic data.

  (3) Business license of the enterprise (photocopy).

  (4) Application Form for Import Discount Matters in 2022 (Annex 3) and electronic data.

  (5) Import product order contract or technology import contract (photocopy, Chinese translation is required for non-Chinese contracts).

  (six) imported products, the need to provide the "People’s Republic of China (PRC) Customs Import Goods Declaration Form" (copy or printed copy of the enterprise retained).

  (7) If technology is imported, it is required to provide the Registration Certificate of Technology Import Contract, Data Sheet of Technology Import Contract and the foreign exchange payment certificate (photocopy) issued by the bank indicating the technology import contract number. If the technology user is inconsistent with the foreign exchange payment unit, the agency contract of both parties shall be provided. The amount of technology import refers to the amount of technology fees paid for importing technologies in the Catalogue from non-affiliated enterprises through transfer, licensing, commissioned development, cooperative development, technical consultation, etc. (excluding equipment, training, debugging, travel and other expenses, excluding technology import fees paid in proportion based on annual sales and profits). Please indicate the technology import contract number, technology name and the amount of foreign exchange payment that meets the discount conditions on the payment voucher.

  (8) To import the equipment under "key industries to encourage development", it is necessary to provide the Confirmation of Domestic and Foreign-funded Projects Encouraged by the State (or the Confirmation Notice of Applicable Encouraged Industrial Policies issued by the Customs, including the list and photocopy of imported equipment attached to the confirmation letter or notice), the Certificate of Tax Exemption for Import and Export Goods (photocopy) and the Import Goods Declaration Form (photocopy). If the tax exemption certificate cannot be obtained because the tariff is zero, the tax exemption certificate may not be submitted, but the relevant situation shall be explained in the application report, and the certification materials that the relevant goods are zero tariff shall be submitted; Belonging to the "National Engineering (Technology) Research Center, National Engineering Laboratory, State-recognized Enterprise Technology Center, Key Laboratory, High-tech Entrepreneurship Service Center, New Product Development and Design Center, Scientific Research Pilot Base and Experimental Base Construction" in the third part of the Catalogue, it is not necessary to submit the Confirmation of Domestic and Foreign Projects Encouraged by the State, but it must be submitted to the Ministry of Science and Technology, the National Development and Reform Commission and other departments.

  (nine) if the important equipment has technical parameters, it is necessary to provide import contracts or product manuals and other relevant certification materials that list the technical parameters of the goods.

  (ten) the introduction of technology should explain whether it is introduced from affiliated enterprises, and the relevant information should be explained with supporting materials if the enterprise is renamed.

  The above materials must be stamped with the official seal of the enterprise.

  Iv. Work progress and reporting time

  (1) Submit written materials on site from July 25th to July 29th, 2022 (in duplicate).

  (2) Check the original materials on site from August 8 to August 12, 2022, and submit the bound paper materials (with page numbers) in triplicate and electronic data (submitted by USB flash drive).

  V. Place and method of submitting materials

  Venue: The application materials shall be delivered to the conference room on the second floor of Annex 6, Xili South District, Chaoyang Park, Chaoyang District, Beijing.

  Method: In order to do a good job in epidemic prevention and control and avoid the possible infection risk caused by crowd gathering, this year’s import discount materials are submitted by appointment system. The reporting enterprise shall complete the telephone appointment from July 20th to July 22nd (9:00-18:00), submit the written materials at the site according to the agreed time, and will not accept the appointment afterwards. Each unit shall send at most one person to the site to declare the materials. Please leave the name and mobile phone number of the person when making an appointment.

  Appointment telephone number for submission of materials: 17610520360

  Business consultation telephone (product): 55579519

  Business consultation telephone number (technology): 55579493

  VI. Training and other arrangements

  In order to do a good job in the declaration of import discount projects in 2022, the Municipal Bureau of Commerce is scheduled to hold a training meeting on the project declaration process from 15: 00 to 16: 30 on Monday, July 18, and enterprises that intend to declare can voluntarily participate. The training adopts online conference (Tencent conference number: 823614617), and participating enterprises need to download the "Tencent Conference" client in advance.

  In order to facilitate communication and receive notification information, enterprises applying for intention can scan the QR code (Annex 4) and join the "Beijing 2022 Import Discount Declaration" WeChat group. Please note "enterprise name+contact person name" for enterprises joining the group.

  I hereby inform you.

Beijing Municipal Bureau of Commerce    

July 13th, 2022  

Intangible protection is not only inheritance but also enlightenment.

Exotic flowers, animals and birds, life celebrations … In the Li brocade interwoven with red, yellow, blue and white, warm fingers and delicate silk thread weave together the craftsman’s pursuit of beauty and respect for tradition, inheriting skills and conveying wisdom and emotion. Recently, the traditional spinning, dyeing, weaving and embroidery skills of Li nationality have been transferred from UNESCO’s List of Intangible Cultural Heritage in Urgent Need of Protection to the List of Representative Works of Intangible Cultural Heritage of Humanity. This progress means that this 3000-year-old skill has grown after protection and development, with more and more inheritors and stronger survival.

  2024 marks the 20th anniversary of China’s accession to the UNESCO Convention for the Protection of Intangible Cultural Heritage. In the past 20 years, China has made universally recognized achievements in the field of intangible cultural heritage protection, and the transcripts of intangible cultural heritage protection in China are shining. Forty-four projects have been listed in UNESCO’s representative list of intangible cultural heritage, ranking first in the world, which is not only a high praise for China’s intangible cultural heritage protection work, but also an affirmation of China’s efforts to maintain global cultural diversity. At the domestic level, the State Council has published 1,557 national intangible cultural heritage projects, the Ministry of Culture and Tourism has identified 3,056 national intangible cultural heritage inheritors, and there are more than 100,000 national, provincial, municipal and county intangible cultural heritage list projects. These data are undoubtedly the best proof of the richness and protection of intangible cultural heritage resources in China.

  It is particularly worth mentioning that China has innovatively established 23 national cultural and ecological protection (experimental) zones, which provides strong support for the overall regional protection of intangible cultural heritage and creates a good ecological environment for its inheritance and development. Like the traditional spinning, dyeing, weaving and embroidery skills of the Li nationality, the Year of Qiang has recently been transferred from the List of Intangible Cultural Heritage in Urgent Need of Protection to the List of Masterpieces of Intangible Cultural Heritage of Humanity. The Qiang nationality is known as the "living fossil" in the evolution history of the Chinese nation, and its ancient culture has been completely protected in the Qiang cultural and ecological protection zone. The successful practice of these protected areas has not only promoted the deepening of domestic intangible cultural heritage protection, but also provided valuable experience and enlightenment for international intangible cultural heritage protection.

  The in-depth promotion of intangible cultural heritage protection can not be separated from the leadership of the government and the extensive participation of all sectors of society. The 14th Five-Year Plan and the long-term goal outline for 2035 clearly put forward the important task of strengthening the systematic protection of intangible cultural heritage, and the 20th National Congress of the Communist Party of China and the Third Plenary Session of the 20th Central Committee also made important arrangements for the protection and inheritance of cultural heritage. By building a list of representative intangible cultural heritage projects, perfecting the inheritor system, promoting regional overall protection and speeding up the construction of heritage experience facilities, China’s intangible cultural heritage protection and inheritance system has been improved day by day, and the popularization degree has been significantly improved, injecting new vitality into economic and social development.

  Intangible heritage protection is not only related to the inheritance and development of traditional culture, but also to the nourishment and enlightenment of modern society. As an important part of Chinese excellent traditional culture, intangible cultural heritage originates from people’s production practice, is an important content to meet people’s spiritual and cultural needs, enhance people’s livelihood and well-being, and is also an important kinetic energy to promote high-quality economic and social development. Rural revitalization is a broad stage for the protection of intangible heritage, which gives intangible heritage a more vivid practical scene and makes traditional skills glow in the wave of rural revitalization. The two complement each other and will surely weave a colorful picture of rural cultural revitalization together. (Zhang Qing)

How often should 85% of Chinese adults suffer from periodontal disease wash their teeth?

  CCTV News:Today is "national love teeth day". According to the results of the third national oral epidemiological survey, more than 85% of adults in China suffer from periodontal diseases, which are closely related to the health of other organs in the whole body.

  Periodontal diseases are related to organ health.

  Periodontal diseases mainly include gingivitis and periodontitis. It is a common oral disease that gingiva and tissues around teeth are inflamed and destroyed under the action of dental plaque, which leads to tooth loosening and falling off.

  The oral cavity is the entrance of respiratory tract and digestive tract. Periodontal diseases not only harm the oral cavity, but also are closely related to the whole health. When periodontal diseases occur, a large number of bacteria gather on the tooth surface and periodontal area, forming erosive ulcer surface. When a large number of bacteria accumulate on the ulcerated surface, daily chewing activities can make bacteria and toxic products enter the blood circulation, increasing the risk of systemic diseases.

  Luan Qingxian, director of the Department of Periodontology at Peking University Stomatological Hospital, pointed out that periodontal diseases are linked to the heart, the brain, the lungs, the stomach and the next generation. For example, research now believes that if there are inflammatory factors in the blood, it will increase the prevalence of diabetes. Other studies have shown that the prevalence of cardiovascular and cerebrovascular diseases in patients with periodontal diseases will also increase.

  Prevention of periodontal diseases and avoidance of obsolescence

  The tooth loss rate of the elderly aged 65 to 74 in China is as high as 86%, while 10% of the elderly have no teeth at all. Experts remind that missing teeth will add a lot of burden to the digestive system and cannot be underestimated.

  Tooth loosening is a slow process of physiological change, and the most effective way to avoid tooth loss is to prevent periodontal disease. Symptoms of periodontal disease include gingival bleeding, gingival swelling, pain, etc., which can cause teeth to loosen or even fall off in severe cases. Plaque and tartar are the chief culprit of periodontal disease, and adults should wash their teeth once a year.

  Some people say that it is a natural law for people to lose their teeth when they are old, and there is no need to repair them. The doctor reminded that if the teeth are missing, the balance of the whole mouth will be disturbed. If not repaired in time, the rest of the teeth will be tilted, displaced and periodontal damage will be caused.

  Children and pregnant women should pay special attention to oral health.

  Special attention should be paid to the oral health of children and pregnant women. Children’s oral examination should start within 6 months after the first deciduous tooth erupts, once every six months. The oral health of pregnant women is not only related to their own health, but also affects the health of the fetus, which may lead to premature delivery and low birth weight infants. Moreover, during pregnancy, due to factors such as hormonal changes in the body and decreased immunity, pregnant women are particularly prone to cause dental and gingival lesions.

  Small floss is a good helper for tooth cleaning.

  A large number of studies have confirmed that although periodontal disease is the most prevalent oral disease, it can be prevented and cured. In addition to brushing our teeth on weekdays, there is also a small tool that can help us clean the plaque between our teeth, and that is dental floss.

  The doctor said that brushing teeth with a toothbrush can only clean 70% of teeth, and the other 30% is the gap between teeth. Many oral diseases are caused by the uncleanness of the gap between teeth. Flossing can effectively remove residual food, soft tartar and clean dental plaque.

  How to use dental floss stick correctly?

  For patients who floss for the first time, a dental floss stick is a good choice. When you use the dental floss stick, the dental floss is directed at the gap between teeth, and gently slides the gap between teeth by horizontal pulling and oblique pulling, so that the dental floss is "C"-shaped, and then it is pulled up and down for four to six times, and then the other side, which is also the "C"-shaped, is cleaned, and then it is pulled up and down for four to six times, and finally the dental floss is slowly pulled out from the gap.

  Experts emphasize that dental floss cannot be reused. Some friends reuse the same dental floss for convenience, which is very undesirable. Because dental floss will carry a lot of germs after cleaning teeth, and these germs can’t be washed clean with water. Frequent use may bring more bacteria to teeth, so be sure to pay attention!

  There is no harm in using dental floss. As long as you master the correct use method, don’t use too much force to avoid damaging your gums, you can floss once or twice a day.

  Can you really brush your teeth?

  Do you want to brush your teeth if it bleeds? Can soft bristles brush away dirt from teeth? Xiaobian combed the eight misunderstandings about brushing your teeth and poked pictures to learn how to brush your teeth correctly!

 

 

 

 

 

 

 

China’s intangible heritage protection work is stable and far-reaching

Since Kunqu Opera was selected into UNESCO’s "Representative Works of Oral and Intangible Heritage of Humanity" in 2001, the government-led protection of intangible heritage in China has gone through 17 years. Although China’s intangible cultural heritage protection has not been carried out for a long time from an international perspective, with the great attention of the CPC Central Committee and the State Council, and the joint efforts of cultural administrative departments at all levels and all walks of life, China’s intangible cultural heritage protection has made rapid progress and achieved fruitful results, which not only created a vivid situation for the inheritance and development of intangible cultural heritage in the contemporary era, but also provided many methods and measures for the international community with China experience.

Establish rules and regulations, and build an intangible cultural heritage protection system.

In order to comprehensively understand and master the species, quantity, distribution, survival and inheritance of intangible resources in various regions and ethnic groups, from 2005 to 2009, China launched the first nationwide survey of intangible resources, and the total number of intangible resources was nearly 870,000. On this basis, China has established a national, provincial, municipal and county-level intangible cultural heritage list system. Up to now, the State Council has approved and published 4 batches of 1,372 national representative projects, and 15,550 provincial and municipal representative projects have been approved and published by various provinces, autonomous regions and municipalities. The former Ministry of Culture identified 4 batches of 1,986 national representative inheritors, and 14,928 provincial and municipal representative inheritors were identified by all provinces, autonomous regions and municipalities. China has been selected into UNESCO’s list of intangible cultural heritage projects, reaching 39, ranking first in the world.

In 2011, China promulgated and implemented the Intangible Cultural Heritage Law of People’s Republic of China (PRC). The promulgation of this law is a milestone, which provides a solid legal guarantee for the protection of intangible cultural heritage in China. The former Ministry of Culture has successively issued regulations on the protection and management of non-legacy representative projects, the identification and management of representative inheritors, the management of special funds, and the construction and management of cultural and ecological protection zones. By the end of 2017, 26 provinces, autonomous regions and municipalities across the country had promulgated regulations on the protection of intangible assets.

With the deepening of understanding, China proposes to protect the intangible cultural heritage and the environment where it breeds and develops. Since the establishment of Minnan Cultural and Ecological Protection Experimental Zone in 2007, China has successively set up 21 national cultural and ecological protection experimental zones in areas with concentrated non-legacy projects, distinctive features and complete contents and forms, and strived to promote each experimental zone to become a cultural and ecological zone with rich heritage, strong atmosphere, distinctive features and benefits for the people.

Carry forward and improve the practical ability of inheritance.

On the basis of continuous improvement of the intangible cultural heritage protection system, in recent years, the former Ministry of Culture put forward three important concepts: "protection in improvement", "intangible cultural heritage entering modern life" and "seeing people, seeing things and seeing life". A series of work focusing on the protection of inheritance practice, inheritance ability and inheritance environment has been carried out, which has brought intangible cultural heritage back to life and revived its vitality in contemporary production and life.

The work of intangible cultural heritage records is a basic work of intangible cultural heritage protection. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the former Ministry of Culture has carried out non-legacy rescue records on the basis of previous investigation records, and gradually summed up experience and expanded and established the non-legacy record project. By the end of 2017, the central government had supported the rescue recording of 839 national representative inheritors, and the unique skills and cultural memories carried by a group of representative inheritors were recorded and preserved.

Traditional arts, traditional skills and traditional medicine and drug processing are intangible items, which are originally produced in production practice, and their cultural connotation and technical value are reflected by the production process, and the general public share their charm by owning and consuming materialized products or works of traditional skills. In view of this type of intangible cultural heritage projects, China puts forward the concept of "productive protection" to encourage and support the inheritors to actively resume production and truly realize live transmission.

In order to further promote the inheritance and revitalization of traditional crafts and expand the contingent of non-genetic inheritors, in 2015, the former Ministry of Culture and the Ministry of Education launched the training program for non-genetic inheritors in China. By the end of 2017, a total of 48,000 people had established self-confidence, been inspired and enhanced their abilities through research and training; The excellent works and rich products created and produced by the students fully show the great energy that can be generated after the creativity and imagination of the vast number of people are released.

In order to explore effective measures to revitalize traditional crafts, since March 2016, the former Ministry of Culture has supported relevant enterprises, universities and institutions to set up 10 traditional craft workstations in traditional craft gathering places, involving embroidery, wood carving, lacquer art, metal forging, traditional residential building skills and other categories. Up to now, Hami Station in Xinjiang, Xiangxi Station in Hunan, Leishan Station in Guizhou, Guoluo Station in Qinghai and Huangshan Station in Anhui have developed more than 1,000 kinds of practical products that have entered modern life, effectively promoting the creative transformation and innovative development of traditional crafts.

Accurate poverty alleviation, from "fingertip skill" to "fingertip economy"

Through productive protection, on the one hand, traditional crafts are carried forward, on the other hand, the income of the masses is increased and the poor people are helped out of poverty. Some inheritors said that "fingertip skill" has really been transformed into "fingertip economy".

In 2017, the former Ministry of Culture focused on supporting non-hereditary people in ethnic areas, remote areas and poverty-stricken areas to participate in the research and training program. Through training, the trainees not only improved their ability to inherit and practice, but also played a leading role in radiation. Take Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture of Guizhou Province as an example. According to incomplete statistics, in the first half of 2017, only 225 students in this state participated in the research and training program, with the mode of "inheritor+cooperative/company+farmer", achieving an annual sales income of more than 750 million yuan. Excellent students returned to the local area to train new students and drive about 9,500 people to obtain employment, of which the poor accounted for 58% of the total employment, and each enterprise drove 47% on average.

Traditional process workstations have also played an important role in promoting precision poverty alleviation. In Hami, Xinjiang, 231 cooperatives and embroidery associations have been established, and more than 17,000 orders have been received. Nearly 1,000 embroidered mothers directly participated in the production of orders, with an average monthly income of 1,500 yuan per person. Hunan Xiangxi Workstation launched the "Let Mom Go Home" program to attract migrant women to return to their families by increasing the income of embroidered mothers. The workstation also negotiated 2,800 sets (pieces) of Miao embroidery orders with companies in Jinan, Shenzhen and other places, amounting to 500,000 yuan, which led to more than 160 rural women’s employment at home.

Spread communication and let excellent traditional culture shine on the world stage.

This year’s government work report proposes to carry forward Chinese excellent traditional culture and deepen cultural exchanges between China and foreign countries. As an important part of Chinese excellent traditional culture and a "living" heritage, intangible cultural heritage plays an important role in strengthening national cohesion and centripetal force and promoting exchanges and mutual learning between Chinese and foreign civilizations.

According to statistics, in the past five years, 320,000 exhibitions of intangible cultural heritage have been held nationwide, with 540 million people participating. A variety of intangible cultural heritage publicity and exhibition activities have comprehensively demonstrated the outstanding practical achievements of intangible cultural heritage protection in recent years, creating an atmosphere for the whole society to inherit and develop excellent traditional culture. The former Ministry of Culture made great efforts to promote the protection, inheritance and revitalization of intangible cultural heritage projects, and supported various localities to carry out a series of performance activities through activity guidance, repertoire mobilization, financial subsidies, dissemination and promotion, which improved the exhibition degree of intangible cultural heritage projects, increased the frequency of practice, and maintained and expanded the survival and development space of intangible cultural heritage projects.

In recent years, international exchanges and cooperation in the field of intangible cultural heritage have been deepening. China actively participates in the meetings of the Intergovernmental Committee for the Protection of Intangible Heritage and the formulation of relevant international rules, and draws on the theoretical methods and successful practices of other countries to provide China’s plan and China’s experience for the protection of intangible heritage in the world. UNESCO has established the Asia-Pacific World Heritage Training and Research Center and the International Training Center for Intangible Cultural Heritage in China. Through international training and exchange activities, these institutions have made important contributions to promoting the capacity building of relevant countries in the Asia-Pacific region for the protection of intangible cultural heritage.

China and Mongolia jointly declared Mongolian long-tune folk songs as masterpieces of human intangible cultural heritage, and cooperated in field investigation and protection of Mongolian long-tune folk songs; Carry out relevant exchange activities with Thailand, Japan and Britain on traditional crafts and intangible cultural heritage protection, laying a solid foundation for strengthening cooperation with foreign institutions in the field of intangible cultural heritage. In China, 35 overseas China cultural centers and 512 Confucius Institutes have been built, and intangible trainings such as Tai Chi and calligraphy have been well received, and traditional festivals and folk activities in China have been widely spread. (Reporter Wang Xuesi)

Accelerate the development of space industry and write a new chapter in the construction of a space power

In 1970, the Long March-1 carrier rocket successfully launched China’s first artificial earth satellite "Dongfanghong-1". Information photo

On the occasion of the May 1 ST International Labor Day in 2019, the Central Propaganda Department and the All-China Federation of Trade Unions publicly released the advanced deeds of "the most beautiful workers" in 2019 to the whole society. The picture shows the overall design team of the deep space exploration spacecraft system of the General Department of China Academy of Space Technology of China Aerospace Science and Technology Corporation at the release ceremony on April 21st. Xinhua news agency

  On the occasion of the May 1 ST International Labor Day in 2019, the Central Propaganda Department and the All-China Federation of Trade Unions publicly released the advanced deeds of "the most beautiful workers" in 2019 to the whole society. The picture shows the overall design team of the deep space exploration spacecraft system of the General Department of China Academy of Space Technology of China Aerospace Science and Technology Corporation at the release ceremony on April 21st. Xinhua news agency

  The report of the 19th National Congress of the Communist Party of China expounded the initial intention and mission of the Communist Party of China (CPC) people to "seek happiness for the people of China and rejuvenation for the Chinese nation". For the happiness of China people and the rejuvenation of the Chinese nation, the purpose of China Academy of Space Technology (hereinafter referred to as "Academy") is to develop China’s space industry, serve the national strategic needs, build a world-class aerospace enterprise, and support the construction of a space power. While the whole Party is carrying out in-depth education on the theme of "Do not forget your initiative mind, Keep in mind the mission", it is of great significance to grasp, follow and apply the development law of China’s space industry, stick to its original intention and shoulder the mission bravely, so as to accelerate the development of China’s space industry and better shoulder the historical responsibility of building a space power.

  1. Grasp the development law of China’s space industry and adhere to the development path of space industry with China characteristics.

  Looking back on the development of China’s space industry, the development law of China’s space industry is a magic weapon for China’s space industry to create new glories from scratch and from small to large, and it is also an important cornerstone for carrying forward the past and forging ahead courageously, which must be adhered to for a long time and never wavered.

  Adhering to the leadership of the Party is the fundamental guarantee for the rapid development of China’s space industry.

  The most essential feature of Socialism with Chinese characteristics is the Communist Party of China (CPC)’s leadership, and the greatest advantage of Socialism with Chinese characteristics system is the Communist Party of China (CPC)’s leadership. Space cause is a great cause that concerns national security, shows national strength and embodies national will. As the main force to promote the development of China’s space industry, the establishment of the research institute is an important decision and strategic choice made by the CPC Central Committee to achieve breakthroughs in economic, national defense and scientific and technological construction in the poor and weak domestic environment. The CPC Central Committee has always attached great importance to the development of the space industry. From the beginning of the establishment of the space industry in 1956 to the present, every step forward and every leap in the development of China’s space industry cannot be separated from the wise decision-making and correct leadership of the CPC Central Committee.

  At a time when new China is in full swing, the CPC Central Committee has made a decision to develop the space industry considering the country’s long-term development strategy. In 1958, Comrade Mao Zedong put forward that "we should also build artificial satellites", which started the journey of exploring space in China. At the beginning of the reform and opening-up, the CPC Central Committee approved the "863" high-tech research and development plan and made a major decision to develop the "New Samsung One Arrow". In the 1990s, manned spaceflight was carried out. In the 21st century, manned spaceflight and lunar exploration projects, Beidou satellite navigation system and high-resolution Earth observation system have been included in the national medium-and long-term scientific and technological development plan. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core has attached great importance to the construction of a space power, demanding that we "make new contributions to the construction of a space power", which has opened a new chapter in China’s space industry.

  History shows that the development history of China’s space industry is a struggle history of adhering to the leadership of the Party, firmly following the direction of the CPC Central Committee, and pushing the cause from victory to victory. Adhering to the party’s leadership is a unique advantage for the development of space industry, and it is also the fundamental guarantee for our brilliant achievements.

  ● Always adhering to the country-oriented value orientation is a solid cornerstone for the rapid development of China’s space industry.

  General Secretary of the Supreme Leader pointed out that in the long history of the Chinese nation’s development for thousands of years, patriotism has always been the passionate theme and a powerful force to inspire people of all ethnic groups in China to strive for self-improvement. "Putting the country first" is a vivid manifestation of patriotism in China’s space cause. For the people in the institute, "putting the country first" means "serving the motherland with success and creating brilliance with Excellence", always insisting on putting national interests first and personal interests subordinate to national interests.

  Looking back at the history, the development course of the Institute for more than 50 years is an epic of glorious struggle by generations of researchers, Do not forget your initiative mind, who strives for progress, values the country and dares to surpass it. In the initial stage of their career, the older generation of researchers, represented by Qian Xuesen, Yang Jiayuan, Wang Xiji and Sun Jiadong, returned to China with infinite love for the motherland, devoted themselves to the development of space, and turned China’s first artificial earth satellite — — Dongfanghong-1 was sent into space. During the period of social transformation, the people in the institute have been adhering to the belief of "I will do it if the motherland needs it", and have worked hard on their majors, laying a solid foundation for the rapid development of the space industry in the future. During the period of career development, the researchers unified patriotism, ambition to strengthen the country and the trip to serve the country, and explained the life creed of "serving the motherland with success and creating brilliance with Excellence" with practical actions.

  History has proved that "putting the country first" is the unswerving choice of researchers. People in the institute consciously link personal ideals with the destiny of the motherland, personal choices with the needs of the country, and personal interests with the interests of the people. Adhering to the country-oriented value orientation is a solid cornerstone for the rapid development of China’s space industry.

  ● Adhering to the road of self-reliance and independent innovation is the only way for the rapid development of China’s space industry.

  General Secretary of the Supreme Leader has repeatedly stressed that China must "adhere to the road of independent innovation with China characteristics" and "be determined to innovate independently, strengthen innovation confidence, and strive to enhance independent innovation capability." Key core technologies can’t be bought, bought or discussed. China’s space industry must take the road of self-reliance and independent innovation to build the country’s heavy weapon.

  The development history of China’s space industry is a struggle history of self-reliance and independent innovation. During the development of the "Dongfanghong-1" satellite, the researchers were self-reliant, overcame numerous technical difficulties and created a solid "China thickness"; In the process of carrying out the manned spaceflight project, the researchers broke through and mastered the core technologies such as round-trip between heaven and earth, extravehicular space, rendezvous and docking, and on-orbit propellant replenishment, and constantly refreshed the "China speed" in the history of aerospace; During the construction of Beidou navigation satellite system, the researchers realized that the core technologies of on-board equipment such as atomic clock were in hand and 100% controllable, creating a perfect "China accuracy"; In the process of implementing the lunar exploration project, the researchers built the world’s first earth-moon relay communication satellite, realized the first soft landing on the back of the moon, and constantly refreshed the "China height" of deep space exploration; In the process of promoting the special project of high-resolution Earth observation system, researchers have broken through a series of major technical bottlenecks of high-resolution Earth observation, and supported the national people’s livelihood security with a steady "China span".

  The road of independent innovation and development has been explored by generations of researchers in the long and arduous struggle. Adhering to the development path of self-reliance and independent innovation contains the deepest national endowment of the Chinese nation, which is the only way to climb the peak of world science and technology and the only way for the rapid development of China’s space industry.

  ● Always adhering to the scientific method of system engineering is the magic weapon for the rapid development of China’s space industry.

  Spacecraft development is an extremely complex system engineering, which has the characteristics of great technical difficulty, high quality risk, many factors involved and complicated organization and management. Eliminating all difficulties to ensure success is the last word, and ensuring success has always been the eternal pursuit of researchers.

  Over the past 50 years, the Institute has gradually established a scientific and perfect spacecraft development system based on system engineering theory. In the initial stage of the space industry, the Institute insisted on pre-research generation, development generation and production generation, and initially established the China spacecraft development management system. From the late 1970s to the mid-1980s, model development changed from project research to engineering development management. The Institute established a designer system and an administrative command system, and initially standardized the satellite development procedures. Since the middle and late 1980s, space technology has been fully applied to engineering, and the theory and practice of systems engineering have also entered a stage of all-round development. The Institute has carried out research and development contract management with technical and economic integration, and formed a series of systems engineering management ideas and methods.

  Since the beginning of the new century, China’s space industry has entered a stage of rapid development, and the development of space technology has entered a critical period to achieve a major breakthrough. The number of annual launches and the number of aerospace models under research have hit record highs, which has brought great challenges to model research and production and quality management. The Institute systematically carried out the construction of three capacity projects, namely, "innovation leading", "aerospace intelligence building" and "quality improvement", and formed a scientific research and industrialization management mode of aerospace business in line with the concept of system engineering, as well as many effective scientific research and production management mechanisms and quality management rules and regulations, which laid a solid foundation for the smooth development of model development, continued to promote the transformation and upgrading of spacecraft development mode, and created a new chapter in the transformation and upgrading of China’s space research and production mode.

  For decades, generations of researchers have always adhered to the scientific method of systems engineering, ensured the complete success of the model launch mission with scientific management methods and a high degree of vigilance, and promoted the steady development of the space industry. Adhering to the scientific method of systems engineering is the magic weapon for the rapid development of China’s space industry.

  ● It is an inexhaustible source for the rapid development of China’s space industry to always adhere to the strategy of strengthening the enterprise through talents and continuously inherit and carry forward the space spirit.

  Behind every brilliant aerospace achievement, there are a large number of aerospace talents who love the motherland, selfless dedication and innovation.

  The aerospace spirit is an important part of the Chinese national spirit and a powerful spiritual driving force for the leap-forward development of the aerospace industry. In the process of composing China’s space career for more than 50 years, the Institute has become an important birthplace of the traditional spirit of space, the spirit of "two bombs and one satellite" and the spirit of manned space flight. During the vigorous development of the space industry, the connotation of the space spirit pedigree has been continuously enriched, and the spirit of Beidou and the spirit of exploring the moon have been condensed and formed. They are the continuous enrichment, perfection and sublimation of the space spirit, which has injected more abundant model characteristics and era connotation into the space spirit pedigree.

  The aerospace spirit has inspired generations of researchers to move from victory to victory. They have been deeply integrated into the blood and soul of the people in the institute, and they are a powerful spiritual driving force for the institute to make concerted efforts to promote the development of the space industry. It is with such a top talent team and brilliant aerospace spirit that the researchers can further overcome difficulties, persevere, keep their motivation and continue their struggle. We firmly believe that it is an inexhaustible source for the rapid development of China’s space industry to always adhere to the strategy of strengthening enterprises through talents and to always inherit and carry forward the space spirit.

  2. Grasp the development direction of China’s space industry and accelerate the development of China from a space power to a space power.

  The 19th National Congress of the Communist Party of China has comprehensively planned and deployed a grand blueprint for building a socialist modernization power and a world-class army by the middle of this century. The Institute will grasp the development direction of China’s space industry, Do not forget your initiative mind, keep in mind its mission, forge ahead into the future and continue to struggle, and lay a solid foundation for building China into a space power in 2045.

  ● improve the position, grasp the direction, and strive to create a new situation of the party’s overall leadership.

  The research institute will further improve its political position, continuously strengthen its political and ideological construction, earnestly enhance the "four consciousnesses", strengthen the "four self-confidences" and achieve the "two safeguards", resolutely implement the instructions of the Supreme Leader General Secretary on the construction of a space power, engrave the party’s initial heart and mission in mind, and unite the vigorous forces for building a space power. To give full play to the leading role of the Party, the Party Committee of the Institute will resolutely implement the requirements of "two consistency", take the difficulties of reform as the focus of work, take the key of development as the foothold of work, persist in planning the future from the strategic height of building a space power, constantly study new changes and solve new contradictions, and earnestly shoulder the responsibility and burden of promoting the construction of a space power. Further deepen the comprehensive and strict administration of the party, constantly optimize the party building work system, compact the responsibility of managing the party, promote the grassroots party organizations to meet the standards, improve the supervision system, deepen the anti-corruption work, create a new situation in party building in the research institute, and provide a strong guarantee for promoting the development of space undertakings. Further strengthen the guarantee role of ideological and political work, carry out in-depth education on ideals and beliefs, effectively solve the concerns of employees, enrich the spiritual and cultural life of employees, give play to the role of matrix three-dimensional ideological and political work, create a strong atmosphere of "developing space industry and building a space power", and further strengthen the confidence and determination of building a space power.

  ● Be determined to study and think hard, and strive to create new glory in China’s space industry.

  Major national projects have entered the critical period of implementation, and the task of developing and launching high-density aerospace models has become the new normal. In the face of major historical opportunities and severe challenges, the research institute will firmly build the belief of "pledging success and winning all the victories", advance layout, overall planning, scientific organization, and clear grasp, and go all out to complete the aerospace model tasks represented by major national projects and fulfill the mission of strengthening the country.

  The research institute will go all out to complete major scientific and technological special construction tasks such as Beidou navigation global networking, the third-phase sampling return of the lunar exploration project, and the high-resolution Earth observation system; Make overall plans to promote the construction of space infrastructure and realize integrated and networked development; Build a near-earth orbit space station and realize its operational operation; Complete major scientific and technological projects of spacecraft on-orbit maintenance and service system; Realize the deep development and utilization of space resources, provide strong support for China’s industry voice and dominance in international space affairs, and strive to create new glory in China’s space industry.

  ● Driven by innovation and strengthened by new plans, we will strive to create new kinetic energy for the development of China’s space industry.

  General Secretary of the Supreme Leader stressed that the aerospace industry should "persist in implementing the innovation-driven strategy, boldly innovate, be determined to reform, be down-to-earth and bravely climb the peak". The direction of some important fields of space technology in China is in a critical period of transformation from following the main direction to running and leading in more fields. We must keep a close eye on the world-class level and direction, face challenges directly and promote innovation and development.

  The research institute will adhere to independent innovation, take the "innovation-led" project as the starting point, and focus on four aspects: strategic planning, system research, core specialty and application foundation to accelerate the improvement of innovation ability. Facing the country’s major strategic needs, we will continue to carry out strategic planning, deepen the road map demonstration of space powers, and accelerate the construction of a strategic planning demonstration system; Facing market competition, tackling key problems thoroughly and systematically, facing sustainable development, and accelerating the breakthrough of core professional technology; Focus on the long-term, strengthen applied basic research, constantly identify and cultivate subversive and intercepting cutting-edge technologies, lead the development direction of space technology, and grasp the initiative of space development.

  ● Reform and innovation, transformation and upgrading, and write a new chapter in the high-quality development of China’s space industry.

  Comprehensively deepening reform is always on the road. As the backbone of the national space industry, the Institute will further clarify the strategic objectives and key measures, and further enhance its ability to "ensure success with high quality, complete tasks with high efficiency, and promote the construction of a space power and national defense with high efficiency". At the same time, the research institute will promote the transformation and upgrading of scientific research and production mode as a whole; Promote the establishment of a modern enterprise system with parent-subsidiary companies as the basic form, and complete the transformation of public institutions into enterprises; Grasp the overall requirements of high-quality development, strengthen risk management and prevention capabilities, continue to promote slimming and fitness, improve quality and efficiency, and improve management level; Adhere to the international development strategy, continue to expand market channels, promote international operation, and fully promote the high-quality development of space industry.

  ● Give priority to talents and cultural people, and promote the role of aerospace spiritual culture in casting souls to a new level.

  The new era, new orientation, new mission and new goal call for a more outstanding talent team, a richer and better pedigree of aerospace spirit and a more powerful mechanism for ideological and political work.

  The Institute will make great efforts to innovate and explore new ideas and methods to carry out ideological and political work, and take the theme education of "Do not forget your initiative mind, Keep in mind the mission" as an opportunity to further strengthen the ideals and beliefs of the cadres in the hospital. Efforts will be made to cultivate and practice socialist core values and continue to spread aerospace characteristic value concepts such as "focusing on the country". Efforts will be made to strictly implement the responsibility system for ideological work, firmly grasp the leadership and initiative of ideological work, and unite and lead the broad masses of workers to devote themselves to building a space power.

  It is the concrete practice of the party’s initial heart and mission in the research institute to strengthen the belief of serving the country by space and the mission of strengthening the country by space, and it is also the responsibility of all the researchers! To build a space power, China Academy of Space Technology will thoroughly implement the Supreme Leader’s Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era, grasp and follow the development law of China’s space industry, keep in mind Do not forget your initiative mind’s mission, continue to struggle for building a space power in an all-round way, and continue to write a new chapter on the journey of realizing the goal of "two hundred years" and realizing the great rejuvenation of the Chinese dream by the Chinese nation.

   (Author: Theoretical Learning Center Group of Party Committee of China Academy of Space Technology)

Concentrate the strength of the whole hospital to support the emergency and ensure the treatment of critical patients.

CCTV News:In Chongqing, with the optimization and adjustment of epidemic prevention and control policies, the number of emergency department patients in the First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University surged, especially the number of emergency medical patients increased by 4-5 times, most of whom were infected by Covid-19. In the past two days, the reporter from the reception desk came to the emergency department of the hospital and recorded the work of medical staff.

As soon as the reporter arrived at the hospital, a 120 ambulance was ready to leave. The doctor Deng Ying told us that they were going to the nursing home to pick up a critically ill patient. When they came to the nursing home, Deng Ying and the nurse learned that the old man had not eaten for several days and had symptoms such as difficulty breathing.

After carrying the old man to the ambulance, the nurse on board quickly inserted oxygen into the old man and connected the monitoring equipment. Ten minutes later, the ambulance rushed back to the hospital from the nursing home, but there was no bed in the emergency room. What was even more worrying was that the family members could not be contacted.

Although the family members could not be contacted, the first aid could not wait. Several medical staff quickly added a bed for the elderly and made various emergency treatments.

With the cooperation of several medical staff, Deng Ying finished the examination for the elderly. According to the examination results, they gave the elderly corresponding treatment and plan. Soon, the problems such as poor breathing of the elderly were alleviated. Deng Ying said that recently, due to the shortage of emergency personnel, she was transferred from obstetrics and gynecology to support. At present, there are 22 doctors in the emergency department, many of whom are transferred from other departments like Deng Ying. Most of them have been infected with Covid-19. Faced with the emergency volume of more than 400 people at the peak, they are a little tired, but they still try their best to treat every patient.

At the moment, the medical staff in the emergency department are rescuing a 19-year-old boy. Because of renal insufficiency and other diseases, the boy developed respiratory failure after being infected with Covid-19, and he is in urgent need of ventilator support.

After the coordination of the dean, a bed was finally found in the respiratory intensive care unit, but the department’s non-invasive ventilator had been used up and had to be transferred from the geriatrics department. The patient was successfully transferred to the respiratory intensive care unit. Five hours later, the reporter came to the intensive care unit again and found that all the indicators of the patient’s body tended to be stable.

According to the hospital, at present, the beds in various departments, especially the emergency department, have been overloaded. How to ensure that patients can be treated in time and that critically ill patients can live in the intensive care unit in the later stage?

Zhou Fachun, Director of Department of Critical Care Medicine, First Affiliated Hospital of Chongqing Medical University:Patients with relatively stable condition can be transferred to other specialized wards at the first time, so as to ensure that the utilization rate of ICU beds can really serve the critical patients in need.

For non-critical patients, neurology, cardiovascular medicine and other departments have also vacated many beds.

In the emergency department, doctors and nurses are still busy, and 2023 has quietly arrived.

Sichuan Sports Lottery Management Center’s departmental budget in 2017


  I. Basic functions and main work

  (1) Brief introduction to the functions of Sichuan Sports Lottery Management Center.

  Sichuan Sports Lottery Management Center is a subordinate institution of Sichuan Sports Bureau, which implements independent accounting and self-supporting management. Under the leadership of Sichuan Sports Bureau, the supervision and management of the Provincial Department of Finance and the business guidance of the Sports Lottery Management Center of the State Sports General Administration, it studies and formulates the rules and regulations for the management and sales of sports lottery in Sichuan Province, and organizes, supervises and manages the issuance and sales of sports lottery.

  There are offices, asset management department, marketing department, sales department, publicity and public relations department, data department, finance department, human resources department, service department and party discipline inspection office in the center, and there are 24 management stations in 21 cities and states, among which Chengdu has four management stations in the east, south, west and north respectively.

  Based on the principle of "openness, justice and fairness", the center carried out the sales and management of sports lottery tickets, and the distribution and management were standardized and rigorous, and obtained the ISO9001 quality system certification in June 2008. At present, there are two types of tickets sold by the center: computer and instant ticket, covering lottery, lottery and instant ticket. Sichuan is the sixth province and city in China with accumulated sales exceeding 10 billion. The public welfare fund raised has made positive contributions to the construction of national public welfare undertakings and achieved good economic and social benefits.

  (II) Key work of Sichuan Sports Lottery Management Center in 2017.

  2017 is the year when the 13th Five-Year Plan is comprehensively promoted, and it is also a crucial year for the transformation and development of Sichuan sports lottery. In order to accomplish the objectives and tasks in 2017, we should focus on the following aspects:

  1. Strengthen the party’s theoretical and political study, earnestly strengthen the party building work, constantly enhance the sense of responsibility and integrity, and ensure the healthy development of sports lottery in the province.

  2. Adhere to the management according to laws and regulations, respect the laws of lottery tickets, and ensure safe and orderly sales.

  First, strictly abide by the "Regulations on Lottery Management" and its implementation rules, and carry out all work according to the law.

  The second is to insist on managing lottery funds according to law.

  The third is to adhere to the law and regulations.

  3. Strengthen market cultivation and game marketing, and steadily increase sales and market share.

  4. Do a good job in channel construction and improve the scale and quality of outlets.

  First, strengthen overall planning, expand the scale of outlets and optimize the layout of outlets from the perspective of improving the convenience of lottery purchase and expanding the number of lottery buyers.

  Second, around improving the experience of buying lottery tickets, with the help of the central entity channel management system of the General Administration, we will deepen the classified management of outlets and further promote the standardization of hardware image, marketing services and safe operation of outlets.

  Third, improve the basic work and marketing skills of outlets by improving the training system, strengthening training assessment and checking the training effect.

  The fourth is to straighten out the management mechanism of physical outlets, simplify the procedures for adding, withdrawing and changing outlets, and optimize the business management process.

  Fifth, by providing efficient terminal maintenance services, timely coordinating and solving network failures and other measures to ensure the correct sales of outlets.

  5. Promote brand building and enhance the image of responsibility lottery.

  6. Strengthen team building and improve the quality and enthusiasm of the team.

  First, strengthen the ideological construction of the central team and all employees, put the party building work and the construction of a clean and honest government in the first place, firmly establish political awareness, overall awareness, core awareness and conformity awareness, and truly achieve political firmness, strict discipline and integrity.

  The second is to improve the business training system, promote the construction of learning organizations, and improve the management level and business skills of cadres.

  The third is to reform the performance evaluation method and improve the enthusiasm of the team.

  Second, the composition of departmental budget units

  Sichuan Sports Lottery Management Center is a first-class budget unit and other institutions. There are 0 subordinate secondary budget units.

  Iii. Description of revenue and expenditure budget

  According to the principle of comprehensive budget, all the income and expenditure of Sichuan Sports Lottery Management Center are included in the departmental budget management. Income includes: budgetary allocation income of government funds and other income; Expenditures include: other expenditures. The total revenue and expenditure budget of Sichuan Sports Lottery Management Center in 2017 was 185,815,800 yuan, which was 26,402,900 yuan less than the total revenue and expenditure budget in 2016. The main reason was that the part of the revenue and expenditure budget in 2016 that was carried over from the previous year was paid in the same year; Second, in the 2017 revenue and expenditure budget, no business fund was used to make up for the difference between revenue and expenditure.

  (1) Revenue budget

  The revenue budget of Sichuan Sports Lottery Management Center in 2017 is 185.8158 million yuan, of which: 3.72 million yuan was carried forward from the previous year, accounting for 2%; The budgetary allocation income of government funds is 157,955,800 yuan, accounting for 85.01%; Other income was 24.14 million yuan, accounting for 12.99%.

  (II) Expenditure budget

  The expenditure budget of Sichuan Sports Lottery Management Center in 2017 is 185,815,800 yuan, of which: the basic expenditure is 8,408,400 yuan, accounting for 4.53%; The project expenditure is 177.4074 million yuan, accounting for 95.47%.

  Four, the financial allocation budget description

  Sichuan Sports Lottery Management Center has a total budget of 161,675,800 yuan in 2017, which is 9,772,600 yuan higher than that in 2016. The main reason is that it is expected that in 2017, according to the needs of career development, marketing, advertising and other related expenses will increase accordingly. The income includes: 157,955,800 yuan from the government fund budget this year and 3,720,000 yuan from the previous year; Expenditure includes: other expenditure of 161,675,800 yuan.

  Five, the general public budget allocation in the current year.

  In 2017, there was no general public budget allocation arrangement for the current year.

  VI. Description of Basic Expenditure of General Public Budget

  In 2017, there was no general public budget basic expenditure arrangement.

  Seven, "three public funds" financial allocation budget arrangement.

  Sichuan Sports Lottery Management Center has a government fund budget of 160,000 yuan in 2017, including 40,000 yuan for official reception and 120,000 yuan for the purchase, operation and maintenance of official vehicles.

  (1) The funds for going abroad on business are the same as the 2016 budget. The main reason is that there is no funding arrangement for going abroad in 2016 and 2017.

  (2) The official reception fee is the same as the 2016 budget. The main reason is the strict implementation of the central regulations on "strict economy".

  In 2017, the official reception fee plan is used to undertake and participate in the exchange and cooperation of sports lottery industry.

  (3) The purchase, operation and maintenance costs of official vehicles decreased by 46.67% compared with the 2016 budget. The main reason is the strict implementation of the central regulations on "strict economy".

  The company has 6 official vehicles, including 4 cars, 1 station wagon (including commercial vehicles) and 1 off-road vehicle.

  In 2017, the departmental budget did not arrange the purchase fee for official vehicles.

  In 2017, the operation and maintenance fee for official vehicles was 120,000 yuan, which was used for fuel, maintenance, insurance, tolls and other expenses required for six official vehicles. The main guarantee units normally carry out various business work.

  Eight, the government funds budget expenditure.

  In 2017, Sichuan Sports Lottery Management Center spent 157,955,800 yuan on government funds, including 8,408,400 yuan on basic expenditure and 149,547,400 yuan on project expenditure.

  IX. Description of other important matters

  (a) the operating expenses of the organs

  Sichuan Sports Lottery Management Center belongs to the second-class public welfare institution, and there is no operating fund subject.

  (2) Government procurement

  In 2017, Sichuan Sports Lottery Management Center arranged a government procurement budget of 79.2644 million yuan, which was mainly used to purchase computer-based sports lottery sales terminals, lottery thermal paper, general office equipment purchase, terminal maintenance services, various advertising services and other projects.

  (three) the possession and use of state-owned assets

  By the end of 2016, Sichuan Sports Lottery Management Center had a total of 6 official vehicles, including 0 vehicles for provincial and ministerial leading cadres, 0 vehicles for directional security and 0 vehicles for law enforcement duty. 0 sets of large equipment with a unit value of more than 2 million yuan.

  In 2017, the departmental budget did not arrange for the purchase of vehicles and large equipment with a unit value of more than 2 million yuan.

  (IV) Setting of performance targets

  In 2017, the general projects and special projects of Sichuan Sports Lottery Management Center all implemented performance target management as required, involving the allocation of 0,000 yuan in the general public budget that year.

  X. Explanation of Nouns

  (1) Revenue from budgetary allocation of government funds: revenue used to carry out lottery issuance and sales business activities.

  (2) Basic expenditures: personnel expenditures and public expenditures incurred to ensure the normal operation of institutions and complete their daily work.

  (3) Project expenditure: business expenditure incurred to ensure the normal operation of lottery issuance and sales.

Sichuan Sports Lottery Management Center’s 2017 departmental budget public table
Department Budget of Sichuan Sports Lottery Management Center in 2017

Musk said that Tesla FSD may land in China soon.

  [car home News] A few days ago, a Tesla China owner asked Musk on social media, "I expect Tesla FSD (fully autonomous driving) to enter China as soon as possible. I don’t know when it will be realized. When can HW3.0 system model images in 3D? When can the new parking assist be pushed to the owner of Tesla HW3.0 in China? "In this regard, Musk replied that "it may be realized soon.".At the same time, we can see that Tesla’s website shows that Tesla has reduced the price of fully automatic driving (FSD) package from $12,000 to $8,000 in the United States.

Home of the car

  Since March this year, Tesla has started to deploy its software update to promote the latest FSD V12.3 beta version, which was integrated into the software update of 2023.44.30.25. Tesla CEO elon musk bluntly said: "This is a major release, and it can be said that it should be called V13."

Home of the car

  Since its first launch on October 20, 2020, FSD has only been available in Beta in North America. Tesla released new software updates through beta to verify its latest autonomous driving technology and improve performance. At present, the system can’t realize full automatic driving, and it needs the supervision of the driver.

  Last November, it was reported that Tesla FSD Beta was about to enter China. Tesla China official website updated the owner’s manual of China with FSD Beta, which indicates that FSD will soon land in China. Taking the new Tesla Model 3 as an example, it costs 64,000 yuan to install the FSD. After the installation, it can realize the functions of recognizing and responding to traffic lights and stop signs, and automatically assisting driving in urban streets.

Home of the car

  Tesla has made a lot of preparations before landing in FSD in China. In 2021, a data center was established in Shanghai. All data generated by China business, including production data, sales data, service data and charging data, are completely stored in China to meet regulatory requirements. In addition, Tesla set up an FSD operation team and a data labeling team in Shanghai, and sent engineers from this department to do training. However, Tesla China once responded to the domestic media that "it is really in progress at present". (Compile/car home Wang Yin)

Foreign media pay attention! The rules of the American global trade game: the jungle law of the jungle

  CCTV News:On July 25th, CCTV’s "International Critical Review" broadcast an article entitled "The Rules of the Game in Global Trade: The Law of the jungle where the law of the jungle prevails", which was reprinted by many overseas media.

  On July 25th and 26th, Facebook account of Radio LCF in France, Panda Radio website in London, UK, RADIOWE website in Italy (twitter), Economic Observer Network in Turkey, Chinese PT portal, Chinese headline APP, Portuguese New Newspaper APP(facebook, twitter), European Union Chinese website, West Africa online website, Africa Times website, Nordic Times website, American Business Daily website, Canadian Business Daily website, Hungarian United Daily News website, Greek China website, etc. On 26th, Hong Kong Ta Kung Pao also published this article. The main reports are as follows:

  Coudereau, White House economic adviser, said in a recent TV interview that China didn’t want to make a deal at the moment and stopped the game, so the ball was on China’s side. In the interview, Coudereau pushed all the responsibilities to the Chinese side and regarded the trade war as a "game". In the eyes of this senior White House official, the rules of the WTO are formulated by Americans, but anyone who doesn’t like it is someone else who violates the rules.

  Under the principle of "American priority", the global multilateral trading system is all backward. The root of this round of trade conflict lies in the fact that the Trump administration thinks that it has suffered losses and its trading partners have taken advantage of Americans. Trump said that on trade issues, the EU is an enemy of the United States. When it comes to trade with China, Trump even used the word "rape" to describe China’s trade surplus with the United States.

  The global multilateral trading system with the World Trade Organization (WTO) as the core is formulated by the western countries headed by the United States, and its "game" rules are naturally in line with the interests of the makers themselves. According to the rules, disputes between WTO members will be handled under the WTO dispute settlement mechanism. Now, the United States is deliberately paralyzing the "Supreme Court" of the WTO, that is, the permanent appellate body under the dispute settlement mechanism.

  The Appellate Body of WTO has seven permanent judges. Two of them retired completely because they were in their second term and could not be re-elected. The terms of office of three other judges will end at the end of 2017. Because the subsequent judges were blocked from taking office, two of them had to "retire endlessly" and were authorized to continue to deal with unfinished cases in 2018 after their terms of office expired. Therefore, at present, there are only four formal judges left in the appellate body.

  The United States is using "lynching" — — Domestic law is handy in punishing trading partners. It seems to hope that the WTO will continue to be paralyzed. Only the dysfunctional WTO can better serve itself, so it is easier to solve the problem by using "lynching".

  At present, the "lynching" used by the United States in international trade includes 232 investigations and 301 investigations. The former is to investigate whether the import of specific products threatens the national security of the United States according to Article 232 of the Trade Expansion Act of 1962. At the beginning of this year, the United States imposed punitive tariffs on imported steel and aluminum products, and the countries it lynched included Canadian, European Union, Mexican, Indian, Russian and China.

  The United States imposes tariffs on Chinese goods exported to the United States by virtue of Section 301, which is Article 301 of the US Trade Act of 1974. Generally speaking, Section 301 is a legislative authorization clause in American trade law about taking unilateral actions against so-called foreign legislation or administrative acts that violate the agreement and harm American interests.

  In this way, the United States is playing "white road" while obstructing the multilateral trading system and preventing the appellate body from starting the selection process for the appointment of new judges in the WTO; On the other hand, it actively uses domestic laws, and it is a "lynching" to suppress competitors and trading partners everywhere. Abandon multilateralism and move towards unilateralism; Give up free trade and move towards protectionism.

  The reason why the United States does this is because, as the only superpower in the world, its economic volume and military input exceed that of any trading partner. Therefore, the United States selectively destroyed or even deliberately abandoned the WTO and turned to seek to resolve trade disputes in a bilateral way because it firmly believed that it would "only win and not lose" under bilateral confrontation.

  Robert &bull, a famous American commentator on current affairs; Not long ago, Kagan wrote that the United States, as a super-rogue country, used its own strength to do whatever it wanted, trying to make the whole world succumb to its own wishes. As a senior White House official in charge of economic affairs, Coudereau turned a blind eye to what the United States had done and blamed China instead. According to his logic, all the fault lies with China. As long as China meets Washington’s needs according to the "list" of the United States, the problem can be solved immediately. This is a clear interpretation of the hegemonic logic unique to the "super rogue power".

  At the just-concluded G20 meeting, Bruno lemerre, the French Finance Minister, made a tough statement on the trade conflict between the US and Europe, saying that the Trump administration’s unilateral tariff policy was based on the "law of the jungle".

  As the most powerful country in the world, the United States is also the most flouting country. It can abandon the Iranian nuclear agreement, the Paris climate agreement or UNESCO &hellip at any time. … As a typical "super rogue power", a selfish giant, a bully who obeys the law of the jungle and pursues a zero-sum game, perhaps one day, historians will define this set of rules as "Trumpism".

  A number of overseas media forwarded "International Sharp Review" articles:

The facebook account of Radio LCF in France was forwarded on July 25, 2018.

 

The Panda Radio website in London, UK was forwarded on July 25, 2018.

 

Italian RADIOWE website (Twitter) forwarded on July 25, 2018.

Forward by Turkish Economic Observer Network on July 25, 2018

Chinese PT Portal forwarded on July 25, 2018

Portuguese news APP(facebook, Twitter) forwarded on July 25 and 26, 2018.

European Union Chinese Network forwarded on July 26, 2018

West Africa online website forwarded on July 26, 2018

 

Africa Times website forwarded on July 26, 2018

Xizhong.com forwarded on July 25, 2018

Forward by Japan Chinese Business Network on July 26, 2018

Hong Kong Ta Kung Pao was published on July 26, 2018

China City Statistical Yearbook-2020



authorDepartment of Urban Social and Economic Investigation, National Bureau of Statistics

 

book number978-7-5037-9465-0

 

formatDa 16 kai

 

binding and layouthardcover

 

Publication time2021.2

 

make a price358.00 yuan

 

editor in chargeXu lifang

 

brief Introduction of the content

 

China Urban Statistical Yearbook is an informative annual publication that comprehensively reflects the social and economic development of China. China City Statistical Yearbook-2020 contains the main statistical data of social and economic development of cities at all levels in China in 2019.

 

This yearbook is divided into four parts: the first part is the national urban administrative division, which lists the distribution of cities in different regions and levels; The second and third parts are the statistics of cities above prefecture level and county level, including population, resources and environment, economic development, scientific and technological innovation, people’s life, public services and infrastructure. The fourth part is the appendix, which explains the main statistical indicators. It should be noted that since 1997, cities at or above the prefecture level and cities at or above the county level have adopted different statistical systems, and some indicators are not comparable between the two types of cities. Therefore, this yearbook divides the statistical data of cities at or above the prefecture level and cities at or above the county level into two independent parts.

 

Brief introduction of the author

 

The Urban Social and Economic Investigation Department of the National Bureau of Statistics is mainly responsible for organizing the implementation of price surveys, urban household surveys and urban basic situation surveys, and collecting, sorting out and providing statistical data on relevant surveys; Check and evaluate the quality of relevant statistical data; Organize and guide the basic work of relevant professional statistics; Conduct statistical analysis.